時事通信社が配信する速報性・信頼性が高いニュースを英語でお伝えします。 リスニング力を伸ばす教材としてもお使い頂けます。
…
continue reading
Renowned pianist Fuzjko Hemming, known for her human touch in her performances, died of pancreatic cancer on April 21. She was 92.Par 時事通信社
…
continue reading
A quarterly magazine that had informed readers about the unknown attractions of the Noto Peninsula in central Japan for over 13 years is set for revival this month, after being halted following a powerful earthquake that struck four months ago.Par 時事通信社
…
continue reading
Japanese economy minister Ken Saito and his French counterpart, Bruno Le Maire, on Wednesday agreed that the two countries will strengthen cooperation over supply of critical minerals including rare earths.Par 時事通信社
…
continue reading
Three major Japanese department store operators on Wednesday logged sharply higher same-store sales for April, driven by increased purchases of luxury brand goods by foreign visitors amid a weak yen.Par 時事通信社
…
continue reading
Japanese Prime Minister Fumio Kishida and his French counterpart, Gabriel Attal, on Wednesday agreed to expand bilateral ties in various fields including the economy, security and culture.Par 時事通信社
…
continue reading
Japanese apparel group Onward Holdings Co. will sharply increase physical outlets with features of online shops, President and CEO Michinobu Yasumoto has said.Par 時事通信社
…
continue reading
Mitsui Fudosan Co. and other companies on Wednesday unveiled an outline of their redevelopment project for the site of the former Tsukiji wholesale market in Tokyo's Chuo Ward.Par 時事通信社
…
continue reading
Japan will begin a model project in fiscal 2024 to help regional communities accept more foreign visitors with diverse dietary and cultural habits, such as vegetarians and Muslims.Par 時事通信社
…
continue reading
Electronics retailer Bic Camera Inc. said Wednesday that it has introduced an alert system in all of its stores to prevent the controversial resale of duty-free products.Par 時事通信社
…
continue reading
A total of 2,750 residents moved out of six municipalities in Ishikawa Prefecture, central Japan, in the three months after the municipalities were hit hard by the Noto Peninsula earthquake on New Year's Day, it was learned Wednesday.Par 時事通信社
…
continue reading
U.S. foreign policy figures have not opposed the idea of Japan lifting its own sanctions against North Korea if the reclusive state returns all Japanese nationals it abducted decades ago, the head of the abductee family group said Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
A ceremony to mark the 68th anniversary of the official recognition of Minamata disease, a neurological disorder caused by polluted industrial wastewater, was held on Wednesday in Minamata, Kumamoto Prefecture, southwestern Japan.Par 時事通信社
…
continue reading
Used car dealers in Japan are highlighting transparency in their vehicle sales, following a string of fraudulent business practices, including false auto insurance claims, discovered at Bigmotor Co.Par 時事通信社
…
continue reading
Japanese companies are increasingly engaging in upcycling efforts, or adding new value to used products and waste materials, as part of their environmental and social contributions and to generate profits.Par 時事通信社
…
continue reading
An increasing number of Tokyo's special wards have started offering attractive return gifts under Japan's "furusato nozei" hometown tax donation system, in a bid to stop outflows of tax revenue.Par 時事通信社
…
continue reading
The Japanese Natural Resources and Energy Agency asked the town of Genkai in Saga Prefecture on Wednesday to accept a "literature survey" for a final disposal site for high-level radioactive waste from nuclear plants.Par 時事通信社
…
continue reading
A new company called Wecars Co. was formed Wednesday to take over operations at Bigmotor Co., a scandal-tainted Japanese used car dealer, trading house Itochu Corp., one of the new firm's shareholders, said.Par 時事通信社
…
continue reading
Japanese Foreign Minister Yoko Kamikawa and her Nigerian counterpart, Yusuf Tuggar, agreed to enhance their countries' economic relationship, when they met in Nigeria on Tuesday, the Japanese Foreign Ministry said Wednesday.Par 時事通信社
…
continue reading
Seventeen people, including three lawmakers of South Korea's biggest opposition Democratic Party, have landed on Sea of Japan islands claimed by Tokyo.Par 時事通信社
…
continue reading
Eight of Japan's 10 major power companies logged record-high consolidated net profits in fiscal 2023, according to their earnings reports released by Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
Japan's real gross domestic product in January-March is believed to have logged an annualized decrease of 1.7pctfrom the previous quarter, according to think tanks.Par 時事通信社
…
continue reading
Taiwanese President-elect Lai Ching-te has expressed hopes for stepped-up cooperation between the self-ruled island and Japan.Par 時事通信社
…
continue reading
Japanese Prime Minister Fumio Kishida departed for a tour of France, Brazil and Paraguay on Wednesday, aiming to display Tokyo's focus on promoting ties with developing and emerging market countries in the so-called Global South.Par 時事通信社
…
continue reading
Japanese police arrested two more men Wednesday as part of their investigation into the burned bodies of a Tokyo couple found in Nasu, Tochigi Prefecture.Par 時事通信社
…
continue reading
Municipalities around Japan are rushing to secure "cooling shelters" people can use to cool down when there is high risk of heatstroke.Par 時事通信社
…
continue reading
