Chaque semaine, Bruno Guglielminetti revient sur l'actualité numérique et propose des rencontres avec des acteurs de domaines connexes. // A weekly news magazine about digital news, with interviews, all in French. Bonne écoute !
…
continue reading
51
Le Podcastologue. Le podcast sur l'industrie audio numérique
S. Berthomet - Go-script média : production et podcasting
Le podcast bi-mesuel consacré à l'écosystème du podcast et à l'audio numérique: innovation, actualité, matériel, jobs, concours... Tous les 15 jours, le jeudi matin : un épisode avec Bruno Guglielminetti et Philippe Chapot sur différents sujets (infos, matériel, techno...) Et en bonus de temps en temps, des entrevues avec des personnalités du milieu du podcast. Animé par trois professionnels de l'industrie du podcast, Stéphane Berthomet, Bruno Guglielminetti et Philippe Chapot, ce rendez-vou ...
…
continue reading
Stéphane Berthomet rappelle à quel point les enceintes connectées transforment l’écoute audio, en rendant l’accès aux balados instantané et naturel. Leur présence grandit dans les foyers et elles pourraient devenir un levier majeur pour démocratiser le podcast, surtout auprès des publics moins technophiles. Mais les limites restent nombreuses : rec…
…
continue reading
1
Mon Carnet du 5 décembre 2025 - Édition AWS re:Invent de Las Vegas
1:47:18
1:47:18
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
1:47:18Mon Carnet, le podcast de Bruno GuglielminettiLe grand magazine francophone de l’actualité numériqueVendredi 5 décembre 2025Débrief avec Jérôme Colombain (02:19)Retour sur les annonces marquantes de AWS re:Invent en direct de Las VegasEntrevues :Martin Bazinet, Chef de la technologie, AWS Canada (26:47)Les grandes annonces de re:Invent et leur impa…
…
continue reading
Stéphane Ricoul s’est amusé à bâtir une ébauche de plateforme électorale québécoise entièrement axée sur l’intelligence artificielle, en s’inspirant strictement du budget fédéral 2025 et des compétences du Québec. L’exercice révèle six piliers concrets, allant de l’accueil d’infrastructures de calcul souverain jusqu’à la modernisation des services …
…
continue reading
Carl-Edwin Michel observe une série de mouvements qui annoncent une transformation profonde du jeu vidéo. Le retour de la Steam Machine, combiné à l’essor des consoles PC portables comme la Rogue Xbox Ally X, confirme que l’écosystème PC devient le moteur de l’industrie. Valve vise désormais le terrain des consoles avec une machine simple, flexible…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - « Agir sans subir dans un monde connecté » avec Cécile Petitgand
20:25
20:25
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
20:25Dans le livre « Agir sans subir dans un monde connecté », Cécile Petitgand défend l’idée que l’éducation au numérique doit recevoir autant d’attention que les investissements technologiques. Elle plaide pour une formation qui dépasse l’usage des outils afin de comprendre leurs effets sociaux, cognitifs et éthiques. L’autrice insiste sur l’urgence d…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Rencontre avec les auteurs du Guide de survie du CES 2026
30:10
30:10
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
30:10La sixième édition du Guide de survie du CES revient enrichie et taillée pour un salon qui change de nature et devient un véritable observatoire des technologies de long terme. Ses auteurs, Matthieu Deboeuf-Rouchon et Lionel Tardy, expliquent comment cette édition 2026 s’annonce marquée par l’arrivée d’une “fonderie” dédiée à l’IA et à la deep tech…
…
continue reading
Le RISQ aborde 2026 avec deux priorités stratégiques, soit l’expansion de la couverture géographique du réseau scientifique québécois et l’accélération de son offre en cybersécurité. L’organisme prévoit 37 projets d’infrastructures pour relier les régions éloignées, du Nunavik à la Côte-Nord, et renforcer l’accès équitable aux services numériques. …
…
continue reading
1
{RÉFLEXION} - Débrief Transatlantique avec Jérome Colombain
26:19
26:19
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
26:19Bruno Guglielminetti et Jérôme Colombain de Monde Numérique reviennent sur un début de saison marqué par le magasinage des Fêtes et l’arrivée des assistants d’achat intégrés à ChatGPT et Perplexity. Ils analysent ces nouveaux outils, utiles mais à vérifier, tout en rappelant les tensions avec Amazon autour des robots acheteurs. La discussion glisse…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Une nouvelle génération de logiciels malveillants dopés à l’IA avec Azi Vaziri
19:22
19:22
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
