Day 1 If, by some miracle, I were granted three seeing days, to be followed by a relapse into darkness, I should divide the period into three parts. On the first day, I should want to see the people whose kindness and gentleness and companionship have made my life worth living. First I should like to gaze long upon the face of my dear teacher, Mrs.…

Three Days to See by Helen Keller 假如给我三天光明 （海伦·凯勒） I All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live. Sometimes it was as long as a year; sometimes as short as twenty-four hours. But always we were interested in discovering just how the doomed man chose to spend his last days or his last hours. …

On Joy and Sorrow by Kahill Gilbran 欢乐与忧伤---纪伯伦 Then a woman said, “Speak to us of Joy and Sorrow.” And he answered: Your joy is your sorrow unmasked. And the selfsame well from Which your laughter rises was oftentimes filled with your tears. 一位妇人说：请给我们谈谈欢乐和忧伤。 他回答：你们的欢乐是无法掩饰的忧伤。 你欢笑的泉眼常常也饱含着泪水。 And how else can it be? The deeper that sorrow carves…

These Things Shall Never Die by Charles Dickens The pure, the bright, the beautiful, That stirred our hearts in youth, The impulses to wordless prayer, The dreams of love and truth; The longing after something's lost, The spirit's yearning cry, The striving after better hopes- These things can never die. The timid hand stretched forth to aid A brot…

One Hundred Love Sonnets: XVII by Pablo Neruda I do not love you as if you were salt-rose, or topaz, or the arrow of carnations the fire shoots off. I love you as certain dark things are to be loved, in secret, between the shadow and the soul. I love you as the plant that never blooms but carries in itself the light of hidden flowers; thanks to you…

The Road Not Taken BY ROBERT FROST Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both And be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could To where it bent in the undergrowth; Then took the other, as just as fair, And having perhaps the better claim, Because it was grassy and wanted wear; Though as for that th…

Par 葡葡和萄萄

P-P-A-P / PPAP [Verse 1] I have a pen, I have an apple Uh! Apple-Pen! [Verse 2] I have a pen, I have pineapple Uh! Pineapple-Pen! [Verse 3] Apple-Pen, Pineapple-Pen Uh! Pen-Pineapple-Apple-Pen Pen-Pineapple-Apple-PenPar 葡葡和萄萄

Te Quise Tanto·我好想你 Paulina Rubio 译：Justina Agua que cayó en el mar. No puedo vivir en esta realidad. ay como me cuesta entender, Que no tengo una gota de vida sin Tí. Sola por la oscuridad, en mi habitación no cabe nadie más Sólo está tu voz que golpea en mi frente ya nada la podra callar. 水已入海 我不能接受这个现实 我不明白 我从没有离开过你 黑暗中独自一人 我的房间里再容不下另外的人 只有你的声音敲…

Par 葡葡和萄萄

张三的歌 词曲:是张子石 演唱：蔡琴 我要带你到处去飞翔 走遍世界各地去观赏 没有烦恼没有那悲伤 自由自在身心多开朗 忘掉痛苦忘掉那悲伤 我们一起启程去流浪 虽然没有华厦美衣裳 但是心里充满着希望 我们要飞到那遥远地方 看一看 这世界并非那么凄凉 我们要飞到那遥远地方 望一望 这世界还是一片的光亮Par 葡葡和萄萄

?GCS?Li Keqiang discursa na cerimónia de inauguração da V Conferência Ministerial do Fórum (Macau)Par 葡葡和萄萄

?????CRI???? ? ? ??—?????????????“????”?“????”???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????“????”???? ??????????—?????????????2003??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ?????????????????? ?????????????????????? ???????…

Quem Vai Lembrar? Henrique e Juliano A gente perde tempo curtindo besteira Escrevendo asneira no computador E esquece da hora, passa a noite inteira E quando se dá conta, a vida passou A gente perde tempo mandando mensagem Falando bobagens pelo celular Fica xeretando, olhando a vida alheia E da nossa vida, quem que vai cuidar? Quem é que vai lembra…

