show episodes
 
Artwork

1
MAXXI Classique

France Musique

Unsubscribe
Unsubscribe
Chaque mois
 
La musique classique se niche partout... Tous les jours, partons à la découverte des liens qu’elle entretient avec les jeux vidéo, la publicité, le cinéma et les séries, la littérature et le street art... Rendez-vous sur l'application Radio France pour découvrir tous les autres épisodes.
  continue reading
 
Artwork

1
Mes mots tech

Bruno Combart, Sandie Zanolin, Audrey Langlassé, Céline Bernadet

Unsubscribe
Unsubscribe
Chaque mois
 
Mes mots tech, le podcast 100 % traduction et transcréation qui décode avec vous les mots pièges de l’entreprise et de la tech. Entre calques, archaïsmes et faux-amis, découvrez et décryptez ces grands incompris de la traduction anglais-français en compagnie de nos experts Audrey, Bruno, Céline et Sandie.
  continue reading
 
Artwork

1
Les balados OIC

Observatoire de l'imaginaire contemporain

Unsubscribe
Unsubscribe
Chaque mois+
 
Projet de l'Observatoire de l'imaginaire contemporain, en collaboration avec le Centre de recherche Figura, Les balados OIC réunissent des chercheur.e.s universitaires francophones qui réfléchissent à l'imaginaire contemporain, ses figures, ses enjeux, ses représentations, ses origines. La vignette a été créé par Aless MC (https://alessmc.ca/).
  continue reading
 
Artwork

1
63-88

Vaisseau Hyper Sensas

Unsubscribe
Unsubscribe
Chaque mois
 
63-88 est le premier podcast français à révéler les coulisses de la création de jeux de société. Zephiriel et Théo y discutent des différentes étapes qui mènent de l'idée au jeu final.
  continue reading
 
Une émission consacrée à la langue française dans le monde et aux cultures orales. Un rendez-vous quotidien du lundi au jeudi, pour rendre plus vivant notre rapport à la langue, et être la vitrine des initiatives en faveur de la francophonie. Une émission consacrée à la langue écrite qui vit, s’adapte, se développe. Mais aussi une émission où la langue parlée, blablatée, tchatchée, déclamée et murmurée aura toute sa place. En compagnie d’historiens, linguistes, traducteurs, artistes… ce nouv ...
  continue reading
 
Artwork

1
Vox - La linguistique sous toutes ses formes

Vox - La linguistique sous toutes ses formes

Unsubscribe
Unsubscribe
Chaque mois
 
Vox est le podcast sur Labex EFL. Le Labex EFL (Fondements Empiriques de la Linguistique - Empirical Foundations of Linguistics) est un Laboratoire d'Excellence créé en 2011 qui réunit plusieurs équipes de chercheurs.euses de pointe dans le domaine de la linguistique. Son but : développer d'ambitieux projets de recherche au croisement des différents champs de la linguistique afin de produire de nouvelles connaissances au niveau international. Vox, notre podcast, se donne pour objectif de ren ...
  continue reading
 
Artwork

1
Quoi de neuf ?

Les cafés du CREFO

Unsubscribe
Unsubscribe
Chaque mois
 
Bienvenue à bord et bonne écoute. Avec la soif d’apprendre, un membre du CREFO s’assied avec universitaire, artiste ou étudiant(e) pour aborder des enjeux de société de petite et de grande taille. Saisons 1 & 2 : contenu lié à l’éducation, aux francophonies, à la diversité, et aux pratiques pédagogiques inclusives en contextes plurilingues ; animatrice Emmanuelle Le Pichon, linguiste. Saison 3 : contenu lié à la production des savoirs sur les mobilités, la minorisation, le corps, et l’État a ...
  continue reading
 
Artwork

1
PeakiDev

PeakiDev

Unsubscribe
Unsubscribe
Tous les jours+
 
Dans ce podcast dédié à l'univers d'internet, nous voyons les débuts de la traduction automatique sur internet. C'est un évènement qui permettra par la suite de voir l'essor du multilinguisme sur internet et donc qui permettra de créer un site internet multilingue. Une agence web peut donc désormais créer un site internet lisible dans le monde entier. Si cette épisode t'a plu, n'hésite pas à t'abonner au Podcast et à laisser une évaluation.
  continue reading
 
