show episodes
 
Dis moi quelle langue tu parles, je te dirai qui tu es. Laélia Véron, autrice de « Le français est à nous ! », s’interroge sur les langages et leurs usages, sur ce qu’ils disent de nous. Parler comme jamais est un podcast de Binge Audio réalisé avec les Éditions Le Robert. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
 
Vous en avez marre de voir tout le monde autour de vous faire des fautes d'orthographe ou utiliser des mots qui n'existent même pas ? Maître Alexleserveur vous reçoit un mardi sur deux pour un petit cours du soir sur le langage. En trois minutes, vous aussi, vous saurez donner de bonnes corrections.
 
Vox est le podcast sur Labex EFL. Le Labex EFL (Fondements Empiriques de la Linguistique - Empirical Foundations of Linguistics) est un Laboratoire d'Excellence créé en 2011 qui réunit plusieurs équipes de chercheurs.euses de pointe dans le domaine de la linguistique. Son but : développer d'ambitieux projets de recherche au croisement des différents champs de la linguistique afin de produire de nouvelles connaissances au niveau international. Vox, notre podcast, se donne pour objectif de ren ...
 
Le livre de Steve, "Le linguiste: un guide personnel de l'apprentissage des langues", décrit le voyage personnel de Steve de l'apprentissage de 9 langues. Le livre explique comment vous aussi pouvez devenir linguiste! Steve's book, The Linguist: A personal guide to language learning, describes Steve's journey in learning to speak 9 languages and explains how you too, can become a linguist!
 
M
Mes mots tech

1
Mes mots tech

Bruno Combart, Sandie Zanolin, Audrey Langlassé, Céline Bernadet

Unsubscribe
Unsubscribe
Tous les jours+
 
Mes mots tech, le podcast 100 % traduction et transcréation qui décode avec vous les mots pièges de l’entreprise et de la tech. Entre calques, archaïsmes et faux-amis, découvrez et décryptez ces grands incompris de la traduction anglais-français en compagnie de nos experts Audrey, Bruno, Céline et Sandie.
 
L
L'heure du monde

1
L'heure du monde

ICI Radio-Canada Première

Unsubscribe
Unsubscribe
Chaque semaine+
 
L'émission fait un tour d'horizon de l'actualité de la journée. On y traite de tous les sujets, que ce soit la politique, les nouvelles internationales, le sport, la science, les découvertes ou la culture, tout en faisant une large place à l'économie. Diffusée sur tout le réseau, l'émission fait appel à l'ensemble des forces journalistiques de Radio-Canada d'un océan à l'autre, ainsi qu'aux correspondants à l'étranger.
 
Quels nouveaux mots la pandémie a-t-elle fait naître en néerlandais, en japonais ou en espagnol ? Comment se traduisent les combats féministes et les luttes LGBT d’un continent à l’autre ? Comment le vocabulaire du foot, populaire et rassembleur, voyage-t-il par-delà les frontières ? Dans le podcast “Les mots des autres”, vous entendrez chaque mois une collection de curiosités linguistiques qui racontent nos sociétés, leur évolution et leur actualité. Surprenants et parfois sans équivalent e ...
 
R
Recherches en Francophonie

1
Recherches en Francophonie

Collège des Chaires de recherche sur le monde francophone de l’Université d’Ottawa

Unsubscribe
Unsubscribe
Tous les jours+
 
Recherche en francophonie, série de baladodiffusions, produite par le Collège des Chaires de recherche sur le monde francophone de l’Université d’Ottawa. Décembre 2022. Projet coordonné par Éric Chevaucherie. Entrevues et montage par Julia Bernier, étudiante stagiaire en journalisme numérique, Université d’Ottawa.
 
Q
Quoi de neuf ?

