Catherine et Marie ont été ravies de recevoir l’artiste Ambivalently Yours pour aborder la manière dont son perfectionnisme se manifeste, tant dans sa pratique artistique que dans son expression de genre. On parle ensemble d’apprivoiser l’échec et de trouver du réconfort dans l’imperfection. Notre invitée partage aussi ses souvenirs en lien avec l’…

Pour réfléchir davantage à la place du travail dans nos vies, nous avons invité Houmou Guiro, experte en EDI et blogueuse littéraire. Houmou aborde ses expériences de travail dans les milieux communautaire et corporatif. Elle parle aussi des défis du télétravail et d’expériences de racisme vécues en emploi. Version longue d’une entrevue diffusée le…

Pour jaser d’entreprenariat, Marie et Catherine ont reçu Véro Marsan, copropriétaire de l’entreprise de coaching familial Une vie formidable. Dans cette conversation, vous entendrez Véro raconter son parcours de vie atypique et aborder la conciliation famille-entreprenariat. Version longue d’une entrevue diffusée le 7 avril 2023 (Épisode 39 «Se par…

On poursuit notre série d’entrevues avec Hugues Lefebvre Morasse, expert en design, qui s’intéresse aux liens entre sexualité queer et spatialisation. Ensemble, on parle de celebrity culture et des usages du gossip pour les communautés queer. Ah oui! Et de Ginette Reno. Hugues aborde aussi ses recherches sur le cruising, une pratique sexuelle fondé…

C’est avec plaisir qu’on vous propose la version intégrale d’une conversation entre Catherine, Marie et leur amie Marianne Prairie, éditrice et productrice de contenu. Elles y jasent de vieillissement, de transitions, de la fameuse crise de la quarantaine/crise de mi-vie, et des vieilles madames qu’on trouve cool. Version longue d’une entrevue diff…

Coucou! On avait le goût de se faire un petit check-in estival pour le fun. Au menu: canicule, neurodivergence, fascisme et résilience, Survivor Québec, Chappell Roan, musique country et légendes urbaines. Un épisode comme un popsicle à la lime, rafraîchissant et juste assez surette. Quelques liens: It’s Okay That Things Aren’t Okay, un texte de Ma…

Notre premier check-in entre deux saisons. Dans cet épisode plus ou moins freestyle, on vous update sur nos vies, les affaires qui nous décrissent pis comment on cope. On termine avec un shitload de recommandations de podcasts pour vous faire patienter avant notre éventuel retour. Quelques liens: Le collectif Éco-motion sur IG There Are No Girls on…

Pour marquer la fin de la saison, on plonge dans nos souvenirs de fin du secondaire. Catherine et Marie se remémorent cette période de transition entre l’enfance et la vie d’adulte. Elles comparent aussi leur propre expérience avec la réalité dépeinte dans les films d’ado. Merci d’avoir été à l’écoute de notre troisième saison. On se retrouve l’an …

Catherine et Marie sont en mission pour réhabiliter le potin! En première partie, elles jasent avec Hugues Lefebvre Morasse de celebrity culture et des usages du gossip dans les communautés queer. Hugues parle aussi de ses recherches sur le cruising, une pratique sexuelle fondée en bonne partie sur la rumeur. En deuxième partie, Marie et Catherine …

Catherine et Marie sont ravies de recevoir l’artiste Ambivalently Yours pour cet épisode où on traite de perfectionnisme. En entrevue, notre invitée explique comment son perfectionnisme se manifeste dans sa pratique artistique et son expression de genre. Elle parle aussi d’apprivoiser l’échec et de trouver du réconfort dans l’imperfection. En deuxi…

Mettre des limites avec nos proches, c’est pas toujours facile. Dans cet épisode, Marie et Catherine partagent leurs expériences d’avoir établi des limites dans certaines relations — Marie avec sa mère et Catherine avec sa fille. Elles prennent aussi le temps de définir le concept de limites et partagent quelques phrases clés qui pourraient vous ai…

Ce deuxième épisode consacré au travail s’attarde au monde de l’entreprenariat. En première partie, on reçoit Véro Marsan, coach de vie de famille et copropriétaire de l’entreprise Une vie formidable. Elle nous raconte ses challenges d’entrepreneuse et ses rêves pour sa business. Catherine se tourne ensuite vers Marie pour l’interroger sur sa premi…

