Les meilleurs podcasts Translation (2024)

51
Solénoïde - Dub Translations 30 - 22.04.2024 55:00

5d ago55:00

55:00

Solénoïde (22.04.2024) - Pour se réchauffer les oreilles, rien de tel qu'une plongée dans le chaudron bouillonnant de la culture Dub ! Un bain musical mêlant courant roots et ingrédients technologiques qui de plus en plus peut se prendre loin de sa source jamaïcaine. Et autant vous dire qu'au Solénopole, la tentation de goûter aux plaisirs ambigus …

1
Episode 80 | Behind the Provisions – A Window into Legislative Drafting 50:46

4d ago50:46

50:46

Who are Legislative and Parliamentary Counsel? What do they do? In this episode, lawyers involved with the 2024 CIAJ Legislative Drafting Conference speak about their work and an exciting part of the profession that is often quite removed from the spotlight. Topics include the role of drafters in different offices and the evolution of the professio…

1
Solénoïde - Grande Boucle 51 - 15.04.2024 55:00

12d ago55:00

55:00

Solénoïde (15.04.2024) - Au Solénopole, notre mission est de repousser les limites de votre univers musical tout en adoptant une approche ludique et parfois ironique. Nous nous fixons des objectifs toujours plus ambitieux, car pour nous, la musique transcende les frontières culturelles et géographiques. Dans cette 51e étape de la Grande Boucle, nou…

1
Solénoïde - Mission 231 - 08.04.2024 55:00

20d ago55:00

55:00

Solénoïde (08.04.2024) - Cette Mission 231 mettra en avant quatre albums de musiques à vocation visuelle, reflétant une actualité discographique dynamique.Cette émission explorera des univers sensoriels et émotionnels uniques, avec notamment le retour de David Shea, compositeur et DJ légendaire du label Sub Rosa, avec son nouvel album "The Ship", b…

1
Episode 79 | Creating a Modern and Accessible Legal News Platform 31:02

22d ago31:02

31:02

In this episode, CIAJ's host Sarah Rowe is welcoming lawyer Dylan Gibbs, Founder & Author of Hearsay, a plain language email newsletter aiming to keep Canadian lawyers informed of key decisions and topical legal news. Together, they discuss the launch of this weekly bulletin and the need for more accessible and innovative approaches to legal writin…

1
Solénoïde - Périple 15 - 01.04.2024 55:00

26d ago55:00

55:00

Solénoïde (01.04.2024) - Dans ce 15e périple de Solénoïde, embarquez pour un voyage sonore où les frontières entre les continents et les genres musicaux s'effacent, et où la liberté artistique est célébrée comme une victoire ! Au cours de cette exploration, plusieurs artistes français se démarqueront par leur originalité et leur indépendance.…

1
Solénoïde - Virée Norvégienne 02 - 25.03.2024 55:00

1M ago55:00

55:00

Solénoïde (25.03.2024) - Si vous avez une envie irrépressible de vous plonger dans l'atmosphère envoûtante de l'Europe du Nord, et que le folklore nordique ainsi que les cultures digitales vous passionnent, alors accrochez-vous ! Cette semaine, nous vous promettons un voyage au 7ème ciel ! Pour les amateurs de fraîcheur nordique et de sensations cl…

1
Episode 78 | Concise Decision-Writing – Part IV: Knowledge Translation 47:20

1M ago47:20

47:20

In this fourth episode of a four-part series on “Concise Decision-Writing,” Chairperson of the Canada Agricultural Review Tribunal Emily Crocco is inviting physician, researcher and podcaster Dr. Ken Milne to learn more about knowledge translation (the process of converting research results into practice), and what the legal system can learn about …

1
Solénoïde - Blender Session 63 - 18.03.2024 55:00

1M ago55:00

55:00

Solénoïde (18.03.2024) - Préparez-vous à vivre une expérience musicale hors du commun, où l'éclectisme et le nomadisme seront les maîtres-mots ! Pendant plus de 50 minutes, vous serez emmenés dans un périple sonore à travers un vaste univers où se mêlent procédés numériques et timbres organiques, ambiances cosmiques et résonances antiques.Grâce au …

1
Episode 77 | Concise Decision-Writing – Part III: Re-Designing the Judicial System 46:59

1M ago46:59

46:59

In this third episode of a four-part series on “Concise Decision-Writing,” Chairperson of the Canada Agricultural Review Tribunal Emily Crocco is inviting Lawyer and PhD Candidate Jonathan Khan to discuss the importance of reliable data in determining how the judicial system can be redesigned to be more equitable and accessible. Rédiger des décisio…

