Vous êtes-vous déjà demandé comment se passe l’heure du repas en prison? Pour nourrir des milliers de détenus dans un milieu contrôlé, il faut tout planifier et coordonner soigneusement et à très grande échelle. Dans cet épisode d’Au-delà des prisons, nous visitons le centre régional de production d'aliments du Québec et rencontrons le personnel dé…

« Disons que j'étais un peu fasciné. Comme la plupart des gens sont fascinés par cette idée que des victimes de crimes graves rencontrent les auteurs d'infraction ou même que certains survivants rencontrent les auteurs des crimes qui leur ont enlevé leurs enfants, leurs conjoints » Dans cet épisode, nous discutons avec Serge, un médiateur du progra…

Dans cet épisode d'Au-delà des prisons, nous découvrons comment certains détenus autochtones parviennent à découvrir ou renouer avec leurs racines culturelles pendant leur incarcération. Nous discutons avec l’Aîné Daniel Boulet et la sous-directrice intérimaire Virginie Brunelle, qui travaillent tous deux auprès des détenus dans le centre d’interve…

« C'est que des fois, il y a beaucoup de conversations difficiles qu'on doit avoir avec les délinquants. Mais quand certains finissent leur sentence et qu'ils sont fiers de rester connecter avec toi et de t'appeler, quand ils ont un succès dans la communauté, c'est ça qui me donne beaucoup de joie. » Les agents de libération conditionnelle travaill…

Le Service correctionnel du Canada (SCC) a pour priorité de réduire la quantité de drogues et le nombre de téléphones cellulaires et autres objets non autorisés présents dans les établissements et de prévenir leur introduction. Dans cet épisode, deux membres du personnel du SCC nous expliquent ce qu’ils font pour contribuer à ces efforts et assurer…

« On ne peut pas imposer le changement. Tout ce qu’on peut faire, c’est continuer à donner l’exemple et montrer ce que le changement pourrait apporter. » Chaque jour, les agents correctionnels qui travaillent dans les établissements fédéraux à l’échelle du Canada se surpassent pour exercer une influence positive dans la vie des personnes dont nous …

"C'est sûr que, comme agent correctionnel, je dois constamment être conscient de mon environnement…" Les agents correctionnels travaillent fort dans les prisons fédérales pour assurer notre sécurité. Ils travaillent selon des quarts de travail à toute heure de la journée : les jours et les soirs de semaine, la fin de semaine et les jours fériés. Da…

Ce qui me motive, moi, ce sont mes relations avec mes collègues et puis aussi avec les détenus. » Le travail des agents correctionnels peut être difficile, mais aussi gratifiant. Non seulement ils travaillent fort pour assurer la sécurité des Canadiens et des Canadiennes, mais ils ont également une incidence positive dans la vie des personnes dont …

Dans cet épisode, nous recevons deux invitées bien spéciales : la commissaire du SCC, Anne Kelly, ainsi que la directrice de l’Établissement Joliette au Québec, Edith Isabelle. Elles nous racontent leurs parcours vers leurs brillantes carrières et les difficultés qu’elles ont surmontées. Dans leurs propres mots, elles nous disent ce que ça fait d’ê…

Au cours des derniers mois, il y a eu beaucoup de questions en ce qui a trait à la sécurité et au transfèrement des détenus dans les établissements correctionnels fédéraux. Dans cet épisode, nous entrons dans les détails des transfèrements – quand et comment ils surviennent. Anne-Marie Labalette, sous-commissaire régionale du Québec, et Pascale-And…

Vous êtes-vous déjà demandé à quoi ressemble la réalité au-delà des murs de notre système carcéral fédéral? Dans ce premier balado de la série « Au-delà des prisons », nous allons explorer cette réalité en répondant à vos questions les plus fréquentes. Soyez des nôtres pour une analyse détaillée du Service correctionnel du Canada dans laquelle nous…