KBS WORLD Radio public
[search 0]
Plus

Téléchargez l'application!

show episodes
 
Loading …
show series
 
Dialogue 오대용: 예. 하나는 저, 아까 본 놈이네요. 전기 충격기. Oh Dae-yong :Oui, l’un d’entre eux, c’est, euh… celui que nous avons vu tout à l’heure, avec un pistolet électrique. 서연: 이제... 안 오겠죠? Seo-yeon :Ainsi… ils ne reviendront pas, n’est-ce pas ? 오대용: 코빼기만 비쳐도 사망이에요, 사망! 근데 그쪽은 별일 없어요? Oh Dae-yong :Si même le bout de leur nez apparaît, ils sont morts, morts ! A …
 
Dialogue 서민규 : 실망이네. 저희 회사 뒷조사할 시간에 돈부터 찾으셔야죠. Seo Min-gyu : Vous me décevez. Puisque vous avez le temps d’enquêter en secret sur notre entreprise, essayez d’abord de trouver l’argent. 태우 : 그게 수사의 기본이거든. 구린내 나는 사건은 너 같은 똥덩어리들부터 먼저 파헤치는 거. Tae-woo : C’est la base des investigations. Dans une affaire louche, on commence par fouiller les excréments co…
 
Dialogue 재훈: 서연 씨도 입바른 소리할 처지는 아니지 않나요? Jae-hun :Vous n’êtes pas dans une situation où vous pouvez faire remarquer les fautes d’autrui, n’est-ce pas ? 서연: 무슨 뜻이에요? Seo-yeon :Qu’est-ce que vous voulez dire par là ? 재훈: 나 모르게 빼돌린 1억, 그거 어떻게 했어요? 남편 몰래 카드 빚 진 거 막았나? 아님 비상금으로 챙겼어요? Jae-hun :Les 100 millions de wons que vous avez détournés à mon insu, q…
 
Loading …

Guide de référence rapide

Google login Twitter login Classic login