Morango do Nordeste Karametade Estava tão tristonho quando ela apareceu Seu olhos que fascinam logo me estremeceu Os meus amigos falam que eu sou demais Mas é somente ela que me satisfaz É somente ela que me satisfaz É somente ela que me satisfaz Você só colheu o que você plantou Por isso que eles falam que eu sou sonhador E digo o que ela signific…

O Buu no Sapato 鞋子里的不 de Kuzhali Manickavel 作者 库乍里 www.bookbox.com Vocês já viram algum Buu? Eles são criaturas brincalhonas que você pensa que vê debaixo de sua cama à noite. Alguns se parecem com zebras laranjas, outros com caracóis voadores. Eles podem caçoar ou fazer você espirrar! Eles podem até fazer chocolates macios aparecerem em bolsos vaz…

Cristian Castro(克里斯蒂安.卡斯特罗)可谓天生的拉丁乐手，五岁时就凭着那副好嗓子被人们挖掘成电视童星。 从16岁发行个人首张专辑以来，共推出了6张专辑。创造出超过六百万的销售量。光是最近两张就得到21张白金与5张金唱片。Billboard2000年度最佳艺人，最新拉丁专辑自发行即蝉联Billboard拉丁榜冠军达12周。 拉丁人似乎天然有着周身的活力与舞蹈资质，克里斯蒂安，这位天赋的拉丁歌星，比之Ricky Martin丝毫不逊色，把热闹、动感的拉丁摇滚曲风演绎得酣畅淋漓。 Azul那抹蓝 Cristian Castro 译：Justina Fue una mañana que yo te encontré Cuando la brisa besaba tu dulce pi…

Marcas de Ontem Adriana Mezzadri Sinto que te conheço faz tempo De outro milênio, outro céu Me diz ainda lembras de mim Só tocando em tuas mãos, posso revelar minha alma Me diz, se reconheces minha voz Sinto que a mente inteira se despe Quando teu beijo me adormece Me diz se trago marcas de ontem Só tocando em tuas mãos, posso revelar minha alma Me…

Primavera Iluminada Adriana Mezzadri A primavera não é uma estação É a sua própria mente A vida não é o corpo não É a expressão da sua mente Faça da sua mente uma eterna primavera Deixe florir sempre sua mente de primavera Faça da sua mente uma eterna primavera Faça da vida uma primavera iluminada Envelhecer não é o avançar da idade É uma situação,…

Sete Vidas Adriana Mezzadri Sete estrelas presas no giro Da roda do céu Sete flores dançam no pampa No sul do Brasil Sete mãos de fadas destrançam Intrincados nós Sete cruzes Sete rosários Velando por nós Se a vida é uma longa espera Então ensina-me a te esperar Se a vida é breve primavera Deixe-nos dela beber e já... Sete rosas rubras de fogo Amor…

来日方长 作词：北语叶梦 演唱：北语王郡 中文翻译：北语蒙晨 君与我兮 Nós nós 天渊别 uma diferença abismal entre nós 念君之情浓似火兮几灼吾身 queimo se aproximar 避之三步兮如坠万丈之冰窖 esfrio se largar 难企及兮难企及 não alcanço não esqueço não conchego 嗟乎 mas que ridícula 君不知 humilde como eu será que reparas 咫尺之距兮亦可为天涯 um milímetro de distância separa dois mundos 君知否？君知否？ Sabes? Sabes? 山有木兮木有枝 como é que transmi…

Alianza Eterna Adriana Mezzadri Mariposita, mariposita Tan chiquita y tan bonita Vuela por aqui Vuela por alla El ala brillante y el ojo vivaz Visita en jasmin Visita un clavel Da beso a una rosa y saluda al laurel De marfil una rosa Reina entre las flores Del jardín ella reza Por sus amores Sin querer atestigua Fiestas, pleitos y glorias Y su nomb…

