Pourquoi basculent-ils dans le crime ? Christophe Hondelatte se plonge dans les dossiers judiciaires les plus terrifiants pour s’intéresser à la personnalité des accusés. Rapports psychiatriques, interviews d’enquêteurs, de policiers ou de magistrats, témoignages de proches des victimes… Entrez dans la tête des criminels avec "Hondelatte Raconte - Cote B", la série qui tente de comprendre la psychologie de l’homme derrière le "monstre".

À la manière d’un épilogue, la série propose aux acteurs de notre histoire de plonger dans leurs souvenirs pour mieux comprendre leur rôle dans le récit québécois. Est-ce que leur vision des événements a changé avec des années de recul ? Et quelles leçons les nouvelles générations peuvent-elles en tirer? Les passionnés d’histoire et de politique Benjamin Tremblay et Denis Martel proposent de faire entendre des nouvelles perspectives sur les moments les plus marquants de l’histoire du Québec, ...