1
Solénoïde - Solénosphère 11 - 11.03.2024 55:00

2M ago55:00

55:00

Solénoïde (11.03.2024) - Bienvenue dans un monde où le son devient paysage, où l'atmosphère musicale est une toile vierge pour votre imagination. Cette semaine, Solénoïde vous invite à plonger dans les profondeurs de l'ambient et du minimalisme sonore, où les rythmes et les mélodies cèdent la place à des textures évocatrices et mystérieuses.Pendant…

1
Épisode 76 | Rédiger des décisions concises – Partie II: La culture de la justification 18:23

2M ago18:23

18:23

Dans ce deuxième épisode d'une série en quatre parties sur la rédaction de décisions concises, la présidente de la Commission de révision agricole du Canada, Emily Crocco, reçoit le professeur et expert de renommée internationale en droit public Paul Daly, qui explique comment la rédaction de décisions concises s'inscrit dans la «culture de la just…

1
Solénoïde - Dub Translations 24 - 04.03.2024 55:00

2M ago55:00

55:00

Solénoïde (04.03.2024) - Cette semaine, Solénoïde vous offre une cure périodique de basses rondes et de percussions profondes, propageant à travers vos enceintes les bonnes vibes d'un dub plus que jamais émancipé. Un dub conquérant, brassant échos tourbillonnants et rythmes rampants, qui continue son ascension inexorable vers les sphères les plus e…

1
Épisode 75 | Rédiger des décisions concises – Partie I: Une compétence qui s'apprend 28:16

2M ago28:16

28:16

Dans ce premier épisode d'une série en quatre parties sur la rédaction de décisions concises, la directrice générale de l'ICAJ, Me Christine O'Doherty, reçoit la présidente de la Commission de révision agricole du Canada, Emily Crocco, afin de discuter de ses récents travaux de recherche portant sur cette question. Invités, documentation et plus d'…

1
Solénoïde - Périple 23 - 26.02.2024 55:00

2M ago55:00

55:00

Solénoïde (26.02.2024) - Prêts pour un voyage musical hors du commun ? Vincent Arquillière a pris les commandes du vaisseau spatio-musical "Solénoïde" pour une heure de voyage dans l’espace et dans le temps.De la samba jazz des sixties à un folk irlandais contemporain, en passant par quelques francs-tireurs français et belges, cette émission jetter…

1
Episode 74 | Building a Black (Canadian) Law Journal 41:31

2M ago41:31

41:31

In this episode, CIAJ’s host Nathan Afilalo is welcoming the founding editor of the Black (Canadian) Law Journal Mohammed Odusanya and acting editor-in-chief Dana-Kaye Matthews to learn more about this academic, peer-reviewed, bilingual journal founded in 2021.  Speakers, documentation and more details on CIAJ's website…

1
Solénoïde - Grande Boucle 50 - 19.02.2024 55:00

2M ago55:00

55:00

Solénoïde (19.02.2024) - Au Solénopole, brouiller les frontières de votre géographie musicale est un art que nous essayons de maîtriser avec des objectifs de programmation toujours plus stimulants. Car limiter notre exploration sonore à un espace culturel défini ne limite en rien notre quête de découverte. Et c'est précisément ce que nous allons ob…

1
Solénoïde - Solénosphère 29 - 12.02.2024 55:00

3M ago55:00

55:00

Solénoïde (12.02.2024) - Laissez-vous transporter par une sélection exquise de musiques paysagistes et méditatives, soigneusement concoctée pour une expérience sonore immersive et transcendante. Pendant près d'une heure, explorez des soundscapes sensibles et éthérés, où se mêlent subtilement traditions ancestrales et technologies dernier cri ! Avec…

1
Episode 73 | The TAP Project: Building Legal and Judicial Capacities in Developing Countries 21:44

3M ago21:44

21:44

How can we contribute to strengthening judicial systems in developing countries? In this episode, CIAJ is welcoming FJA’s Deputy Commissioner Errolyn Humphreys to learn more on the Technical Assistance Partnership (TAP) Project, a five-year initiative that leverages Canadian judicial expertise to provide targeted support in areas critical for uphol…

