Artwork

Contenu fourni par UCLouvain. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par UCLouvain ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.
Player FM - Application Podcast
Mettez-vous hors ligne avec l'application Player FM !

Le texte massorétique et la Septante

12:19
 
Partager
 

Manage episode 355212802 series 3345071
Contenu fourni par UCLouvain. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par UCLouvain ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.

"Le texte massorétique" de la Bible désigne le texte biblique hébreu transmis par la Massorah, produit du travail des massorètes. La "Septante", quant à elle, est une traduction de la Bible en grec koinè. Mais qui sont les massorètes? De quand date la traduction de la Bible en grec ancien? Pourquoi cette désignation "Septante". Pour nous éclairer, nous rencontrons une nouvelle fois le professeur Hans Ausloos qui nous présente aussi quelques enjeux importants de la traduction, et ce, avec des illustrations très éclairantes.

  continue reading

79 episodes

Artwork
iconPartager
 
Manage episode 355212802 series 3345071
Contenu fourni par UCLouvain. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par UCLouvain ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.

"Le texte massorétique" de la Bible désigne le texte biblique hébreu transmis par la Massorah, produit du travail des massorètes. La "Septante", quant à elle, est une traduction de la Bible en grec koinè. Mais qui sont les massorètes? De quand date la traduction de la Bible en grec ancien? Pourquoi cette désignation "Septante". Pour nous éclairer, nous rencontrons une nouvelle fois le professeur Hans Ausloos qui nous présente aussi quelques enjeux importants de la traduction, et ce, avec des illustrations très éclairantes.

  continue reading

79 episodes

Tous les épisodes

×
 
Loading …

Bienvenue sur Lecteur FM!

Lecteur FM recherche sur Internet des podcasts de haute qualité que vous pourrez apprécier dès maintenant. C'est la meilleure application de podcast et fonctionne sur Android, iPhone et le Web. Inscrivez-vous pour synchroniser les abonnements sur tous les appareils.

 

Guide de référence rapide