Everyone has a story to tell, what's yours ? What’s Your Story is a podcast produced and realized by the non-profit organization "The Podcast Factory Org ». The podcast offers episodes in 3 languages: FR-NL-ENG. This podcast is available in video format on YouTube and is accompanied by sequencing and full transcription for the deaf or hard of hearing. Our organization also offers, in collaboration with the French association BadGeek, PodBXL: a free podcast festival for, by, and with podcaste ...
…
continue reading
Après Retour de terrain, la rédaction de Geo vous présente Traditions du monde ! Vous êtes curieux, vous avez soif de voyager ? Embarquez-vous pour un tour du monde un peu particulier : traditions insolites, curieuses, loufoques, saugrenues, découvrez toutes les semaines les pays par leurs us et coutumes. Retrouvez dans les archives de ce podcast les épisodes de Retour de Terrain. Des plages des Seychelles aux volcans d’Islande, des canaux de Venise aux routes du Mexique, les reporters de GE ...
…
continue reading

1
#114 - Rebecca Lo Bue, "Oncidium foundation" - Special Podcasthon (ENG)
20:14
20:14
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
20:14Rebecca Lo Bue reveals a harsh reality: "10 million people die of cancer every year… 156,000 could be treated… Only 13,000 will receive radioligand therapy. And among them? None in developing countries." These numbers hit hard. Behind them are faces. Lives. Hopes hanging by a thread. And what if the person waiting for treatment was someone you love…
…
continue reading

1
#113 Podcasthon 2024 : L’association CAP toi M’aime (FR)
26:37
26:37
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
26:37Épisode Spécial : « Cap toi M’aime » une asso naissante, présentée par What's Your Story" pour le Podcasthon Dans le cadre du Podcasthon, un événement caritatif rassemblant plus de 450 podcasts, "What's Your Story », produit par « The Podcast Factory Org » asbl-vzw vous présente un épisode spécial mettant en lumière l'association "Cap toi M'aime". …
…
continue reading

1
Découvrez L'Horizon et au-delà, le nouveau podcast de Geo
24:36
24:36
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
24:36Si vous aimez Traditions du monde et les podcasts Geo, vous adorerez leur dernier en date : L’Horizon et au-delà. Ce podcast parle de la manière dont nous nous adaptons au changement climatique, des éoliennes en mer aux écoquartiers. Découvrez notre dernier épisode en date, à propos de la forêt urbaine de la place de Catalogne, à Paris. S’il vous a…
…
continue reading

1
#112 Émilie Many - Épicerie Sociale Les Capucines (FR)
27:05
27:05
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
27:05Pour laisser un message vocal à Émilie Many en réaction à ce podcast rendez-vous sur ce lien, autorisez votre navigateur à utiliser votre micro, parlez et envoyez votre message ! L'épicerie solidaire "Les Capucines" est située dans le quartier des Marolles à Bruxelles. Elle a été créée en 2003 et nous recevons pour cet épisode sa directrice: Émilie…
…
continue reading
Welkom bij deze speciale aflevering van "What's Your Story", een productie van "The Podcast Factory Org". In deze interviewreeks zetten we ondernemers uit onze prachtige regio Tienen in de schijnwerpers. We zijn een VZW gevestigd in Evere, en ons doel is om ondernemers uit de regio waar onze operationele vestiging zich bevindt in de kijker te zette…
…
continue reading