1
Solénoïde - Grande Boucle 49 - 05.02.2024 55:00

3M ago55:00

55:00

Solénoïde (05.02.2024) - Au Solénopole, brouiller les frontières de votre géographie musicale est un art que nos ingénieurs maîtrisent avec une touche d'ironie, l'adaptant à des objectifs de programmation toujours plus stimulants. Car limiter notre exploration sonore à un espace culturel défini ne limite en rien notre ambition ni notre quête de déc…

1
Solénoïde - Virée Germanique 02 - 29.01.2024 55:00

3M ago55:00

55:00

Solénoïde (29.01.2024) - Cette semaine, Solénoïde vous invite à un voyage sonore à travers les paysages musicaux de l'Allemagne, un pays riche en diversité culturelle et artistique, coincé entre l'Europe occidentale et centrale.Dans cette seconde Virée Germanique, nous explorons la mosaïque musicale qui définit ce territoire fascinant. Connue pour …

1
Solénoïde - Rétrobalisage 2023/Part.2 - 22.01.2024 55:00

3M ago55:00

55:00

Solénoïde (22.01.2024) - Si vous êtes un amateur de musiques visuelles et nomades, avide de découvrir les joyaux laissés par l'année 2023, ne manquez pas l'émission à venir qui promet une expérience sonore captivante ! En l'espace d'une cinquantaine de minutes, Solénoïde vous convie à la seconde partie de son bilan musical annuel, offrant un regard…

1
Enable – Permettre, oui, mais encore ? 14:42

3M ago14:42

14:42

Pour cette 3e édition de Mes mots tech, nos quatre traducteurs se penchent sur le verbe « enable » et son substantif moins courant « enabler ». Loin de toujours « permettre » une traduction directe, ces termes inspirent bien souvent des locutions plus imagées en français : donner corps à, fournir les armes pour… Découvrez bien d’autres exemples dan…

1
Solénoïde - Rétrobalisage 2023/Part.1 - 15.01.2024 55:00

3M ago55:00

55:00

Solénoïde (15.01.2024) - Dans l'exercice délicat du bilan annuel, Solénoïde prend les rênes d'une rétrospective musicale captivante, déployant son expertise au travers de deux épisodes aussi éclectiques que révélateurs. L'émission dévoile ainsi une anthologie discographique de 2023, empreinte de subjectivité et de passion.L'année a accueilli des fi…

1
Solénoïde - Solénosphère 14 - 08.01.2024 55:00

4M ago55:00

55:00

Solénoïde (08.01.2024) - Cette semaine, Solénoïde prend de l'altitude pour vous offrir une expérience musicale inoubliable ! Notre sonde radiophonique va s'élever plus haut que d'habitude, afin de vous offrir une vue imprenable sur quelques uns des plus étonnants panoramas sonores du moment ! De l'espace intergalactique aux glaciers arctiques, des …

1
Solénoïde - Dub Translations 26 - 01.01.2024 55:00

4M ago55:00

55:00

Solénoïde (01.01.2024) - Solénoïde vous invite cette semaine à plonger dans une région musicale à la croisée des traditions 'roots' et de la technologie, explorant un territoire longtemps perçu comme une enclave, mais devenu un pôle actif de l'underground musical français.Cette émission se consacre aux vibrations magnétiques du DUB, un phénomène qu…

1
Solénoïde - Mission 230 - 25.12.2023 55:00

4M ago55:00

55:00

Solénoïde (25.12.2023) - Ultime moisson discographique de l’année 2023, cette mission 230 passera en revue 4 albums animés par un sens rigoureux du détail sonore.Repéré du côté de Hambourg, l’album coup-de-cœur de cette émission ("V.A") est l’œuvre d’un trio bien décidé à redéfinir le concept de dub électronique. Il s’agit de Cloud Management, un p…

1
Solénoïde - Virée Germanique 01 - 18.12.2023 55:00

4M ago55:00

55:00

Solénoïde (18.12.2023) - Bienvenue à bord de notre première Virée Germanique, un voyage radiophonique qui va traverser l'Allemagne et ses paysages sonores riches en innovations et expérimentations. Notre périple passera bien sûr à Berlin, épicentre des artistes expérimentaux. C'est là que l'effervescence créative trouve refuge dans des friches indu…

1
Solénoïde - Solénosphère 28 - 11.12.2023 55:00

5M ago55:00

55:00

Solénoïde (11.12.2023) - Bienvenue à bord du 28ème épisode des Solénosphères, une escapade sonore dans un flux lent et ondulant de sonorités diffuses. Pendant près de cinquante minutes, laissez-vous emporter par des voix éthérées, des murmures oniriques et des mouvements symphoniques expansifs, le tout orchestré par des compositeurs émérites.Soléno…