19:22Google observe l’émergence d’outils malveillants capables de se réécrire grâce à l’IA pour contourner les systèmes de détection, une première qui marque un changement de cap dans les méthodes des cybercriminels. Deux familles d’outils, PromptFlux et PromptSteel, illustrent cette évolution en utilisant Gemini ou des API publiques pour régénérer leur…
…
continue reading
1
Mon Carnet du 28 novembre 2025
2:09:17
2:09:17
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
2:09:17Mon Carnet, le podcast de Bruno GuglielminettiVendredi 28 novembre 2025Le grand magazine francophone de l'actualité numériqueDébrief avec Jérôme Colombain (2:43)Retour sur l’actualité technologique de la semaineEntrevues :Google : L’essor d’outils malveillants capables de se réécrire grâce à l’IA (29:17)RISQ : Enjeux et projets pour 2026 (49:06)Liv…
…
continue reading
Stéphane Ricoul s’interroge sur les effets plus discrets de l’IA, ceux qui transforment nos comportements sans toujours s’annoncer. Selon lui, des outils comme Sora 2 ou VO3 amplifient le besoin de reconnaissance et resserrent le cycle produire, diffuser, réagir, ce qui déplace progressivement les normes sociales. La comparaison sociale s’intensifi…
…
continue reading
Thierry Weber revient sur les 15 ans du Meilleur du Web, un rendez-vous devenu incontournable pour mesurer la maturité du numérique en Suisse romande. L’édition 2025 a rassemblé plus de 200 professionnels et mis en lumière des projets qui privilégient désormais l’impact, la sobriété et l’usage concret plutôt que la seule démonstration technologique…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Sécurité numérique, entre pression constante avec Julien Levrard, CISO d'OVH
22:17
22:17
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
22:17Julien Levrard, CISO d’OVH, décrit un quotidien partagé entre gestion de crises immédiates, préparation des menaces futures et construction d’une architecture résiliente. Il explique comment OVH expérimente déjà le quantique pour renforcer la génération de clés TLS, une manière de préparer les systèmes aux défis cryptographiques des prochaines déce…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - OVH mise sur l’IA et l'infonuagique agentique avec le CPTO Yaniv Fdida
16:09
16:09
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
16:09Yaniv Fdida, CPTO d’OVH, revient sur une édition du OVHCloud Summit marquée par une avalanche de nouveautés et l’intégration de l’IA dans l’ensemble des services de l’entreprise. Il insiste sur la cohérence des engagements tenus depuis trois ans et sur une évolution majeure : rendre l’IA accessible, modulable et exploitable à grande échelle par les…
…
continue reading
De passage à l'édition 2025 de Zoholics Toronto, j'ai discuté avec le consultant Anwar Khoja qui m'a expliqué pourquoi selon lui Zoho séduit de plus en plus les PME québécoises, notamment grâce à son prix abordable, son vaste éventail d’applications et l’hébergement désormais local des données. Il décrit une plateforme en évolution constante, qui a…
…
continue reading
1
{RÉFLEXION} - Débrief Transatlantique avec Jérome Colombain
20:21
20:21
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
20:21Avec Jérôme Colombain, on revient sur une actualité dense où se mêlent infonuagique, intelligence artificielle et cybersécurité. Je raconte l’OVHcloud Summit à Paris, marqué par le retour d’Octave Klaba et une stratégie résolument européenne. Il compare Gemini 3 et GPT-5.1, deux modèles qui redéfinissent les performances de l’IA. L'échange glisse v…
…
continue reading
1
Mon Carnet du 21 novembre 2025 - PARIS
1:21:45
1:21:45
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
1:21:45Mon Carnet, le podcast de Bruno GuglielminettiVendredi 21 novembre 2025Le grand magazine francophone de l'actualité numériqueDébrief avec Jérôme Colombain (1:35)Retour sur l’actualité technologique de la semaineÉvénements :Zoholics Toronto : Zoho selon Anwar Khoja (21:58)Rencontres au OVHcloud Summit à Paris :Yaniv Fdida, CPTO (29:23)Julien Levrard…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Repenser l’entreprise grâce au design, Sylvain Melchior
15:58
15:58
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
15:58Jean-François Poulin s’entretient avec Sylvain Melchior, pdg de Boldo, autour du design d’entreprise et de la façon dont cette approche permet de comprendre et d’orchestrer la complexité organisationnelle. Melchior explique comment son équipe transforme le design en outil stratégique plutôt qu’esthétique, pour faciliter la collaboration entre métie…
…
continue reading