151
Quoi de neuf ?

Les cafés du CREFO

Unsubscribe
Unsubscribe
Chaque mois
 
Bienvenue à bord et bonne écoute. Avec la soif d’apprendre, un membre du CREFO s’assied avec universitaire, artiste ou étudiant(e) pour aborder des enjeux de société de petite et de grande taille. Saisons 1 & 2 : contenu lié à l’éducation, aux francophonies, à la diversité, et aux pratiques pédagogiques inclusives en contextes plurilingues ; animatrice Emmanuelle Le Pichon, linguiste. Saison 3 : contenu lié à la production des savoirs sur les mobilités, la minorisation, le corps, et l’État a ...
 
Le podcast mensuel espiègle et décalé pour tous les amoureux de la langue française. Animée par Marielle Lieber-Claire, l'émission reçoit chaque mois un.e invité.e qui se confie sur son rapport singulier et intime à la langue de Molière ; Cinéaste, slammeur, écrivain, linguiste, poète, chanteur, humoriste, comédien, philosophe... Quatre chroniques savantes (et marrantes) ponctuent l'émission : Avec "La Chronique de Dame Aurore" (Aurore Ponsonnet), billet d'humour tout sauf politiquement corr ...
 
Loading …
show series
 
Nous nous intéressons aujourd'hui à une rencontre singulière et inattendue. Celle du traitement automatique des langues, avec la linguistique de terrain. Alexis Michaud, chercheur au CNRS, membre du Lacito (Laboratoire de Langues et Civilisations à tradition orale) et Guillaume Wisniewski, maitre de conférence à Université Paris Cité, membre du LLF…
 
TikTok a révolutionné le business des réseaux sociaux. Est-ce que vous êtes addict ? Pour ma part, je pense que nous le sommes tous plus ou moins. Alors quand est-ce que ça devient dangereux ? Que faire ? Aujourd'hui, je vous donne mes pensées sur le sujet. Pensez à répondre au sondage et à la question du jour sur Spotify. Laissez des étoiles sur v…
 
Épisode spécial puisqu'il s'agit d'un épisode de #LeBrocast mon autre podcast en collaboration avec mon ami d'enfance, Quentin. Si c'est plus difficile que d'habitude, c'est tout à fait normal. #impolyglot vise un niveau intermédiaire, alors que #LeBroCast vise un niveau intermédiaire avancé. Je voulais publier cet épisode ici pour celles et ceux q…
 
Récemment, je me suis plongé dans la lecture du livre "Start with Why" de Simon Sinek. Il utilise de nombreux exemples pour expliquer le concept qu'il appelle "le cercle". Ça m'a fait réfléchir sur Apple et Google. J'ai toujours été fan de Google, sans vraiment comprendre pourquoi. À l'inverse, j'ai toujours eu une dent contre Apple et je pensais q…
 
À l’occasion de l’anniversaire de la guerre en Ukraine, nous explorons cette semaine un enjeu clé du conflit : la langue. Un mot s’est imposé ces douze derniers mois pour qualifier l’attitude des Ukrainiens : « résilience ». Et l’on trouve des traces concrètes de cet état d’esprit dans les mots et expressions populaires utisées en ukrainien. En voi…
 
À l’occasion de l’anniversaire de la guerre en Ukraine, nous explorons cette semaine un enjeu-clé du conflit : la langue. Dès le départ, en parlant d’“opération militaire spéciale” pour éviter de nommer la guerre, le Kremlin donne le ton. Les mots sont des armes, raconte cet épisode des Mots des autres, notre podcast sur les langues étrangères. Héb…
 
À l’occasion de l’anniversaire de la guerre en Ukraine, nous explorons cette semaine un enjeu clé du conflit : la langue. Dans cet épisode des Mots des autres, notre podcast sur les langues étrangères, nous nous intéressons aux stratagèmes déployés par “les petits hommes verts”, ainsi que les Ukrainiens surnomment les soldats russes. Hébergé par Ac…
 
À l’occasion de l’anniversaire de la guerre en Ukraine, nous explorons cette semaine un enjeu clé du conflit : la langue. Dès le départ, Vladimir Poutine a fait de la défense des citoyens russophones un élément clé de son argumentaire pour justifier l’invasion. Dans cet épisode des Mots des autres, notre podcast sur les langues étrangères, nous rev…
 
