24 - Mia, Maya et Pearl Fey
MP3•Maison d'episode
Manage episode 300560831 series 2973299
Contenu fourni par Codexes. Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Codexes ou son partenaire de plateforme de podcast. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre œuvre protégée sans votre autorisation, vous pouvez suivre le processus décrit ici https://fr.player.fm/legal.
OBJECTION !!! Titres, sous-titres et pointeur laser, aujourd'hui Ève présente 3 personnages qui incarnent spiritualité, famille et justice à la perfection : Mia, Maya et Pearl Fey du jeu Phoenix Wright ! De la différence entre Los Angeles et Tokyo à l'invocation d'esprits, en passant par un exercice de la loi approximatif, des jeux de mots à qualité variable et du fan service too much... Accrochez-vous, c'est beaucoup d'informations. P.S. Merci à Maxence pour son aide et ses trouvailles. Merci à Jayhan (@JayhanOfficial) pour les super intro et outro ! Tu peux nous suivre sur Twitter et Instagram : @codexespod et aussi nous laisser une note et un commentaire sympa si tu veux. Force et amour. Ressources : - Articles (en anglais) de Janet Hsu, la personne en charge de la localisation des jeux Phoenix Wright sur, justement, l'adaptation en fonction de la localisation des publics https://www.capcom-unity.com/2014/11/21/localization-and-ace-attorney/?fbclid=IwAR0x52BNwT09TgfF0psNFLlNKxTUYlzrVw-QzBbThfS-zSkY3YAz0BlIVLk https://www.capcom-unity.com/2019/03/23/ace-attorney-grave-wordplay-localizations-and-their-gravy-consequences/ - Turnabout Sisters Theme, morceau de la BO de Phoenix Wright, joué pendant l'épisode. - With Pearly, morceau de la BO de Phoenix Wright, joué pendant l'épisode. - Kurain Genealogy, morceau de la BO de Phoenix Wright version orchestrale, joué à la fin de l'épisode.
…
continue reading
109 episodes