Artwork

1
Nova Hors-Série

Radio Nova

Unsubscribe
Unsubscribe
Chaque semaine
 
Hors-série, hors formats, hors les murs, hors de contrôle. Nova sort des sentiers battus et de sa propre grille pour vous proposer des productions rares et uniques. Des "one-shots", des inclassables.Hors série, c’est le podcast des podcasts sans émission fixe. C’est le podcast des coups d’un soir.Retrouvez ici les émissions singulières ou exceptionnelles, c’est Nova, mais hors-série.
  continue reading
 
Projeté à l’occasion de la réunion des Sections des langues orientales et slaves de l’Université de Lausanne, ce colloque vise à explorer la notion des « marges » de l’orientalisme dénoncé par E. Saïd en plaçant au centre des réflexions quelques cas de figures qui sont demeurés hors de la critique post-coloniale. Mettant en parallèle le cas anglo-indien, souvent présenté comme emblématique de l’« orientalisme classique », et le cas russo-soviétique, à la fois objet de l’orientalisme européen ...
  continue reading
 
Artwork

1
Points critiques

Points critiques

Unsubscribe
Unsubscribe
Chaque mois
 
Balado de théorie et de critique littéraires du Département des littératures de langue française, de traduction et de création de l’Université McGill (DLTC). // À quoi nous servent théorie et critique littéraires? Que gagnons-nous à les étudier, à les pratiquer? Peuvent-elles éclairer nos lectures et nos vies? Peuvent-elles agir hors des lieux savants et nous aider à franchir les écueils qui se dressent devant nous dans le monde qui est le nôtre? Animé par Marjorie Benny, Salomé Landry Orvoi ...
  continue reading
 
Artwork

1
Radio Kalos

Ktouktou

Unsubscribe
Unsubscribe
Chaque mois
 
Radio Kalos devient un label de podcasts qui réunit toutes nos émissions liées à la franchise Pokémon ! Radio Kalos, notre émission de débats en direct avec nos invités pour discuter de l'actualité Pokémon avec son lot de jeux, de chroniques et de pauses musicales autour de nos mascottes favorites ! Top Dresseur, une nouvelle émission d'entretiens pour avec des membres connus ou inconnus de la communauté Pokémon pour qu'ils nous décrivent comment ils ou elles vivent leur passion au jour le j ...
  continue reading
 
Loading …
show series
 
Invitée : Josée Kamoun, agrégée d’anglais, docteure en littérature. Traductrice d’auteurs comme Philip Roth, Jack Kerouac, George Orwell…) Son dictionnaire amoureux de la traduction est publié aux éditions Plon. Et la chronique Ailleurs à La Réunion où se tient la 16ème édition du festival Komidi 2024.…
  continue reading
 
durée : 00:05:40 - Conversations avec Igor Stravinsky - par : Max Dozolme - Une chronique à la découverte des passionnantes Conversations entre Igor Stravinsky et Robert Craft qui sortent aujourd'hui dans une traduction française inédite d'Olivier Borre et Dario Rudy aux éditions Allia.Par Max Dozolme
  continue reading
 
Cet épisode réunit les interventions de Claude Rioux et Philippe Blouin lors de cette conférence intitulée «Traduire contre vents et marées : enjeux théoriques et pratiques de la traduction d’essais littéraires au Québec» organisée par René Lemieux. Claude Rioux explique les façons de procéder pour faire paraître un ouvrage traduit à partir de son …
  continue reading
 
Les grilles, ce sont celles de la Maison d’arrêt de Koki aux Comores. C’est là qu’en mars 2022, Étienne Russias et Samy Yassine ont initié ce projet sonore et poétique. Une lecture musicale écrite à douze, dont six prisonniers. De cette écriture, est née une performance poétique et sonore. Étienne Russias, artiste, poète et président de l'associati…
  continue reading
 
durée : 00:04:19 - La Sicilienne de Gabriel Fauré : les mélismes de Mélisande - par : Max Dozolme - Une petite pièce miraculeuse composée pour la pièce de théâtre "Pelléas et Mélisande" de Maurice Maeterlinck et dans laquelle le chant d’une flûte nous transporte dans des siècles très lointains et une ambiance amoureuse, ouatée et féérique……
  continue reading
 
L’Odyssée et une histoire d’hommes. Et pourtant, les femmes y jouent un rôle prépondérant. Sur un texte de Claudine Galea, la metteuse en scène Laeticia Guedon revisite la figure mythologique d’Ulysse au travers de trois figures féminines : Hécube, Calypso et Pénélope. Invitée : Laëtitia Guédon, metteuse en scène et directrice des Plateaux Sauvages…
  continue reading
 