1
Solénoïde - Cover Box 12 - 04.12.2023 55:00

5M ago55:00

55:00

Solénoïde (04.12.2023) - Cette semaine, Solénoïde vous entrainera dans une aventure sonore débordante d'hommages et de détournements. La 12e Cover Box vous plongera dans un blind-test de reprises récréatives et décalées. Attendez-vous à des relectures inspirées et parfois excentriques qui éveilleront votre mémoire musicale !Cette émission débutera …

1
Solénoïde - Virée Britannique 01 - 27.11.2023 55:00

5M ago55:00

55:00

Solénoïde (27.11.2023) - Bienvenue à bord de la toute première "Virée Britannique" où nous embarquerons pour un captivant voyage à travers les riches contrées musicales de la Grande-Bretagne. Il est de notoriété que la scène britannique ne peut échapper à la vigilance des radars du Solénoïde, toujours à l'affût de talents mystérieux évoluant à la f…

1
Solénoïde - Grande Boucle 48 - 20.11.2023 55:00

5M ago55:00

55:00

Solénoïde (20.11.2023) - Cette semaine, nous nous imposons quelques limites, mais pas n'importe lesquelles : celles des frontières géographiques. Notre équipage vous emmène explorer le seul territoire français, à la rencontre de paysagistes sonores qui sauront titiller l'oreille de tout amateur de voyages musicaux. Notre hexagone, toujours en ébull…

1
Solénoïde - Mission 229 - 13.11.2023 55:00

6M ago55:00

55:00

Solénoïde (13.11.2023) - Cette Mission 229 mettra à l’honneur le projet d'illustration sonore exceptionnel de Jason Kohnen, un artiste qui a marqué la scène sous divers alias tels que The Kilimandjaro Dark Jazz Ensemble. Son retour au sein du Lovecraft Sextet avec le LP "The Horror Cosmic" promet une expérience majestueuse, mêlant dark jazz, néo-cl…

1
Solénoïde - Blender Session 62 - 06.11.2023 55:00

6M ago55:00

55:00

Solénoïde (06.11.2023) - Embarquez pour un périple à travers des horizons musicaux aussi variés que surprenants, depuis l'Europe jusqu'à l'Asie, en passant par l'Amérique, l'Australie et l'Afrique !Fidèle à sa vocation d'explorateur musical sans frontière, Solénoïde vous propose de mettre en lumière des artistes venant des quatre coins du monde, cr…

1
Episode 72 | The Toxic Drug Crisis Podcast Series: The Role of Safer Supply 53:55

6M ago53:55

53:55

Drug toxicity is a leading cause of death in Canada and around the world. Over the course of three episodes, we will address three interrelated topics related to the toxic drug crisis. This second episode will focus on how safe supply can help to combat the toxic drug Crisis. From January to September of 2022, fentanyl was involved in more than 81%…

1
Solénoïde - SolénoMix CATHERINE GRAINDORGE - 30.10.2023 55:00

6M ago55:00

55:00

Solénoïde (30.10.2023) - Catherine Graindorge, cette virtuose bruxelloise aux multiples talents, incarne parfaitement la polyvalence de l'artiste contemporain. Violoniste émérite, compositrice inspirée, comédienne captivante, elle a transcendé les limites de la créativité pour émerger comme une figure majeure de la scène artistique actuelle.Ses col…

1
Solénoïde - Solénosphère 27 - 23.10.2023 55:00

6M ago55:00

55:00

Solénoïde (23.10.2023) - Cette semaine, Solénoïde explore à nouveau le vaste territoire des musiques paysagistes et climatiques. La "Solénosphère 27" vous entraînera dans un éden sonore où les talents méconnus prospèrent, où les poussières cosmiques se mêlent aux vents oniriques. Au cœur de ce voyage immobile, le programme mettra en lumière des pro…

1
Challenge – Le mot de tous les défis 11:46

6M ago11:46

11:46

Après un long hiatus printanier et estival – business oblige – Mes Mots Tech revient en force avec un autre grand classique de l’anglais de l’entreprise et de la tech, j’ai nommé « challenge ». On y parle de ses différentes acceptions illustrées par des exemples concrets, sans oublier les définitions de l’Académie pour la séquence humour. Bonne éco…

