Partager
))
Politique, informations internationales, société, économie, culture... De 6h30 à 22h, du lundi au dimanche, retrouvez toute l'actualité avec les journaux de France Culture. Rendez-vous sur l'application Radio France pour découvrir tous les autres épisodes.
…
continue reading
PTS 031 - D'où vient l'accent québécois ?
Manage episode 261713593 series 2641206
Par Dan Gagnon Podcast Tout Seul, découvert par Player FM et notre communauté - Le copyright est détenu par l'éditeur, non par Player F, et l'audio est diffusé directement depuis ses serveurs. Appuyiez sur le bouton S'Abonner pour suivre les mises à jour sur Player FM, ou collez l'URL du flux dans d'autre applications de podcasts.
Pourquoi les Québécois parlent différemment ?
Pourquoi les chanteurs québécois n'ont pas d'accent ?
Pourquoi on traduit les titres de films ?
Dans ce numéro, je réponds à ces questions et je refais l'histoire de notre accent en me basant sur les travaux de la linguiste Chantal Bouchard de l'Université McGill.
Je termine en lisant un extrait de mon conte québécois favori. Pour montrer à quel point un accent et des régionalismes, ce n'est pas automatiquement un appauvrissement de la langue, bien au contraire.
61 episodes