Suite à la tempête du 24 juillet 2023, le Club 44, l’association Des arbres pour rêver demain, Réseau Mycélium, le MUZOO et la Ville de La Chaux-de-Fonds proposent une journée pratique, artistique et réflexive pour pe(a)nser les arbres en ville. Mettre en mots, saisir les maux, pour prendre soin de la ville, de ce qui la vivifie et de notre avenir.…
  continue reading
 
durée : 00:07:55 - Alexandre Nevski : l'accord parfait de Prokofiev et Eisenstein - par : Max Dozolme - Ce matin Max Dozolme nous parle d’un film qui a marqué l’histoire du cinéma et de la musique puisqu’il s’agit d’Alexandre Nevski (1938) de Sergueï Eisenstein sur une musique prodigieuse de Sergueï Prokofiev.…
  continue reading
 
durée : 00:05:08 - MAXXI Classique du lundi 22 avril 2024 - par : Max Dozolme - Une introduction au style musical d'Yngwie Malmsteen, l’un des fondateurs et des plus grands ambassadeurs d’un métal instrumental, virtuose, inspiré du baroque et du classique et que l’on nomme le métal néo-classique…Par Max Dozolme
  continue reading
 
Professeur invité sur la chaire annuelle du Collège de France Mondes francophones pour l’année 2023-2024, le linguiste congolais Salikoko S. Mufwene nous présente sa leçon inaugurale sur les dynamiques du langage dans l’espace francophone. Quel rôle a joué la colonisation dans l’évolution du français ? Comment et pourquoi les créoles se sont-ils dé…
  continue reading
 
J-100 avant le début des Jeux Olympiques de Paris ! Saviez-vous que, de 1912 à 1948, les Jeux Olympiques comprenaient des épreuves d’art et de littérature ? Inspiré par l’Antiquité, Pierre de Coubertin croyait essentiel d’associer écrivains et artistes à sa nouvelle religion du sport. Retour sur un épisode méconnu des JO ! Invité : Louis Chevaillie…
  continue reading
 
La quête spirituelle du poète nourrit l’engagement intellectuel de Felwine Sarr. Avec passion et intelligence, il déploie sa pensée dans de multiples univers. Philosophe, économiste, écrivain, musicien, ce grand penseur sénégalais conjugue ses talents pour arpenter le monde et transmettre des savoirs. Il nous invite à réfléchir à des manières plus …
  continue reading
 
Leili Anvar lit le monde avec les yeux de la poésie, comme un souffle de vie intérieure. Elle habite le monde en poète. Pour l’écrivaine franco-iranienne et traductrice de mystiques persans, la poésie, c’est aussi un acte de liberté, une quête de vérité. Un acte de résistance. En Iran, les femmes font circuler des poèmes sur les réseaux sociaux. En…
  continue reading
 
Claire Marin nous invite à une exploration sensible de nos existences. Les ruptures, les débuts, notre identité, autant de questions qui agitent nos sociétés. En philosophe de l’intime, elle cisèle les moments charnières de nos vies. Elle éclaire, avec une écriture limpide et très personnelle, ces moments où nos existences vacillent, les bifurcatio…
  continue reading
 
La nature, ça n’existe pas. L’anthropologue martèle ce message depuis des années. C’est un penseur cardinal de l’écologie. A 25 ans, une expérience incroyable le transforme radicalement. Pendant trois ans, il partage la vie des Achouars dans l’Amazonie équatorienne. Un peuple qui ne sépare pas la nature de la culture. Dès lors, l’anthropologue dess…
  continue reading
 
C’est en psychanalyste aguerri que Roland Gori observe les transformations du monde et notre aliénation à la technologie. Il se vit comme citoyen embarqué dans le tourbillon des crises sociales et politiques qu’il décortique dans ses nombreux ouvrages. Il refuse de vivre dans un monde désenchanté, il s’indigne de la dictature des chiffres, et s’int…
  continue reading
 
durée : 00:04:39 - Joan Baez et la Bachiana Brasileira n°5 de Villa-Lobos - par : Max Dozolme - Une chronique autour de la Bachiana Brasileira n°5, une aria inspirée de la musique traditionnelle brésilienne et de Jean-Sébastien Bach. Un bijou de mélancolie qui a notamment été popularisé par la reine du folk : Joan Baez.…
  continue reading
 
