Artwork

Contenu fourni par Mon Carnet, le podcast and Bruno Guglielminetti. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Mon Carnet, le podcast and Bruno Guglielminetti ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.
Player FM - Application Podcast
Mettez-vous hors ligne avec l'application Player FM !

Lexique ludique pour du français dans le jeu vidéo

14:29
 
Partager
 

Manage episode 376594704 series 1271448
Contenu fourni par Mon Carnet, le podcast and Bruno Guglielminetti. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Mon Carnet, le podcast and Bruno Guglielminetti ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.
Avery Rueb, le cofondateur d'Affordance Studio, a lancé le Lexique ludique, un outil visant à favoriser la francisation terminologique dans l'industrie du jeu vidéo au Québec. Ce lexique interactif propose des alternatives aux anglicismes courants tels que "eSport" et "Gamer". Le projet est collaboratif, permettant aux professionnels du jeu de soumettre des termes et de les réviser. Il comprend également une extension pour les navigateurs qui suggère des termes en français lors de la rédaction en anglais. L'objectif est d'améliorer l'efficacité et la créativité dans le développement de jeux en français, tout en promouvant la langue. Le projet vise potentiellement à s'étendre à d'autres domaines et à d'autres régions francophones à l'avenir.
  continue reading

1290 episodes

Artwork
iconPartager
 
Manage episode 376594704 series 1271448
Contenu fourni par Mon Carnet, le podcast and Bruno Guglielminetti. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Mon Carnet, le podcast and Bruno Guglielminetti ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.
Avery Rueb, le cofondateur d'Affordance Studio, a lancé le Lexique ludique, un outil visant à favoriser la francisation terminologique dans l'industrie du jeu vidéo au Québec. Ce lexique interactif propose des alternatives aux anglicismes courants tels que "eSport" et "Gamer". Le projet est collaboratif, permettant aux professionnels du jeu de soumettre des termes et de les réviser. Il comprend également une extension pour les navigateurs qui suggère des termes en français lors de la rédaction en anglais. L'objectif est d'améliorer l'efficacité et la créativité dans le développement de jeux en français, tout en promouvant la langue. Le projet vise potentiellement à s'étendre à d'autres domaines et à d'autres régions francophones à l'avenir.
  continue reading

1290 episodes

Alle Folgen

×
 
Loading …

Bienvenue sur Lecteur FM!

Lecteur FM recherche sur Internet des podcasts de haute qualité que vous pourrez apprécier dès maintenant. C'est la meilleure application de podcast et fonctionne sur Android, iPhone et le Web. Inscrivez-vous pour synchroniser les abonnements sur tous les appareils.

 

Guide de référence rapide

Écoutez cette émission pendant que vous explorez
Lire