Stéphane Ricoul revient sur une étude du C.D. Howe Institute qui remet en question l’idée que le principal frein à l’innovation soit le financement. Les obstacles majeurs restent l’incertitude et la pénurie de compétences, bien avant les contraintes budgétaires.Par Bruno Guglielminetti
…
continue reading
Stéphane Berthomet livre ses astuces essentielles pour enregistrer en mobilité, que ce soit pour un documentaire ou une entrevue.Par Bruno Guglielminetti
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Protection des innovations à l’heure de l’IA avec Andréanne Auger
11:07
11:07
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
11:07Échange avec Andréanne Auger, experte en propriété intellectuelle chez BCF, de la manière de protéger l’innovation dans un contexte où l’IA générative accélère tout. Elle rappelle que le Québec sait innover, mais doit mieux structurer et valoriser ses inventions pour rester compétitif à l’international.…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Le MIGS 2025 change d’échelle, reportage de Carl-Edwin Michel
12:26
12:26
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
12:26Le MIGS demeure un moment clé pour mesurer la santé et l'évolution de l'industrie du jeu vidéo au Québec. Et pour faire le point sur cette édition 2025, particulièrement relevée, on rejoint Carl-Edwin Michel en compagnie de Jean-Jacques Hermans, directeur général de La Guilde du jeu vidéo du Québec. Une édition du MIGS qui a pris une tout autre dim…
…
continue reading
1
{RÉFLEXION} - Débrief Transatlantique avec Jérôme Colombain
22:56
22:56
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
22:56Bruno et Jérôme reviennent sur une série d’actualités tech marquantes, avec une bonne dose de taquineries autour du iPhone Air, un appareil promis à une carrière écourtée. Quelques mots sur le nouveau OnePlus 15, salué pour son autonomie impressionnante, sa fluidité et son rapport qualité-prix. Le duo s’amuse ensuite de l’« iPhone Pocket », un acce…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Québec.ca face aux aperçus IA de Google
15:47
15:47
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
15:47Entretien avec Éric Poisson pour comprendre comment les aperçus générés par Google AI influencent le trafic de Québec.ca. Le coordonnateur de l’équipe marketing numérique et médias sociaux au Secrétariat à la communication gouvernementale nous explique comment les chiffres montrent une baisse d’environ 7 % des clics, alors même que les pages du sit…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Jean-Marc Lagacé et l’art de recréer du lien humain au travail
14:41
14:41
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
14:41Cette semaine, Jean-François Poulin s’intéresse à un manifeste collectif qui remet l’humain au centre des organisations. Avec l’auteur Jean-Marc Lagacé, il explore comment repenser les relations en entreprise à l’heure du télétravail, des nouveaux rituels et de la perte de repères post-pandémie.Par Bruno Guglielminetti
…
continue reading
Dans sa chronique, Stéphane Ricoul s’attaque au débat sur la gouvernance de l’intelligence artificielle, en réagissant à la position de Yoshua Bengio sur la limitation des systèmes « agentiques ». S’il partage l’objectif d’une IA sûre et transparente, il défend une approche différente : plutôt que de restreindre l’autonomie des systèmes, il faut ré…
…
continue reading
1
Mon Carnet du 14 novembre 2025
1:38:24
1:38:24
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
1:38:24Mon Carnet, le podcast de Bruno GuglielminettiVendredi 14 novembre 2025Le grand magazine francophone de l'actualité numériqueDébrief Transatlantique avec Jérôme Colombain (2:27)Retour sur l’actualité technologique de la semaineEntrevues :Impact de l'IA sur le trafic de Québec.ca (25:36)Protéger l’innovation : transformer une idée en actif défendabl…
…
continue reading
Thierry Weber revient sur un virage majeur en Suisse : l’armée refuse désormais de stocker ses données sensibles chez Microsoft, invoquant les risques liés à l'infonuagique soumis au droit américain. Cette décision, motivée notamment par le Cloud Act, relance un débat qui dépasse le simple choix d’un fournisseur. Thierry Weber décrit une tension cr…
…
continue reading
La chronique cybersécurité de Catherine Dupont-Gagnon s’intéresse cette semaine à une nouvelle tendance qui s’impose dans nos fils d’actualité : les publicités créées entièrement par intelligence artificielle. Selon un reportage de 404 Media, des entreprises comme Ticketmaster utilisent déjà des outils ( Vantage Plus et Andromeda ) capables de géné…
…
continue reading
1
{RÉFLEXION} - Muriel Edjo : encadrement des réseaux sociaux et IA souveraine en Afrique
