#5 Marion - Étudiante En Traduction Littéraire Ma Vie En Corée podcast

Contenu fourni par Pauline Kaufmann. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Pauline Kaufmann ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.

Ma vie en Corée »
#5 Marion - étudiante en traduction littéraire

4y ago 56:04

MP3•Maison d'episode

Série archivée ("Flux inactif" status)

When? This feed was archived on February 28, 2023 02:12 (1y ago). Last successful fetch was on November 30, 2022 18:35 (1+ y ago)

Why? Flux inactif status. Nos serveurs ont été incapables de récupérer un flux de podcast valide pour une période prolongée.

What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.

Pour ce cinquième épisode, je reçois Marion, 30 ans et qui vient de l'Hérault. Je la remercie de m'avoir contactée pour livrer son expérience coréenne aux multiples facettes. Études, travail, traduction, littérature ou encore mariage, vous allez voir, on a beaucoup échangé, et j'espère que cet entretien vous passionnera autant qu'il m'a passionnée.

On a parlé de son lien avec la Corée, de sa première fois dans le pays, de son retour en Corée pour étudier la langue en intensif, de son expérience en entreprise, de ses études en traduction littéraire et du monde de la traduction, de son niveau de coréen, de ses auteurs préférés, de littérature coréenne et de son point de vue de traductrice, de sa rencontre avec son mari, de mariage, de sa relation avec sa belle-famille, et de ses conseils.

Bonne écoute !

Auteurs et autrices recommandés par Marion :

Han Kang
Lee Seug-u
Jeong Serang

Épisode enregistré en octobre 2019.

Pour suivre Ma vie en Corée, rendez-vous sur Instagram : @mavieencoreepodcast
Et pour me contacter : mavieencoree.podcast@gmail.com
Retrouvez-moi aussi sur mon blog personnel : https://bloguetoileverte.wordpress.com
Musique du générique : Flutterbee by Podington Bear (http://freemusicarchive.org/music/Podington_Bear/Meet_Podington_Bear_Box_Set_Disc_1/04_Flutterbee)

5 episodes

#Société #Voyage #Pauline Kaufmann #Corée #Coréedusud #Expatriation #Témoignages #Podcloud #Culturisme #Interviews