Aliança Eterna Adriana Mezzadri Mariposita, mariposita Tan chiquita y tan bonita Vuela por aqui Vuela por alla El ala brillante y el ojo vivaz Visita en jasmin Visita un clavel Da beso a una rosa y saluda al laurel De marfim uma rosa é a rainha das flores do jardim ela reza pelos seus amores... Sem querer testemunha festas, brigas, louvores e seu n…

De Todas as Coisas Tiago Iorc Não quero nada Menos que nada Nada de nada me falta em você Êêêê Não quero pressa Menos ainda promessa Nada que apressa promete valer Êêêê De todas as coisas Só quero você Só quero você Só quero você Quem sabe você Me queira também (Parapapara)Par 葡葡和萄萄

Ciega, Sordomuda·为爱痴狂 Shakira 译：Justina Se me acaba el argumento y la metodología Cada vez que se aparece frente a mí tu anatomía 每当你靠近我 每当更了解你一点 我的争辩跟理智都消失得 无影无踪 Por que este amor ya no entiende De consejos, ni razones Se alimenta de pretextos y le faltan pantalones 因为已爱得再不愿听劝告 也没有理由 它以借口为给养 这爱已赤裸裸 Este amor no me permite Estar en pie Porque ya ha…

É Já tá ficando chato, né? A encheção de saco, pois é Prepara, que eu já tô me preparando Enquanto cê tá indo, eu to voltando E todo esse caminho eu sei de cor Se eu não me engano, agora vai me deixar só O segundo passo é não me atender O terceiro é se arrepender Se o que dói em mim doesse em você Deixa! Deixa mesmo de ser importante Vai deixando a…

Como Quieres Que Te Queira 你想让我如何爱你 Rosário Flores 译：Justina Cómo quieres que te quiera Cómo quieres, si no estás aquí Cómo quieres que te quiera Si no te das a mí 你想让我如何爱你 如果你不在这里 你想让我如何爱你 如果你不把自己交给我 Subiré montañas Y al río lloraré Y mi corazón me grita Me aprisiona, sin querer 我要上山 向着河水哭泣 我的心向我呐喊 他不经意间囚禁了我的心 Cómo quieres que te quiera Si no te t…

Mais Que Agora Gabi Luthai Felicidade mora ao lado de quem quer viver Uma verdade sem amarras pra se desfazer Do que se foi pra não mais voltar Consciente de que se for pra ser, será Repare os olhos de quem ama quando acordar Não deixar passar nenhum segundo sem se importar Com quem te cuida e sempre vai cuidar Pra não dizer que não sabia se isso a…

配音：尚文晋(Sefãnia) 系荔枝FM：全英文主持的催眠神播·播主 www.Learn-Portuguese-Now.com 179 ask pedir, perguntar, procurar A Can I ask you a favor? Posso te pedir um favor? 我能请你帮个忙吗？ B Ask for some professional advice. Procure ajuda profissional. 寻求专业人士的帮助。 C If anyone asked me again, I’d deny it. Se me perguntassem de novo, eu negaria. 假如再问我一次，我会否认。 180 men homens A Tho…

Contigo·和你在一起 El Canto del Loco 译：Justina Contigo, quiero estar contigo Y decirte que ya no puedo vivir sin ti Contigo quiero ganar, contigo Y conseguir que todo el tiempo sea estar junto a ti Contigo, quiero estar contigo Y decirte que ya no puedo vivir sin ti 和你在一起，我想和你在一起 对你说，没有你，我不能生活下去 和你在一起，我想和你一同努力 为了能让我所有的时间 都和你在一起 和你在一起，我想和你在一起 对你说，没有你，我不能…

Discurso do Presidente da República, Michel Temer, durante cerimônia de encerramento do Seminário Empresarial de Alto Nível Brasil-China - Xangai/China por Portal Planalto — publicado 02/09/2016 10h30, última modificação 02/09/2016 10h50 Xangai/China, 02 de setembro de 2016 Eu quero registrar que esta é a primeira missão internacional que conduzo d…