La recherche en linguistique est inévitablement en lien direct avec la société. Difficile en effet d'étudier le langage sans prendre en compte les pratiques sociales qui y sont liées. Comprendre la façon dont le langage s'adapte aux évolutions sociales aide à comprendre aussi bien la façon dont nous parlons que les évolutions de cette même société.…
 
Le traitement du langage par ordinateur a le vent en poupe. Sous l'effet de l'explosion des outils d'intelligence artificielle proposant de répliquer efficacement le langage humain, et de fournir des informations sur presque tous les sujets, la tentation de voir cette discipline de la linguistique comme un gadget est grande. Pourtant, il s'agit de …
 
Avez-vous déjà entendu parler du projet Neom, ou The Line ? Il s'agit d'un projet architectural proposant une vision de ce que pourrait être la ville du futur. Cependant, ce projet regorge de problèmes... On en parle aujourd'hui dans l'épisode #49 du podcast impolyglot. Bonne écoute ! Rejoindre le club impolyglot Rejoindre la Classroom Recevoir la …
 
Dans “Les Mots des autres”, notre podcast sur les langues étrangères, nous vous proposions une virée au pays de l’imaginaire avec les langues de la fiction. Mais saviez-vous que ce type d’invention existe aussi dans la vraie vie ? Espéranto, interlingua ou encore volapük, dans cet épisode bonus, découvrez la magie de ces créations bien réelles. Héb…
 
Si le retour aux classiques compte parmi vos rituels de fin d’année, mais que l’idée de regarder un énième film de Noël vous donne des sueurs froides, Les Mots des Autres vous proposent une virée linguistique… au pays de l’imaginaire. On termine avec un magicien des mots dont le travail sur les livres de Harry Potter relève presque de la sorcelleri…
 
Vincent Rességuier fait le point sur les deux tempêtes hivernales qui s’amènent sur l’est du pays et qui pourraient bien bouleverser les plans du temps des Fêtes de nombreux Canadiens et Canadiennes; Frédéric Lemaître, correspondant du quotidien français Le Monde à Pékin, nous parle de cette importante vague de COVID-19 qui frappe la Chine; et le j…
 
Si le retour aux classiques compte parmi vos rituels de fin d’année, mais que l’idée de regarder un énième film de Noël vous donne des sueurs froides, Les Mots des Autres vous proposent une virée linguistique… au pays de l’imaginaire. Aujourd’hui, petit détour en dystopie avec une machine à broyer les mots et les esprits : la novlangue. La novlangu…
 
Le journaliste Yanik Dumont Baron parle de la visite du président ukrainien Volodymyr Zelensky à Washington; le correspondant à l'étranger Raphaël Bouvier-Auclair présente son reportage sur les Russes qui appuient des réfugiés ukrainiens à Prague; et François Brousseau se penche sur la fermeture des écoles primaires aux jeunes filles en Afghanistan…
 
Si le retour aux classiques compte parmi vos rituels de fin d’année, mais que l’idée de regarder un énième film de Noël vous donne des sueurs froides, Les Mots des Autres vous proposent une virée linguistique… au pays de l’imaginaire. Si les mots « valar morghulis » ne vous disent rien, il est temps d’embarquer pour les royaumes de Game of Thrones.…
 
On fait le point avec Nouemsi Njiké sur le mégaprojet d'hydrogène vert à Port-au-Port; on parle de la nouvelle normalité énergétique avec le professeur à HEC Montréal et titulaire de la Chaire de gestion du secteur de l'énergie, Pierre-Olivier Pineau; et on fait le bilan de l'année politique albertaine avec Mathieu Gohier.…
 
Si le retour aux classiques compte parmi vos rituels de fin d’année, mais que l’idée de regarder un énième film de Noël vous donne des sueurs froides, Les Mots des Autres vous proposent une virée linguistique… au pays de l’imaginaire. Pour ce deuxième épisode, décollage imminent du vaisseau Enterprise de Star Trek. Alors que le klingon n’est à l’or…
 