Dans son nouveau roman, Alain Damasio s’interroge sur le métavers, la généralisation de l’IA ou l’empire naissant des voitures autonomes pour en dégager une lecture politique de l’époque et nous faire éprouver les vies étranges qui nous attendent. Pour l’écriture de ce nouvel ouvrage, l’auteur a passé quelques mois en Californie, dans la Silicon Va…
  continue reading
 
durée : 00:05:20 - De Moon River à la Panthère rose : se laisser glisser avec Henry Mancini - par : Max Dozolme - Il aurait eu cent ans aujourd’hui, hommage à Henry Mancini, un compositeur qui aimait faire chanter les instruments grâce notamment à des glissandi et des portamenti expressifs, des notes glissées qui apportent de la sensualité à ses th…
  continue reading
 
À l'occasion du Nouvel An Khmer, De Vive(s) Voix rencontre Jean-Baptiste Phou et ses 80 mots du Cambodge... Un ouvrage qui prouve un lien particulier entre l'auteur et cette langue, ce pays et ses habitants, avec des mots sélectionnés qui font souvent référence à sa propre histoire. Avec Jean-Baptiste Phou, auteur et comédien franco-cambodgien. Son…
  continue reading
 
durée : 00:05:08 - Les musiques de Mad Max - par : Max Dozolme - Le film d’action culte Mad Max (1979) de George Miller sortait il y a 45 ans cette année, l'occasion de redécouvrir la partition vrombissante de Brian May inspirée du style agressif de Bernard Herrmann et qui partage quelques points communs avec des géants du classique...…
  continue reading
 
Dans cette communication enregistrée le 28 mars dans le cadre du séminaire Traduction avancée en sciences humaines et sociales, Felicia Mihali revient sur son parcours atypique et son expérience au sein de la maison d’édition Hashtag. Elle nous parle entre autres de sa vision en tant qu’éditrice, des choix des textes publiés, des enjeux éthiques et…
  continue reading
 
durée : 00:04:40 - Electric light Orchestra : le classique sous un nouveau jour - par : Max Dozolme - Ils ont annoncé leur tournée américaine et d’adieu qui aura lieu cet été et à l’automne. Ce matin, Max Dozolme, dit au -revoir à l'ELO, une formation menée par Jeff Lynne et ambassadrice du classique, à sa manière...…
  continue reading
 
Pour son premier roman, la réalisatrice et comédienne, Rachida Brakni, dresse un portrait de son père, Kaddour, décédé en pleine pandémie du Covid-19, après une enfance difficile en Algérie puis une vie de labeur en France... Avec Rachida Brakni, comédienne et réalisatrice. Son premier roman Kaddour est paru aux éditions Stock.…
  continue reading
 
durée : 00:04:43 - Alma Mahler, 1910 : la fin d'un monde et le retour à la composition - par : Max Dozolme - "Le Dernier été de Gustav Mahler" de Laurent Sagalovitsch est paru aux éditions du Cherche-Midi. Un roman qui nous plonge en plein cœur de l'orage qui secoue, en 1910, le dernier été du compositeur et de son épouse Alma Mahler. Une crise syn…
  continue reading
 
Le terme « pute » est omniprésent dans le langage courant : tantôt insulte misogyne ou sexiste, tantôt terme réapproprié pour défier la honte, ou tantôt interjection « putain ! » (qui sert presque de substitut de virgule dans la bouche de certains locuteurs !) Mais quelle est l’histoire de ce mot ? Cette enquête linguistique de Dominique Lagorgette…
  continue reading
 
Suite à la tempête du 24 juillet 2023, le Club 44, l’association Des arbres pour rêver demain, Réseau Mycélium, le MUZOO et la Ville de La Chaux-de-Fonds proposent une journée pratique, artistique et réflexive pour pe(a)nser les arbres en ville. Mettre en mots, saisir les maux, pour prendre soin de la ville, de ce qui la vivifie et de notre avenir.…
  continue reading
 
Les limites planétaires semblent se rapprocher dangereusement mais les promesses « techno-solutionnistes » sont plus prégnantes que jamais. A en croire les prophètes de la Silicon Valley, métavers, intelligence artificielle, robots autonomes, puces neuronales et conquête de l’espace seraient notre destin inéluctable.En attendant, les énergies renou…
  continue reading
 
durée : 00:04:12 - Dans le casque d’Alien avec Jerry Goldsmith et Mozart - par : Max Dozolme - Partons à la découverte de la partition que Jerry Goldsmith écrit pour ce film culte de Ridley Scott. Une bande originale qui se souvient de Debussy et Stravinsky et qui laisse même une petite place à une célèbre musique de nuit signée Mozart !…
  continue reading
 
