Artwork

Contenu fourni par AudioCosmo. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par AudioCosmo ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.
Player FM - Application Podcast
Mettez-vous hors ligne avec l'application Player FM !

30:MIN 482 - Desafios da Tradução

1:01:43
 
Partager
 

Manage episode 421400336 series 2281646
Contenu fourni par AudioCosmo. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par AudioCosmo ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.

Você já parou para pensar como funciona a tradução de um livro? Não é uma tarefa fácil. Mas Vilto Reis e Arthur Marchetto convidaram Jana Bianchi para contar um pouco desses bastidores, tirar dúvidas e compartilhar algumas experiências e, é claro, fofocas da carreira - a gente sabe que é o que vocês gostam!

Então aperta o play e conta pra gente: quando foi a última vez que você conferiu os créditos de tradução?

Links:

https://piaui.folha.uol.com.br/materia/nossos-tres-russos/

#424 - "Salmo para um robô peregrino" merece o prêmio? "https://app.orelo.audio/rUjZ

https://janabianchi.com.br/

Trilhas utilizadas no cast:
Best Time - FASSounds
Chill Night - FASSounds
Good Night - FASSounds
Yung Logos - Papov
Kitchen Sunbeams - AVBE

  continue reading

536 episodes

Artwork
iconPartager
 
Manage episode 421400336 series 2281646
Contenu fourni par AudioCosmo. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par AudioCosmo ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.

Você já parou para pensar como funciona a tradução de um livro? Não é uma tarefa fácil. Mas Vilto Reis e Arthur Marchetto convidaram Jana Bianchi para contar um pouco desses bastidores, tirar dúvidas e compartilhar algumas experiências e, é claro, fofocas da carreira - a gente sabe que é o que vocês gostam!

Então aperta o play e conta pra gente: quando foi a última vez que você conferiu os créditos de tradução?

Links:

https://piaui.folha.uol.com.br/materia/nossos-tres-russos/

#424 - "Salmo para um robô peregrino" merece o prêmio? "https://app.orelo.audio/rUjZ

https://janabianchi.com.br/

Trilhas utilizadas no cast:
Best Time - FASSounds
Chill Night - FASSounds
Good Night - FASSounds
Yung Logos - Papov
Kitchen Sunbeams - AVBE

  continue reading

536 episodes

Όλα τα επεισόδια

×
 
Loading …

Bienvenue sur Lecteur FM!

Lecteur FM recherche sur Internet des podcasts de haute qualité que vous pourrez apprécier dès maintenant. C'est la meilleure application de podcast et fonctionne sur Android, iPhone et le Web. Inscrivez-vous pour synchroniser les abonnements sur tous les appareils.

 

Guide de référence rapide