Résumé : Cet épisode permet de comprendre toutes les facettes des technologies numériques en santé : santé numérique, soin à distance, téléconsultation par exemple. Sylvie Grosjean s’interroge sur les multiples usages de ces nouvelles technologies et les enjeux qui se posent pour les populations francophones. Elle aborde la question de l’intégratio…
 
Résumé : Cet épisode présente la chaire et ses objectifs de recherche. Marie-Hélène Chomienne aborde sans détour les défis de son champ de recherche et la réalité des collaborations internationales au plus proche des communautés francophones africaines, en Afrique, mais aussi en Europe et au Canada. Elle insiste également sur l’importance d’apparte…
 
Résumé : Cet épisode nous permet de mieux comprendre les transformations sociales et culturelles qui s’opèrent au Québec et au sein de la francophonie canadienne. En analysant l’état de la religiosité dans le Canada francophone, E.-Martin Meunier saisit les mutations et les évolutions sociales depuis la Révolution tranquille. La sécularisation est …
 
Résumé : Cet épisode nous permet de comprendre comment la chaire de recherche en santé contribue à transformer l’histoire de la santé et le regard porté sur la psychiatrie. Le travail original de Marie-Claude Thifault avec des sources hospitalières et ses approches innovantes depuis 20 ans nous raconte une histoire différente de la santé et des per…
 
Résumé : Cet épisode nous permet de suivre le parcours de François Larocque, depuis son enfance à Sturgeon Falls, puis comme avocat et défenseur des droits linguistiques des francophones. On apprend comment François Larocque parvient à concilier sa recherche universitaire et ses actions en collaboration avec plusieurs associations pour faire avance…
 
Si le retour aux classiques compte parmi vos rituels de fin d’année, mais que l’idée de regarder un énième film de Noël vous donne des sueurs froides, Les Mots des Autres vous proposent une virée linguistique… au pays de l’imaginaire. De la Terre du Milieu aux royaumes de Westeros en passant par les maisons de Poudlard, petite initiation aux langue…
 
François Brousseau analyse la guerre entre l'Ukraine et la Russie, qui approche les 300 jours de conflit; Vincent Rességuier donne des détails sur la nouvelle polémique de comptes suspendus sur Twitter; et Ángel Tuirán Sarmiento explique comment l'arrivée du nouveau président colombien Gustavo Petro a amélioré les relations avec son pays voisin le …
 
Le journaliste Frédéric Arnould présente son reportage sur l'évolution du contrôle des armes à feu aux États-Unis après la tuerie à l'école Sandy Hook, au Connecticut; le journaliste François Brousseau analyse la nouvelle politique chinoise contre la COVID-19; et le journaliste Vincent Rességuier fait le point sur la COP15.…
 
La journaliste Tamara Alteresco rencontre Yevgeniya Kara-Murza, l’épouse de Vladimir Kara Murza, l’un des principaux opposants à Vladimir Poutine; Guy Marleau, directeur de l'Institut de génie nucléaire et professeur à Polytechnique Montréal, explique la création d’énergie par la fusion nucléaire; et la journaliste Karine Mateu raconte dans son rep…
 
Le consultant en recherche sur l'immigration et la francophonie canadienne Guillaume Deschênes-Thériault commente les derniers développements concernant les tensions linguistiques et les langues officielles au Nouveau-Brunswick; le journaliste Vincent Rességuier présente son reportage sur l'herbicide de plus utilisé au monde, le glyphosate; et la j…
 
Le journaliste Julien Delacourt explique la polémique autour de la construction d'un train qui menace une importante source d'eau dans la région du Yucatan, au Mexique; le journaliste Olivier Tremblay fait le point sur les quarts de finale à la Coupe du monde de soccer au Qatar; et le directeur du Planétarium Rio Tinto Alcan, Olivier Hernandez, exp…
 
Hugo Lavallé fait le point sur l’énoncé économique du ministre des Finances du Québec, Éric Girard, qui revoit à la baisse ses prévisions pour 2023; Karine Mateu nous parle de Céline Dion, qui souffre d'un trouble neurologique grave qui pourrait menacer la suite de sa carrière; et Claude Brunet nous présente un reportage sur la moule zébrée, ce mol…
 