C’est l’histoire d’un vieux couple fatigué : elle, Léonora, italienne émigrée à Beyrouth en 1970, vit dans ce qui fut un magnifique palais aujourd’hui décrépi, tandis que son mari Salim, notable ruiné, habite un hôtel à deux pas et vient chaque jour lui rendre visite. Avec Dominique Eddé, écrivaine et essayiste libanaise, elle vit Beyrouth. Elle es…
  continue reading
 
durée : 00:05:01 - Sea Song : le rêve aquatique de Robert Wyatt - par : Max Dozolme - Il y a 50 ans, en 1974, le batteur de Soft Machine et de Matching Mole sortait un ovni musical intitulé Rock Bottom. Un chef-d’œuvre qui s’ouvre sur la chanson Sea Song, porte d’entrée du disque et plongeon vers une renaissance pour Robert Wyatt…
  continue reading
 
Biberonné à Warda, Fairouz et Oum Kalthoum, il mélange dans son premier album du groove, de l'électro et des sonorités orientales, le français et le darija marocain, sa langue maternelle : Yassine Stein trace sa route en ouvrant une brèche entre rap et chanson... Avec Yassine Stein, chanteur-rappeur et auteur-compositeur. Son premier album C'est Di…
  continue reading
 
durée : 00:04:28 - L’art du sample selon Nujabes : de Ravel à Samurai Champloo - par : Max Dozolme - Hommage à Nujabes, un producteur et DJ japonais qui aurait eu 50 ans cette année et dont certains titres hip hop et jazz reposent sur des samples de thèmes classiques bien connus...Par Max Dozolme
  continue reading
 
Cette communication a été enregistrée dans le cadre du séminaire du CRIST "Doctes octopodes. Quand le savoir fait la pieuvre" le 22 mars 2024.Karine Landry y aborde des théories comme celle de l’autopoïèse, la théorie des systèmes, ou encore la pensée cybernétique. Ces notions lui permettent notamment de penser l’identité et à sa multiplication à l…
  continue reading
 
durée : 00:04:20 - "Euphonia" ou la science-fiction selon Hector Berlioz - par : Max Dozolme - En 1844, il y a 180 ans, la Revue et Gazette musicale de Paris publiait Euphonia, un court récit de science-fiction complètement délirant et qui nous invite à imaginer une ville musicale en 2344 où, des sortes de tablettes numériques ont remplacé les part…
  continue reading
 
Ils chantent la souffrance de l’esclavage, l’exil, les injustices, sur du « hard blues créole » qui donne irrésistiblement envie de danser… Et si la musique permettait d’exorciser la douleur ? Pascal Danaë, auteur-compositeur, guitariste du groupe Delgres, trio de blues rock caribéen. Quelques dates de concert : 18.04 - Le Macte - Pointe-à-Pitre - …
  continue reading
 
durée : 00:06:06 - Les fantômes musicaux de "Titanic" - par : Max Dozolme - Le réalisateur James Cameron fait l’objet d’une grande rétrospective à la Cinémathèque française à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 26 mai prochain. L’occasion de voir ou revoir certains de ses grands classiques comme le film Titanic et sa bande originale culte signée James…
  continue reading
 
Qu’est-ce que les dictionnaires disciplinaires ? À quoi servent-ils ? Comment s’en sert-on ? Sont-ils destinés à être lus uniquement par les spécialistes ? - Laura Abou Haidar, professeur de l'Université Grenoble-Alpes au Labo LIDILEM, Laboratoire de linguistique et didactique des langues étrangères et maternelles en sciences langage / FLE - Marion…
  continue reading
 
durée : 00:04:13 - Quand François de Roubaix fait pleuvoir les cordes - par : Max Dozolme - Il aurait eu 85 ans aujourd'hui et pour toujours demeure ce jeune compositeur touche-à-tout, avant-gardiste et amateur de grands thèmes de cordes qui nous font vibrer. Un portrait de l'aventurier François de Roubaix.…
  continue reading
 
L’histoire de Julienne est celle d’une destinée d’exil : née en exil au Rwanda, son propre pays, morte au bout de l’exil dans la solitude glacée d’une grande ville d’Europe ; c’est aussi l’histoire d’un amour fou. Invitée : l’autrice franco-rwandaise Scholastique Mukasonga pour son nouveau roman Julienne, publié chez Gallimard.…
  continue reading
 
durée : 00:04:11 - MAXXI Classique - par : Max Dozolme - C'est l'histoire d'une mélodie italienne de la Renaissance qui a inspiré de nombreux compositeurs à travers les siècles mais aussi des chanteurs populaires jusqu’à devenir l’hymne d’un pays… Aujourd'hui, on danse la Mantovana !Par Max Dozolme
  continue reading
 
Loading …

Guide de référence rapide