来自墨西哥、擅长吉他的Leonel Garcia，以及来自阿根廷、擅长钢琴的Noel Schajris，两人本来都是想发展个人歌唱事业，却在因缘际会之下组成了Sin Bandera这个团。取Sin Bandera（without a flag）这个团名是因为他们两人都觉得音乐无国界，所以他们的团名就是象征国与国之间没有国旗划分彼此的界线，一起来欣赏美妙的音乐，而这个无国界的团名果然也开启两人音乐事业的高峰。 Entra En Mi Vida 来我身边 Sin Bandera Buenas noches Mucho gusto Eras una chica más Después de cinco minutos ya eras alguien especial 晚上好 很高兴认识你 你曾只是…

Íntegra do 1º pronunciamento de Temer como presidente; veja e leia Boa noite a todos! Assumo a presidência do Brasil, após decisão democrática e transparente do Congresso Nacional. O momento é de esperança e de retomada da confiança no Brasil. A incerteza chegou ao fim. É hora de unir o país e colocar os interesses nacionais acima dos interesses de…

Vassourinha Elétrica Moraes Moreira Varre, varre, varre vassourinhas Varreu um dia as ruas da Bahia Frevo, chuva de frevo e sombrinhas Metais em brasa, brasa, brasa que ardia Varre, varre, varre vassourinhas Varreu um dia as ruas da Bahia Abriu alas e caminhos pra depois passar O trio de Armandinho, Dodô e Osmar (bis) E o frevo que é pernambucano, …

Tico-tico No Fubá Carmen Miranda Tico-tico Tico-tico O tico-tico tá Tá outra vez aqui O tico-tico tá comendo meu fubá O tico-tico tem, tem que se alimentar Que vá comer umas minhocas no pomar Tico-tico O tico-tico tá Tá outra vez aqui O tico-tico tá comendo meu fubá O tico-tico tem, tem que se alimentar Que vá comer umas minhocas no pomar Ó por fav…

Jack Soul Brasileiro Lenine Jack Soul Brasileiro E que som do pandeiro É certeiro e tem direção Já que subi nesse ringue E o país do swing É o país da contradição Eu canto pro rei da levada Na lei da embolada Na língua da percussão A dança mugango dengo A ginga do mamolengo Charme dessa nação Quem foi? Que fez o samba embolar? Quem foi? Que fez o c…

Asa-branca 红头鸽 Luiz Gonzaga Tradução 翻译: 战争凤凰 Quando olhei a terra ardendo Com a fogueira de São João Eu perguntei a Deus do céu, ai Por que tamanha judiação 当我看到大地在燃烧 如同 São João 的篝火 我问天堂的上帝 啊！如此规模的肆虐 Eu perguntei a Deus do céu, ai Por que tamanha judiação 我问天堂的上帝 啊！如此规模的肆虐 Que braseiro, que fornaia Nem um pé de prantação Por falta d'água perdi me…

Mulher Rendeira Diana Pequeno Olê Mulher rendeira Olê Mulher rendá Tu me ensina a fazer renda Que eu te ensino a namorar A muié de cangaceiro Não tem medo de careta Quando vê a coisa preta Sai rolando pelo chão Bota o dedo no gatilho Toca fogo no sertão Tenente perde a patente Coronel perde o galão Lua bonita Se tu não fosse casada Eu preparava uma…

Carinhoso Marisa Monte Meu coração, não sei por que Bate feliz quando te vê E os meus olhos ficam sorrindo E pelas ruas vão te seguindo Mas mesmo assim Foges de mim Ah se tu soubesses como sou tão carinhosa E o muito, muito que te quero E como é sincero o meu amor Eu sei que tu não fugirias mais de mim Vem, vem, vem, vem Vem sentir o calor dos lábi…

Chovendo Na Roseira Gal Costa Olha Está chovendo na roseira Que só dá rosa mas não cheira A frescura das gotas úmidas Que é de Luiza, que é de Paulinho, que é de João Que é de ninguém Pétalas de rosas espalhadas pelo vento Um amor tão puro carregou meu pensamento Olha! Um tico-tico mora ao lado E, passeando no molhado Adivinhou a primavera Olha Que…