1
#110 Podcasthon - Épisode Bonus : une école de Ouf (FR)
30:49
30:49
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
30:49Laissez un message vocal pour Diane ou Gaïa, en réaction à ce podcast, c'est via notre répondeur Vodio.fr : un outil proposé gratuitement et généreusement aux podcasteur.ice.s par l'association BadGeek! Et dans le cas présent les jeunes de l'école sont invités à laisser leurs messages que nous transmettrons ! Bien que Diane veuille leur donner la p…
…
continue reading
En Allemagne, pas question de consommer de l'eau du robinet. Outre-Rhin, on ne jure que par l'eau gazeuse, qui se boit telle quelle, mais qui s'invite également dans les jus de fruit, et même dans le vin ! Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.
…
continue reading
Au pays du Soleil-Levant, prière de faire escale dans le genkan, le sas situé juste avant la marche qui marque l’entrée. Ce demi-mètre carré sert à se déchausser puis à glisser ses pieds dans des surippa, ces chaussons de courtoisie... On vous raconte cette tradition japonaise. Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pou…
…
continue reading
A Lagos, comme dans le reste du Nigeria, les clubs de Scrabble foisonnent. Et pour cause : il y a une dizaine d'années, les autorités décidèrent de placer cette discipline au même plan que le foot ou la boxe, autres passions nationales. Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.…
…
continue reading
Au Brésil, l’apelido, le surnom, est souvent un condensé du prénom, mais il n’est pas rare de fabriquer un sobriquet plus original, qui peut contenir une particularité physique ou de caractère, le rappel d’une filiation, d’une passion ou d’un événement, ou encore faire intervenir un suffixe, diminutif comme -inho ou augmentatif comme -ão. Hébergé p…
…
continue reading
Aux Pays-Bas, allumer le feu est une tradition. D'Amsterdam à La Haye en passant par Utrecht et Rotterdam, la même pulsion veut soudain que chaque famille s’empare du pauvre conifère qui trônait dans son salon pour Noël, le déshabille de ses décorations scintillantes, puis le traîne comme un condamné jusqu’en place publique. Il vient rejoindre des …
…
continue reading

1
#109 Federica Bressan - In the heart of Tuscia (ENG-FR)
37:33
37:33
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
37:33ENG / When a pandemic hits the whole planet there are those who suffer and complain (and rightly so) but there are also people who are able to settle down, bounce back and get a new lease of life. To give birth, to give life to a dream, and Federica Bressan is one of those people with an incredible potential. Well, I'm a bit subjective, you might s…
…
continue reading
A Hanoï, Hô Chi Minh-Ville (l’ex-Saigon) ou Da Nang, être un piéton en ville revient à pratiquer un sport kamikaze. Aigre-douce comme la cuisine locale, la circulation en milieu urbain au Vietnam est d’abord pour le néophyte un supplice psychologique. Pas d’autre choix, en effet, que de se comporter comme les locaux, c’est-à-dire en tête brûlée, si…
…
continue reading
Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.
…
continue reading
Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.
…
continue reading
Après le déjeuner, partout en Chine, c’est partout la même rengaine : stupeur et ronflements. Dans le pays, la sieste - "shui wu jiao" - est un moment sacré, d'ailleurs encouragé par la médecine traditionnelle chinoise. Alors que de nombreuses entreprises sont équipées de salles de repos, certains employés iraient même jusqu’à feindre l’endormissem…
…
continue reading
Au Groenland, le kaffemik désigne une drôle de réunion d’amis, de famille, de collègues, de connaissances plus ou moins établies et de convives impromptus. Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.
…
continue reading
Dans la culture nordique, pour améliorer les défenses immunitaires, mais aussi la qualité du sommeil de ces chères têtes blondes, la température ambiante idéale oscillerait autour de… – 5 °C ! Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.
…
continue reading
Vous êtes curieux, vous avez soif de voyager, la rédaction de GEO vous embarque pour un tour du monde un peu particulier. Traditions insolites, curieuses, loufoques, saugrenues, découvrez les pays par leurs us et coutumes. Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.…
…
continue reading

1
#108 - Hoegaarden Ondernemen #010 - Martine Mollet - Je veux t'aider (FR)
18:10
18:10
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
18:10Pour laisser un message vocal en réaction à ce podcast rendez-vous sur ce lien, autorisez votre navigateur à utiliser votre micro, parlez et envoyez votre message ! Nous vieillissons tous et toutes mais ce qui ne vieillit pas ce sont nos sourires, nos valeurs, notre coeur,.. qui nous sommes, au plus profond. Et sur ce point Martine Mollet nous a in…
…
continue reading

1
#107 - Hoegaarden Ondernemen #009 - Jenna Vanvooren & Katrien Belmans - Groeien In Afstemming (NL)
19:40
19:40
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
19:40Laat een voicemail na aan Jenna & Katrien via deze link! In deze negende podcast “#Hoegaarden Ondernemen”, interviewen we Jenna Vanvooren & Katrien Belmans over "Groeien In Afstemming" te Hoegaarden. Ben je ouder, leerkracht, kinderbegeleidster of ben je op een andere manier deel van de opvoedingscontext van kinderen? Hou je niet van quickfixes, ma…
…
continue reading