1
Solénoïde - SolénoMix ÜMLAUT - 16.10.2023 55:00

6M ago55:00

55:00

Solénoïde (16.10.2023) - Ümlaut, de son vrai nom Jeff Düngfelder, est un compositeur américain résidant dans la campagne du nord du Connecticut. Son travail artistique est caractérisé par des concepts thématiques tels que l'absence et le silence, l'échange ineffable entre le spectateur et l'image, ainsi que des moments d'immobilité aléatoires au se…

1
Solénoïde - SolénoMix COLLEEN - 09.10.2023 55:00

7M ago55:00

55:00

Solénoïde (09.10.2023) - Cette semaine, nous vous invitons à un voyage musical des plus fascinants en compagnie de Colleen, alias Cécile Schott, compositrice française hors pair, résidant à Barcelone. Elle nous emmène dans un périple aux multiples facettes, oscillant entre les Magnetic Fields, Movietone, Vashti Bunyan, Tiémoko Sissokho, Lee Perry, …

1
Episode 71 | Life After Wrongful Conviction: Maria Shepherd's Story 52:16

7M ago52:16

52:16

In 1992, at the age of 23 and pregnant with her fourth child, Maria Shepherd plead guilty to manslaughter in the death of her three-year-old stepdaughter, Kasandra, to avoid a much longer sentence which would have torn her away from her family. 25 years later, she was acquitted on the basis of new forensic expert evidence. She has realized her drea…

1
Solénoïde - Blender Session 61 - 02.10.2023 55:00

7M ago55:00

55:00

Solénoïde (02.10.2023) - Avec pas moins de 11 titres sélectionnés pour autant de nationalités représentées, Solénoïde fera la part belle tant à la découverte qu'au dépaysement bien loin des formatages étriqués de l'industrie musicale.Ainsi, se succèderont 11 artistes à forte personnalité : des baroudeurs et poètes du son aux cursus et compétences d…

1
Solénoïde - Mission 209 - 25.09.2023 55:00

7M ago55:00

55:00

Solénoïde (25.09.2023) - Le 16e album de Forrest Fang fait partie de ces pépites rares de musique atmosphérique hybride et sophistiquée. Sur "The Fata Morgana Dream" (Projekt Records), le californien nous offre la possible bande-son d'un rêve éveillé, aux limites du minimalisme contemporain et de l'ambient ethnique. Cet opus, aux effluves naturalis…

1
Episode 70 | The Toxic Drug Crisis Podcast Series: Is Harm Reduction Enough? 41:56

7M ago41:56

41:56

Drug toxicity is a leading cause of death in Canada and around the world. Over the course of three episodes, we will address three interrelated topics related to the toxic drug crisis. This first episode will focus on harm reduction and the impact of stigma on people who use drugs. While the Supreme Court of Canada has recognized the importance of …

1
Solénoïde - Mission 208 - 18.09.2023 55:00

7M ago55:00

55:00

Par Solénopole

1
Solénoïde - Mission 207 - 11.09.2023 55:00

8M ago55:00

55:00

Par Solénopole

1
Episode 69 | Transgender and Non-Binary Asylum Seekers in Canada 44:02

8M ago44:02

44:02

In 1991, Canada was “the first country to accept refugee petitions based on persecution due to sexual orientation or gender identity.” Over the years, recognition of 2SLGBTQIA+ vulnerability has caused the number of sexual orientation and gender identity refugee claims to increase in the country. Does Canada’s identity as a safe haven allow for an …

1
Solénoïde - Mission 206 - 04.09.2023 55:00

8M ago55:00

55:00

Par Solénopole

1
Episode 68 | People-Centred Approach to Justice 29:31

8M ago29:31

29:31

In this episode, host Daniel Escott is joined by Janet McIntyre, former Director of Justice Canada's Access to Justice Secretariat, for a discussion on the United Nations' Sustainable Development Goal 16, the role of the Secretariat domestically and internationally, and the gradual shift to a people-centred approach to justice. Speakers, documentat…

1
Solénoïde - Mission 205 - 28.08.2023 55:00

8M ago55:00

55:00

Solénoïde (28.08.2023) - C'est dans le fameux Quatrième Monde, un espace fictif favorisant l'échange musical et culturel, que vous passerez une grande partie de cette mission 205. Un éden sonore que Jon Hassell continue d'explorer avec conviction sur son album intitulé 'Listening To Pictures’, notre radiobalisage !Repéré il y a quelques années aux …

Podcasts qui valent la peine d'être écoutés

Translation Podcasts

Podcasts qui valent la peine d'être écoutés

Guide de référence rapide