17:54
17:54
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
17:54Depuis Dakar, Muriel Edjo, rédacteur en chef de We Are Tech Africa, dresse un tour d’horizon de l’actualité numérique du continent. Il revient sur le projet de loi algérien visant à encadrer les réseaux sociaux, sur les opérateurs télécoms africains s’allient pour proposer des téléphones intelligents à 30 ou 40 dollars et la création d’un modèle d’…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Sarah Légendre-Bilodeau : de la commodité à la création de valeur avec l’IA
12:15
12:15
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
12:15Dans cette entrevue, Sarah Légendre-Bilodeau, la Première vice-présidente, Groupe conseil, intelligence artificielle de Videns, propulsée par Cofomo, explique la différence entre une IA de commodité, adoptée par tous via des outils comme ChatGPT ou Copilot, et une IA de valeur, conçue sur mesure pour soutenir la stratégie d’une entreprise. Selon el…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Centres de données plus verts : OVH mise sur l’eau et l’IA
18:57
18:57
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
18:57Dans cette entrevue, Bruno Guglielminetti s’entretient avec Grégory Lebourg, directeur mondial de l’environnement chez OVHcloud, à propos d’une innovation majeure : une sixième génération de refroidissement à l’eau pilotée par intelligence artificielle. Cette technologie, conçue et fabriquée par OVH, permet d’optimiser en temps réel la circulation …
…
continue reading
1
{RÉFLEXION} - Débrief transatlantique avec Jérôme Colombain
22:50
22:50
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
22:50Cette semaine, Bruno Guglielminetti et Jérôme Colombain reviennent sur une série d’annonces marquantes chez les géants de la tech. D’abord Apple, qui aurait conclu un accord avec Google pour intégrer un modèle Gemini à Siri. Ils évoquent aussi la décision de la Chine d’interdire les puces étrangères pour ses centres de données, une mesure qui renfo…
…
continue reading
1
Mon Carnet du 7 novembre 2025
1:50:06
1:50:06
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
1:50:06Mon Carnet, le podcast de Bruno GuglielminettiVendredi 7 novembre 2025Le grand magazine francophone de l'actualité numériqueDebrief Transatlantique avec Jérôme Colombain (2:40)Retour sur l’actualité technologique de la semaineEntrevues :OVHcloud : Des centres de données refroidis à l’eau et pilotés par IA (25:45)Sarah Legendre-Bilodeau : L’IA comme…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Bertrand Lirette : “Périphérie du design”, un guide pour les nouvelles générations
15:22
15:22
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
15:22Jean-François Poulin s’entretient avec Bertrand Lirette, auteur du livre Périphérie du design, à paraître. L’ancien curateur du WAQ y rassemble des réflexions issues de ses années d’enseignement et de pratique afin d’aider les jeunes designers à comprendre un marché en mutation, marqué par l’essor de l’intelligence artificielle et la nécessité de m…
…
continue reading
Dans sa chronique, Stéphane Ricoul propose une réflexion lucide sur la responsabilité éthique à l’ère de l’intelligence artificielle. Travailler dans l’IA, dit-il, n’est pas un paradoxe, à condition d’être présent “dans les coulisses”, là où se décident les usages, les seuils et les garde-fous. Il plaide pour une éthique vérifiable, fondée sur la t…
…
continue reading
Dans sa chronique du Podcastologue, Stéphane Berthomet explore cette semaine l’impact grandissant de l’intelligence artificielle dans la production audio. Inspiré d’un article de Radio World, il montre comment l’IA s’intègre désormais à toutes les étapes d’un podcast : de la préparation éditoriale à la diffusion, en passant par le montage et la pro…
…
continue reading
Au cœur de MTL Connecte, Nicolas Quintin, cofondateur de GLM Conseil, a attiré les curieux avec sa « cabane-studio » en bois rond : un espace de podcast en direct au milieu du salon. Leur émission, La Chaise bleue, donne la parole à des dirigeants et experts pour réfléchir à l’intégration du numérique dans la stratégie d’entreprise.…
…
continue reading
En entrevue à MTL Connecte, Claire Marrec, conseillère en développement économique chez Parallèle Alberta, explique comment son organisme soutient les jeunes entrepreneurs dans la création et la croissance d’entreprises à travers la province. Présente à Montréal avec trois startups issues de la délégation jeunesse de Logique, elle souligne le dynam…
…
continue reading