East Japan Railway Co., Central Japan Railway Co. and West Japan Railway Co. reported higher consolidated revenue and profits for the year ended last March.Par 時事通信社
…
continue reading
While Wednesday marks four months since a massive earthquake struck the Noto Peninsula in central Japan on New Year's Day, local residents are facing a tough decision: whether to leave or remain in the quake-hit areas.Par 時事通信社
…
continue reading
Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva said Tuesday that his country plans to strengthen ties with Japan in economic fields, including energy and the environment, toward decarbonization.Par 時事通信社
…
continue reading
Climate, energy and environment ministers from the Group of Seven major powers agreed in principle to phase out coal-fired power plants by 2035, at their three-day meeting in Turin, northern Italy, through Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
Japan's Emperor Naruhito on Wednesday reached the fifth anniversary of his enthronement, which marked the start of the current Reiwa period.Par 時事通信社
…
continue reading
Japan and the European Union on Tuesday confirmed they will deepen cooperation in the field of regulation of digital giants' online services.Par 時事通信社
…
continue reading
Japanese authorities are believed to have conducted yen-buying, dollar-selling foreign exchange market intervention worth some 5 trillion yen Monday, it was learned Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
Chugoku Electric Power Co. said Tuesday that the planned restart of the No. 2 reactor at its Shimane nuclear power plant in western Japan will be delayed by about four months from August.Par 時事通信社
…
continue reading
The Japanese government has decided to skip submitting a bill on "active cyber defense," or detecting signs of cyberattacks and taking pre-emptive measures, during the current session of the Diet, it was learned on Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
Japanese semiconductor materials maker JSR Corp. said Tuesday that it swung to a consolidated net loss of 5.5 billion yen in fiscal 2023 as the anemic chip market caused a sales drop.Par 時事通信社
…
continue reading
Five major Japanese securities houses have reported improvements in their bottom lines in fiscal 2023, reflecting brisk trading demand from retail investors thanks to higher stock prices.Par 時事通信社
…
continue reading
Diario Brasil Nippou, the last remaining Japanese-language newspaper in Brazil, is struggling to keep its presses rolling.Par 時事通信社
…
continue reading
Japan's industry ministry plans to ask the town of Genkai, Saga Prefecture, on Wednesday to accept a "literature survey" for a final disposal site for high-level radioactive waste from nuclear plants, it was learned Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
A Japanese government panel is reviewing the system allowing food products to be labeled as having specific health benefits, in the wake of deaths and hospitalizations of users of Kobayashi Pharmaceutical Co.'s dietary supplements containing "beni koji" red yeast rice.Par 時事通信社
…
continue reading
Prices will be raised for 417 products of 195 major food and beverage makers in Japan in May, down by 50.2pctfrom 837 products a year before, research firm Teikoku Databank Ltd. said in a survey released Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
Japan's Ono Pharmaceutical Co. said Tuesday that it will buy U.S. startup Deciphera Pharmaceuticals Inc. to strengthen its research and development capabilities in the field of oncology.Par 時事通信社
…
continue reading
The number of vacant homes in Japan stood at nine million as of Oct. 1 last year, hitting a record high, an internal affairs ministry survey showed Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
Top Japanese bridal fashion designer Yumi Katsura has died at the age of 94, it was learned Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
Some local governments in Japan are introducing or testing a selective four-day workweek to secure talent amid the diversification of lifestyles.Par 時事通信社
…
continue reading
Japan's industrial production in March jumped 3.8pctfrom the previous month, rising for the first time in three months as vehicle output rebounded after months of sluggishness amid test fraud scandals, the industry ministry said Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
A man who is suspected of ordering the disposal of the bodies of a Tokyo couple has said that he was given instructions by another person, investigative sources said Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
Japanese Prime Minister Fumio Kishida, also president of the ruling Liberal Democratic Party, said Tuesday he takes "seriously" the party's defeat in all three House of Representatives by-elections held Sunday.Par 時事通信社
…
continue reading
Japan's average ratio of effective job openings to seekers fell 0.02 point in fiscal 2023 from the previous year to 1.29, the first decline in three years, the labor ministry said Tuesday.Par 時事通信社
…
continue reading
Climate, energy and environment ministers of the Group of Seven major economies on Monday agreed in principle to abolish coal-fired power generation by 2030-2035, Andrew Bowie, Britain's minister for energy security and net zero, told Class CNBC of Italy in an interview.Par 時事通信社
…
continue reading
Chinese Foreign Ministry spokesman Lin Jian on Monday slammed a marine survey conducted by a Japanese city around the Japanese-administered Senkaku Islands as an act of provocation.Par 時事通信社
…
continue reading