Parlons traduction/adaptation avec Robin Moellic et Emmanuel Pettini - s07e02

1:49:59
 
Partager
 

Manage episode 302752384 series 2569682
Par Monsieur Séries and Frédérick Stassart, découvert par Player FM et notre communauté - Le copyright est détenu par l'éditeur, non par Player F, et l'audio est diffusé directement depuis ses serveurs. Appuyiez sur le bouton S'Abonner pour suivre les mises à jour sur Player FM, ou collez l'URL du flux dans d'autre applications de podcasts.

J'aurais pu titre cet épisode anniversaire "On doit s'adapter ou l'on risque de se faire doubler" mais je préfèrais mettre en avant le vrai sujet au coeur de ce Monsieur Séries & Friends un peu hors des clous.

Si l'on a un peu parler de l'actu séries, on a surtout parler de traductions et adaptations pour vos séries et animes avec Robin Moellic et Emmanuel Pettini deux hommes de métiers depuis bien des années.

Je n'ai pas pu résister à l'envie de leur consacrer un quiz malgré tout

Par contre pas de recommandations cette semaine, mais vous avez déjà de quoi faire n'est-ce pas ?

Chapitres

1. Générique (00:00:00)

2. Intro (00:00:40)

3. Les actus (00:04:16)

4. L'interview de Robin et Emmanuel (00:22:54)

5. Le quiz (01:26:21)

310 episodes