Dans cet épisode de Quelque part dehors, on fait la rencontre de la trappeuse Jo-Anne Beaucage, tout en découvrant un pan fascinant de la culture québécoise. Au programme: la vie en symbiose avec la nature, une histoire d'amour pas comme les autres, la Compagnie de la Baie d'Hudson et... Brigitte Bardot. __In this episode of Somewhere Outside, we’r…

Quelque part dehors - Épisode 01: Le birder by BESIDE MEDIAPar BESIDE MEDIA

L’architecte Pierre Thibault fait de la nature son laboratoire, et de la beauté une philosophie.Par BESIDE MEDIA

L’épopée de la première traversée occidentale de l’Ouest américain (1804-1806), un coup d’oeil inestimable sur la nature au sommet de sa luxuriance.Par BESIDE MEDIA

Rencontre avec un homme mythique dans l’intimité de son territoire, un refuge pour animaux sauvages.Par BESIDE MEDIA