39. Tu te débrouilles bien en français!

5:29
 
Partager
 

Manage episode 283348391 series 2863074
Par Le français avec Yasmine and Yasmine Lesire, découvert par Player FM et notre communauté - Le copyright est détenu par l'éditeur, non par Player F, et l'audio est diffusé directement depuis ses serveurs. Appuyiez sur le bouton S'Abonner pour suivre les mises à jour sur Player FM, ou collez l'URL du flux dans d'autre applications de podcasts.

« Le système D ». Tu sais ce que c’est ?


C’est quand tu dois te rendre au travail et que tous les métros sont bouchés...

C’est quand tu veux faire un gâteau mais qu’il te manque un ingrédient...

C’est quand tu dois aider tes enfants à faire leurs mathématiques mais que tu ne comprends pas la consigne...

C’est quand tu commences une phrase en français, que tu t’aperçois que le verbe doit être au subjonctif et que tu ne t’en souviens plus…

C’est… la débrouille ! 💪

Les Français connaissent bien ce verbe. Il est utilisé sur un ton passif-agressif lorsque quelqu’un demande de l’aide alors qu’on estime qu’il peut s’en sortir par lui-même : « débrouille-toi! »

En français (très) familier, on va même jusqu’à dire dém… chhhhhht. 🤫🤭

👉 Dans ce podcast je te dis tout sur cette expression et sur sa version (très) politiquement incorrecte 😉 💪


Bonne écoute,

Yasmine Lesire

____________________________________________________________________________________________________________

Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu

Si tu veux m’envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.

Instragram

Linkedin

Facebook

La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.

Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.

Pour suivre le groupe Beam:

https://www.facebook.com/beamband/

https://store.cdbaby.com/cd/beam3

https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW


Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

73 episodes