1
#106 Florence Caisso - De l’art de l’éloquence, quid ? (FR)
20:32
20:32
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
20:32Texte de présentation du podcast : Florence Caisso. Note de la rédaction : Florence privilégie l'écriture en majuscule."SI ET SEULEMENT SI TU AS DES CHOSES A DIRE ET DES FAILLES DU SYSTÈME A DENONCER ET QUE TES PROPOS NE SONT PAS TRAVESTIS PAR LES GUEUX POUR EXCITER LES SOTS DIXIT KIPLING,SI TU PEUX RESTER PEUPLE SANS CESSER D’ETRE ROI, IDEM,SI TA …
…
continue reading

1
Véronique de Viguerie, "photographe de guerre, blonde et pas stupide"
23:30
23:30
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
23:30"Retour de terrain", c'est le podcast du magazine GEO. Chaque mois, on donne la parole aux reporters que l’on catapulte à l’autre bout de la planète pour revenir avec des mots et des images. A notre micro, ils vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et ces rencontres qui les ont marqués. Près de deux ans après le premier épisode aux côtés…
…
continue reading

1
Plongée dans le chaos de l'Afghanistan taliban, elle raconte
29:21
29:21
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
29:21"Retour de terrain", c'est le podcast du magazine GEO. Chaque mois, on donne la parole aux reporters que l’on catapulte à l’autre bout de la planète pour revenir avec des mots et des images. A notre micro, ils vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et ces rencontres qui les ont marqués. Dans cet épisode, "Retour de terrain" vous emmène e…
…
continue reading

1
#105 - Hoegaarden Ondernemen #008 - Rudi Vandenbempt & Hugo Holloigne - Fotografen (NL)
29:09
29:09
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
29:09Beste inwoner van Hoegaarden, jullie kennen zeker nog de actie "Kunst aan het raam" van afgelopen jaar. Voor ons was het de manier om het fotografencollectief Hoeg Art beter te leren kennen. Rudi Vandenbempt & Hugo Holloigne, twee gepassioneerde mannen die elk hun eigen specialiteit hebben in fotograferen. En hierbovenop kennen heel wat mensen deze…
…
continue reading

1
#104 - Hoegaarden Ondernemen #007 - Luke's personal training! (NL)
16:43
16:43
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
16:43In deze zevende podcast, interviewen we Luc Vanderwaeren - "Luke's personal training" te Hoegaarden.“#Hoegaarden Ondernemen” : Luke's personal training! De hoofdzetel van onze vzw is op "transforma bxl" te Evere, evenals onze podcaststudio. We hebben echter een operationeel hoofdkantoor in Hoegaarden waar het leven goed is, met gastvrije burgers en…
…
continue reading

1
Ce photographe a sillonné le Vietnam à la rencontre de ses ethnies
38:14
38:14
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
38:14"Retour de terrain", c'est le podcast du magazine GEO. Chaque mois, on donne la parole aux reporters que l’on catapulte à l’autre bout de la planète pour revenir avec des mots et des images. A notre micro, ils vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et ces rencontres qui les ont marqués. Dans cet épisode, "Retour de terrain" vous emmène à…
…
continue reading
“#Hoegaarden Ondernemen” : Podologie Sara Kempeneers. De hoofdzetel van onze vzw is op "transforma bxl" te Evere, evenals onze podcaststudio. We hebben echter een operationeel hoofdkantoor in Hoegaarden waar het leven goed is, met gastvrije burgers en altijd snel om te reageren op een hallo ... We werden verliefd op de plek en besloten, na een zeer…
…
continue reading

1
Virée dans l'Ouest américain au cœur des terres indiennes
16:53
16:53
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
16:53Après une petite pause estivale, le podcast du magazine GEO « Retour de terrain » repart sur les chapeaux de roues pour vous transporter aux quatre coins du monde. Chaque mois, on donne la parole aux reporters qui font le sel de notre magazine. Ceux que l’on catapulte à l’autre bout de la planète pour revenir avec des mots et des images. A notre mi…
…
continue reading
“#Hoegaarden Ondernemen” : Kapittelhuys. De hoofdzetel van onze vzw is op "transforma bxl" te Evere, evenals onze podcaststudio. We hebben echter een operationeel hoofdkantoor in Hoegaarden waar het leven goed is, met gastvrije burgers en altijd snel om te reageren op een hallo ... We werden verliefd op de plek en besloten, na een zeer moeilijke pe…
…
continue reading
“#Hoegaarden Ondernemen” : Friddl. De hoofdzetel van onze vzw is op "transforma bxl" te Evere, evenals onze podcaststudio. We hebben echter een operationeel hoofdkantoor in Hoegaarden waar het leven goed is, met gastvrije burgers en altijd snel om te reageren op een hallo ... We werden verliefd op de plek en besloten, na een zeer moeilijke periode …
…
continue reading