À l’occasion de MTL Connecte, Bruno Guglielminetti a rencontré Gérard Pelletier, fondateur des Éditions Datafranca, qui poursuit sa mission de rendre la science accessible en français. Après l’intelligence artificielle et la photonique, il publie « Les 101 mots de la quantique », un ouvrage réalisé en collaboration avec l’Institut quantique de Sher…
…
continue reading
1
{RÉFLEXION} - Luc Dupont : Apple TV décroche la Formule 1
17:22
17:22
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
17:22Le professeur Luc Dupont analyse le coup de maître d’Apple TV, qui obtient les droits de diffusion de la Formule 1 aux États-Unis pour 140 millions $ par an. Une entente historique qui confirme la migration du sport en direct vers le streaming, au détriment des médias traditionnels.Apple mise sur un modèle sans publicité, intégré à son abonnement g…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Lorraine Goumot : Nouveau média 100 % numérique pour l’éducation financière
20:30
20:30
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
20:30Ancienne voix de BFM Business, Lorraine Goumot se lance dans une nouvelle aventure avec R³, un média 100 % numérique dédié à l’éducation financière. Accessible sur les réseaux sociaux, Spotify et YouTube, son projet vise à vulgariser les finances personnelles à travers des formats courts, clairs et concrets.…
…
continue reading
1
{RÉFLEXION} - Débrief transatlantique avec Jérôme Colombain
23:03
23:03
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
23:03Cette semaine, Bruno Guglielminetti et Jérome Colombain proposent une édition dense : investissements records dans l’IA, accord historique dans la musique entre Universal et Udio, sortie d’Emmanuel Macron contre les réseaux sociaux, robot humanoïde NEO et vacances générées par IA.Par Bruno Guglielminetti
…
continue reading
1
Mon Carnet du 31 octobre 2025
2:01:30
2:01:30
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
2:01:30Mon Carnet, le podcast de Bruno GuglielminettiVendredi 31 octobre 2025Le grand magazine francophone de l'actualité numériqueDébrief avec Jérôme Colombain (3:02)Retour sur les faits marquants de l’actualité technologique de la semaineEntrevues :Lorraine Goumot : Un nouveau média 100 % numérique pour l’éducation financière (26:18)Luc Dupont : Apple T…
…
continue reading
1
{ENTREVUE} - Un baccalauréat en expérience utilisateur à l’ETS
14:31
14:31
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
14:31Jean-François Poulin présente le tout premier programme de baccalauréat en UX au Québec, lancé à l’ÉTS, et discute avec Angélique Montuwy, chercheuse et professeure, de l’importance du design géospatial. L’entretien explore comment la cartographie, la cognition spatiale et la géolocalisation influencent la compréhension, la navigation et même la pa…
…
continue reading
Stéphane Ricoul s’attaque à une question cruciale : l’intelligence artificielle crée-t-elle ou compresse-t-elle la valeur des entreprises ? Lorsque des tâches passent de 100 heures à 40 grâce à l’IA, comment redistribuer le gain : au client, au fournisseur ou à un acteur tiers ?Par Bruno Guglielminetti
…
continue reading
Direction la Suisse avec Thierry Weber, qui revient sur une initiative inédite du Comité international de la Croix-Rouge : huit règles pour encadrer les cyberattaques en temps de guerre.Des principes qui rappellent que même dans le cyberespace, le droit humanitaire s’applique : on ne peut pas viser les hôpitaux, semer la terreur ou riposter aveuglé…
…
continue reading
Bruno Guglielminetti échange avec Sarah Legendre Bilodeau, PDG de Videns, qui vient d’intégrer le groupe Cofomo pour accélérer sa croissance au Canada et à l’international. Elle revient sur les projets récents de l’entreprise, comme l’automatisation chez Cain Lamarre et Contrôles Laurentide, ainsi que sur la création du test LUCIA, un outil gratuit…
…
continue reading
Bruno Guglielminetti s’entretient avec Nicolas Lellouche, journaliste de Numérama, à propos du tout nouveau Galaxy XR, le casque de réalité mixte signé Samsung et Google. Positionné comme un rival direct du Vision Pro d’Apple, il se distingue par un prix presque deux fois inférieur et une offre riche en contenus intégrés : Netflix, YouTube Premium,…
…
continue reading
1
{RÉFLEXION} - L’innovation chez Amazon avec Francois Sorel
12:35
12:35
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
12:35En direct de San Francisco, Bruno Guglielminetti échange avec François Sorel de BFM Business sur les dernières percées d’Amazon dans la logistique et la robotique. Des lunettes connectées pour les livreurs aux bras robotisés intelligents, tout vise à accélérer les livraisons et à optimiser chaque étape du parcours client.Ils évoquent aussi la front…
…
continue reading