KBS WORLD Radio public
[search 0]
Plus

Téléchargez l'application!

show episodes
 
Loading …
show series
 
Dialogue 동필: 박사장님. 그쪽만 쓸지 말고 빗자루 든 김에 이쪽도 좀 쓸어요. 여기 구석구석. 나도 그쪽까지 매일 쓸었거든요. Dong-pil : M. Park, ne balayez pas seulement là-bas. Puisque vous avez un balai à la main, balayez ici aussi. Ici, tous les coins. Moi aussi, je balayais jusque-là tous les jours. 수철: 아 예, 알겠습니다. Su-cheol : Ah oui, entendu. 용필: 너는 어째 심보가 그러냐? 어제 오픈한 집이라 바빠 죽겠는데 도와주지는 못할 망정.…
 
Dialogue 영국: 내가 아무래도 박선생 만나는 거 아직은 자신이 없는 거 같아요. Yeong-guk :Je crois que je n’ai pas encore confiance en moi pour sortir avec vous. 단단: 왜요? Dan-dan :Pourquoi ? 영국: 내가 박선생보다 나이도 많고. 여러 가지로... 그리고 우리가 만나는 거 주변에서 알게 되면 뭐라고들 할까 걱정도 되고. 나는 괜찮지만 혹시나 박선생이 상처 받을 수도 있고 그래서. Yeong-guk :Je suis plus vieux que vous et il y a d’autres raisons également… Et je m…
 
Dialogue 대란: 조실장 엄마. Dae-ran : Maman de la directrice Jo. 기자: 조실장 엄마가 뭐냐. 그냥 편하게 이름 불러. Gi-ja : Pourquoi « maman de la directrice Jo » ? Ne sois pas gênée de m’appeler par mon prénom. 대란: 그래 기자야. 나 우리 세련이한테 가 봐야 되는데 어쩐다니? Dae-ran : D’accord, Gi-ja. Moi, je dois aller voir Se-ryeon. Comment faire ? 기자: 왜 딸한테 무슨 일 있어? Gi-ja : Pourquoi ? Il s’est pass…
 
Loading …

Guide de référence rapide