1
#100 - Nicolas D'Asseiva - Pax Dystopia (FR)
29:15
29:15
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
29:15Au micro, Nicolas D'Asseiva nous présente son roman : PAX DYSTOPIA. D'un essai technique à la rédaction d'une histoire de science-fiction, son récit s'avère tristement proche de l'actualité que nous vivons... Pourtant c'est un ouvrage qu'il a commencé à rédiger bien avant "la pandémie". Nicolas aurait-il un don caché de voyance ? Nous avons essayé …
…
continue reading

1
Véto, moto, photo... Les mille et une vies de Jean-François Lagrot
19:48
19:48
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
19:48« Retour de terrain », c'est le podcast du magazine GEO. Tous les mois, nos reporters posent leurs valises et vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et les rencontres qui les ont marqués. Dans cet épisode, « Retour de terrain » vous emmène à la rencontre de Jean-François Lagrot. Il y a près de quarante ans, cet amoureux de la faune sauva…
…
continue reading
“#Hoegaarden Ondernemen” : Don Camillo De hoofdzetel van onze vzw is op "transforma bxl" te Evere, evenals onze podcaststudio. We hebben echter een operationeel hoofdkantoor in Hoegaarden waar het leven goed is, met gastvrije burgers en altijd snel om te reageren op een hallo ... We werden verliefd op de plek en besloten, na een zeer moeilijke peri…
…
continue reading

1
Au pays des hommes crocodiles et des paradisiers avec un fou des Papous
28:04
28:04
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
28:04« Retour de terrain », c'est le podcast du magazine GEO. Tous les mois, nos reporters posent leurs valises et vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et les rencontres qui les ont marqués. Dans cet épisode, « Retour de terrain » vous emmène en Papouasie-Nouvelle-Guinée, « pays de cœur » du photographe et réalisateur Marc Dozier. Cela fait…
…
continue reading

1
Copenhague à vélo, le bonheur à deux-roues
14:36
14:36
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
14:36« Retour de terrain », c'est le podcast du magazine GEO. Chaque mois, nos reporters posent leurs valises et vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et les rencontres qui les ont marqués. Pour ce vingtième épisode, « Retour de terrain » vous emmène au Danemark avec Anne Cantin, journaliste et cheffe de service à GEO. Pendant une semaine, e…
…
continue reading
“#Hoegaarden Ondernemen” : San Marco De hoofdzetel van onze vzw is op "transforma bxl" te Evere, evenals onze podcaststudio. We hebben echter een operationeel hoofdkantoor in Hoegaarden waar het leven goed is, met gastvrije burgers en altijd snel om te reageren op een hallo ... We werden verliefd op de plek en besloten, na een zeer moeilijke period…
…
continue reading
De hoofdzetel van onze vzw is op "transforma bxl" te Evere, evenals onze podcaststudio. We hebben echter een operationeel hoofdkantoor in Hoegaarden waar het leven goed is, met gastvrije burgers en altijd snel om te reageren op een hallo ... We werden verliefd op de plek en besloten, na een zeer moeilijke periode voor de zelfstandigen, om de ondern…
…
continue reading

1
Jeremy Suyker : de l'Iran à Marseille, journal d’un photographe en mouvement
23:43
23:43
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
23:43« Retour de terrain », c'est le podcast de GEO qui donne la parole à celles et ceux qui font ce magazine : les photographes, les reporters… Tous ceux qu’on catapulte à travers le monde pour revenir avec des mots et des images. Dans ce dix-neuvième épisode de « Retour de terrain », rencontre avec Jeremy Suyker. Pour ce reporter de 36 ans, la photo e…
…
continue reading

1
#096 - Andrew, IFC | Helping you get pregnant around the globe (ENG)
24:28
24:28
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
24:28Andrew founded the International Fertility Company in 2017. He's been through fertility problems on a personal level and he understands what people are going through. Even though we are in 2021, in a lot of countries the topic is still taboo, and in some countries even forbidden. The international Fertility Company can assist you in your dream of a…
…
continue reading