L'économiste Daniel Denis fait le point sur la septième hausse du taux directeur annoncée par la Banque du Canada, qui atteint maintenant 4,25 %; notre correspondant en Europe Raphaël Bouvier Auclair nous présente un reportage sur ces Ukrainiens qui trouvent refuge à Prague; et le journaliste Marc Godbout nous explique comment un contrat octroyé à …
 
Jean-François Thériault et Julie-Anne Lamoureux font le point sur les commémorations du 6 décembre d'un bout à l'autre du pays, en cette Journée nationale d'action contre la violence faite aux femmes; Valérie-Micaela Bain nous parle des deux rapports déposés par la vérificatrice générale du Canada portant sur la gestion de la pandémie de COVID-19; …
 
Pour ce tout premier épisode de Mes Mots Tech, l'équipe des traducteurs Zeitgeist parle du grand classique qu’est le mot « business », mot piège par excellence. Audrey, Céline, Sandie et Bruno font un tour d'horizon de ses différentes acceptions et des multiples traductions de « business », en illustrant leurs propos par des exemples concrets. Bonn…
 
La phonétique est une part importante des sciences du langage, qui s'attache à analyser la façon dont nous produisons des sons et dont ils font sens avec notre environnement. L'appareil phonatoire humain constitue en effet une source de trésors inépuisable pour le linguiste. Ceci est d'autant plus vrai lorsqu'on considère les diversités langagières…
 
Marie-Ève Bédard explique le quotidien difficile de la population à Kherson, en Ukraine; Jean-Pierre Corbeil, professeur associé au Département de sociologie à l'Université Laval, parle de la question de la langue de travail au Québec; et Karine Mateu s’intéresse à un rapport de l'Institut national de santé publique du Québec au sujet du placement …
 
Hugo Lavallée analyse les priorités de François Legault, dévoilées dans son discours d'ouverture; Isabelle Sourbès Verger, spécialiste des politiques spatiales, fait état des ambitions de la Chine; et Vincent Rességuier explique pourquoi de plus en plus de psychologues quittent le système de santé public québécois.…
 
Valérie Gamache rend compte d'un rapport sur le risque d'extinction de plus de 2000 espèces au Canada; Yasmine Mehdi fait le suivi sur les postes de police chinois illégaux au Canada; et la cryptographe Cécile Pierrot raconte comment elle a réussi à déchiffrer une lettre datant de 500 ans écrite par Charles Quint.…
 
Le correspondant en Chine pour Le monde, Frédéric Lemaître, et François Brousseau se penchent sur le mouvement de contestation en Chine; Sylvain Desjardins s'intéresse à la République dominicaine, qui refuse l'entrée aux Haïtiens et Haïtiennes; et Marika Wheeler présente un reportage sur les travailleuses et travailleurs étrangers victimes de discr…
 
Pierre-Alexandre Bolduc fait le point sur l'entente sur la reconnaissance des partis à l'Assemblée nationale; David Savoie présente un reportage sur l'utilité de l'intelligence artificielle en agriculture; et Philippe Leblanc présente l'expérience des partisans au Mondial du Qatar.
 
Le directeur de l'Observatoire canadien sur les crises et l'aide humanitaire de l'UQAM, François Audet, fait le point sur la situation au Honduras en direct du corridor humanitaire à Danli, une petite ville du pays à la frontière avec le Nicaragua; le professeur à l'École de criminologie de l'Université de Montréal Rémi Boivin commente la nominatio…
 
Pierre-Olivier Pineau, professeur titulaire de la Chaire de gestion du secteur de l'énergie de HEC Montréal, parle du bilan mitigé que l'on dresse de la COP27; la journaliste Karine Mateu présente son reportage sur des Américains qui tentent de connaître leurs origines franco-canadiennes; et le journaliste Philippe Leblanc explique l'abandon du bra…
 
Loading …

Guide de référence rapide