Pelo Tempo Que Durar Marisa Monte Nada vai permanecer No estado em que está Eu só penso em ver você Eu só quero te encontrar Geleiras vão derreter Estrelas vão se apagar E eu pensando em ter você Pelo tempo que durar Coisas vão se transformar Para desaparecer E eu pensando em ficar A vida a te transcorrer E eu pensando em passar Pela vida com você…

Íntegra do discurso de Dilma após impeachment ??????????? ????? Ao cumprimentar o ex-Presidente Luís Inácio Lula da Silva, cumprimento todos os senadoras e senadores, deputadas e deputados, presidentes de partido, as lideranças dos movimentos sociais. Mulheres e homens de meu País. ?????????•????•??•?????????????????????????????????????????? Hoje, …

Escuridão Iluminada Victor e Leo Algumas luzes pra guiar nosso caminho Podemos encontrar Na escuridão iluminada do destino Pra tudo clarear Imaginando uma cena de romance Já posso te sentir O corpo inteiro estremece num instante Mesmo longe de mim Me diz aonde Vou te encontrar ? Não importa como,vou te buscar Eu preciso te ver Me entrego pra você O…

｜Impeachment: Discurso completo de Dilma Rouss "Excelentíssimo senhor presidente do Supremo Tribunal Federal, Ricardo Lewandowski; Excelentíssimo senhor presidente do Senado Federal, Renan Calheiros; Excelentíssimas senhoras senadoras e excelentíssimos senhores senadores; Cidadãs e cidadãos de meu amado Brasil, No dia 1º de janeiro de 2015, assumi …

Vou-me embora pra Pasárgada·我要离开去帕萨尔加达 马努埃尔.邦德拉 译文：生生 (生生葡息) Vou-me embora pra Pasárgada 我要离开去帕萨尔加达 Lá sou amigo do rei 在那里我是国王的朋友 Lá tenho a mulher que eu quero 那里有我想要的女人 Na cama que escolherei 在我钦定的床上 Vou-me embora pra Pasárgada 我要离开去帕萨尔加达 Vou-me embora pra Pasárgada 我要离开去帕萨尔加达 Aqui eu não sou feliz 在这里我并不幸福 Lá a existência é uma aventura 在那里存在便是…

Você Faz Falta Aqui Maiara e Maraisa Você, você, faz falta, falta aqui, aqui, aqui Que o som, o som, bate, bate, volta, volta, volta Não tem mais nada entre o chão e o teto, teto, teto Só o eco, eco, eco, eco Tem certeza que você levou tudo? Tem certeza que não esqueceu nada? Eu só sei que até o criado mudo Do seu livro preferido sente falta É que …

Confira como foi o discurso do presidente do COB e do Comitê Rio-2016 na cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos do Rio: "Boa noite, Rio, boa noite, Brasil. A chuva vem festejar os Jogos Olímpicos Rio-2016. Autoridades brasileiras, autoridades internacionais, eu sou o homem mais feliz do mundo, o melhor lugar do mundo é aqui, no Rio. E agora …

Os duendes e o sapateiro Recontado por BookBox Apesar de Peter Schumaker trabalhar muito e ser gentil com todos em sua cidade, ele nunca conseguiu ganhar dinheiro suficiente fazendo seus sapatos. Num certo dia frio e com muita neve, tudo o que ele tinha em sua oficina era apenas um pedaço de couro para fazer um último par de sapatos. Naquela noite,…

Pra Ter Você Aqui·为了拥有你 Thaeme e Thiago 土鲁翻：小菜 Iê, Iê, Iê, Iê Iê, Iê, Iê, Iê Iê, Iê, Iê, Iê, Iê É madrugada, quatro horas da manhã E eu aqui sem sono, pensando em você de novo Querendo ter você aqui 清晨四点钟 无心睡眠，又开始想起你 想要有你在这里 Meu coração tá na saudade Só lembrando nosso último encontro O abraço quente, o beijo gostoso Que falta faz você aqui 我的心想念着 …