1
Egypte : l’oasis de Siwa, un paradis vert au milieu du Sahara
25:20
25:20
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
25:20"Retour de terrain", c'est le podcast du magazine GEO. Tous les mois, nos reporters posent leurs valises et vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et les rencontres qui les ont marqués. Pour ce 18e épisode, "Retour de terrain" vous transporte jusqu’à l’oasis de Siwa, un paradis de verdure au beau milieu du désert égyptien. Au micro : le …
…
continue reading

1
#095 - Ariel Rebel | Adult model unleashing her creativity (ENG)
13:02
13:02
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
13:02Ariel Rebel, a Canadian adult model, has a lot more to offer then you would think. This beautiful young woman puts her effort in various different creative projects. During a photoshoot in France, we find out more!Par tpfo
…
continue reading

1
Arnaud Guérin ou les aventures volcaniques d'un photographe géologue
41:05
41:05
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
41:05Retour de terrain, c'est le podcast de GEO qui donne la parole à celles et ceux qui font ce magazine : les photographes, les reporters… Tous ceux qu’on catapulte à travers le monde pour revenir avec des mots et des images. Dans ce dix-septième épisode de "Retour de terrain", place à une nouvelle rencontre. Notre invité : Arnaud Guérin, géologue, ph…
…
continue reading

1
La Nouvelle-Zélande, archipel aux merveilles pour ce photographe géologue
44:03
44:03
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
44:03Retour de terrain, c'est le podcast du magazine GEO. Chaque mois, nos reporters posent leurs valises et vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et les rencontres qui les ont marqués. Pour ce seizième épisode, "Retour de terrain" vous emmène à l’autre bout de la planète, en Nouvelle-Zélande, avec le géologue et photographe Arnaud Guérin. V…
…
continue reading

1
Stéphan Gladieu : de la guerre au portrait, itinéraire d'un photoreporter
24:57
24:57
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
24:57Retour de terrain, c'est le podcast de GEO qui donne la parole à celles et ceux qui font ce magazine : les photographes, les reporters… Tous ceux qu’on catapulte sur la planète pour revenir avec des mots et des images. Dans ce quinzième épisode, "Retour de terrain" vous propose une nouvelle expérience. Zoom sur un photoreporter et son histoire. Au …
…
continue reading

1
Kinshasa : à la rencontre de ces Congolais qui changent les déchets en art
24:28
24:28
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
24:28Retour de terrain, c'est le podcast du magazine GEO. Chaque mois, nos reporters posent leurs valises et vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et les rencontres qui les ont marqués. Pour ce quatorzième épisode, Retour de terrain vous transporte dans les rues de Kinshasa en République démocratique du Congo (RDC) où déambulent d’étranges i…
…
continue reading

1
#094 - Trace ton cercle - Teken je hart (NL)
11:33
11:33
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
11:33Vraagt u zich af wie die mensen zijn op ‘de plek’ in Hoegaarden? Met die cirkels? Luister naar deze podcasts. Dit zijn geen complotdenkers. Gewoon mensen die hun mening willen geven... onze junior reporter : Manon was daar voor deze interviews !Par tpfo
…
continue reading

1
Balade sur la Grande Muraille de Chine, un symbole en péril
31:43
31:43
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
31:43Retour de terrain, c'est le podcast du magazine GEO. Chaque mois, nos reporters posent leurs valises et vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et les rencontres qui les ont marqués. Pour ce treizième épisode, Retour de terrain vous emmène sur les hauteurs de la Grande Muraille de Chine. Au micro : le photographe Gilles Sabrié qui est par…
…
continue reading

1
La Réunion, plus qu’une île, une passion pour ce reporter tout-terrain
32:30
32:30
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
32:30Retour de terrain, c'est le podcast du magazine GEO. Chaque mois, nos reporters posent leurs valises et vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et les rencontres qui les ont marqués. Pour ce douzième épisode, Retour de terrain vous transporte à la Réunion, paradis de l’océan Indien auquel notre journaliste tout-terrain Sébastien Desurmont…
…
continue reading

1
Road trip à la mexicaine : 1800 km à travers la Basse-Californie
34:38
34:38
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
34:38Retour de terrain, c'est le podcast du magazine GEO. Chaque mois, nos reporters posent leurs valises et vous racontent leurs aventures, leurs découvertes et les rencontres qui les ont marqués. Pour ce onzième épisode, Retour de terrain vous embarque pour un road trip à la mexicaine. Au micro : notre journaliste Emmanuelle Steels qui a parcouru près…
…
continue reading