))
#8 Sous-titres or not sous-titres?
Manage episode 311415122 series 3119916
Contenu fourni par Julie-Anne PRUVOST. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Julie-Anne PRUVOST ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.
Regarder des séries ou des films en langue étrangère est une pratique qui rebute ou fait peur à de nombreuses personnes.
Pourtant, c’est un des moyens les plus funs et les plus efficaces d’immerger son cerveau au quotidien dans la langue que l’on souhaite apprendre, de booster sa compréhension orale et d’étendre son vocabulaire.
Pour les plus courageux, ceux qui se lancent, la tentation est forte de se reposer sur les sous-titres pour faciliter l’exercice.
Les sous-titres sont d’une aide précieuse, mais pas toujours, et pas tout le temps.
Parfois, utiliser les sous-titres peut même être particulièrement contre-productif.
Alors sous-titres or not sous-titres? That is the question!
Je vous livre ma réponse après près de 20 ans d’apprentissage des langues (et d’erreurs) avec les séries.
A tout de suite! ✨
RDV dans les formations 👉 https://www.languagebooster.fr/formations/
23 episodes
Partager