Entre deux eaux est de retour avec une excursion dans le monde du travail. Dans cet épisode, on parle de communications électroniques, d’équilibre travail-famille et de valeurs professionnelles. Notre invitée, Houmou Guiro, raconte son passage du milieu communautaire au secteur corporatif: comment son salaire et ses conditions d’emploi ont changé e…

Dans cet épisode consacré à la Saint-Valentin, on jette de la lumière sur les origines floues de cette fête full commerciale, full quétaine et full hétéro. Catherine et Marie racontent aussi leurs souvenirs de Saint-Valentin et présentent des manières alternatives de souligner le 14 février. Pour finir, parce qu’on vous aime, on partage de délicieu…

Après avoir exploré le vieillissement, on s’attarde à la laideur — concept subjectif qui peut quand même entraîner des conséquences objectivement poches pour les personnes dites laides: traitement différencié, rejet, troubles d’estime de soi, etc. Dans cet épisode, Marie et Catherine retracent leur parcours en lien avec l'apparence, de l’enfance au…

Veux, veux pas, on vieillit. Près de franchir le cap de la quarantaine, Catherine et Marie ont voulu aborder ce qui se passe quand on prend de l’âge. Pour cette conversation, elles ont invité leur amie Marianne Prairie, fraîche quarantenaire et fraîchement sortie d’une crise de mi-vie… qui est peut-être pas complètement finie. Elles imaginent aussi…

La saga de la famille Pronovost se poursuit avec Blanche! Campée par Pascale Bussières, cette héroïne résolument moderne trouve encore écho chez Catherine et Marie, plus de 20 ans après la diffusion originale de la série en 1993. On revient dans cet épisode sur l’intrigue rebondissante de la série et sur les différences marquées entre l’histoire d’…

Catherine et Marie se sont fait plaisir et souffrir en réécoutant au complet la série télé Les filles de Caleb. Dans cet épisode, elles replacent cette oeuvre emblématique dans son contexte historique et parlent de leur expérience de revisionnement en 2022. En pataugeoire, c’est le gros fun à jaser de caméos surprenants, de distribution réconfortan…

On poursuit nos conversations sur la dépression en faisant des liens avec l’art et la culture pop. D’abord, on parle avec Nicholas Dawson du rapport entre écriture et santé mentale, surtout de son livre Désormais ma demeure qui raconte un épisode dépressif. En deuxième partie, Marie et Catherine décortiquent les bons et mauvais côtés des représenta…

À Entre deux eaux, on prend novembre de front et on se penche sur la dépression. Dans ce premier épisode thématique, on reçoit le psychothérapeute et podcasteur Vincent Francoeur. Ensemble, on aborde les bienfaits de la thérapie par la parole (talk therapy) et on parle aussi de privilège, d’enjeux systémiques et de queers qui veulent «performer» le…

On poursuit notre série sur la drag avec cet épisode full entrevues!!! Pour commencer, on s’entretient avec Selma Gahd (Mathieu Flageole) à propos de son esthétique, de la scène montréalaise et des aspects politiques de la performance drag. En deuxième partie, on reçoit Rock Bière (Mélodie Noël Rousseau) et RV Métal (Geneviève Labelle) pour parler …

La troisième saison d’Entre deux eaux commence en feu avec une série sur l’univers de la drag. Dans ce premier épisode, Catherine et Marie sautent à pieds joints dans le phénomène RuPaul’s Drag Race avec nul·les autres que Charlie Morin et Jess_Pvm, icônes queer et voix derrière les podcasts 2fxfslematin et Crache ton thé. En dernier segment, Marie…

Pour ce dernier épisode avant le break estival d’Entre deux eaux, on parle d’envie, cette émotion que personne ne semble avoir envie (!) d’avouer. Plus spécifiquement, on aborde l’envie en contexte professionnel et le girl hate. Envier les filles, est-ce normal? Est-ce malsain? Est-ce de la misogynie internalisée? La réponse à toutes ces questions …

Dans ce deuxième épisode sur la parentalité, on parle de familles et d’éducation des enfants. On commence par aborder le défi d’élever des enfants dans une société hyper individualiste. Puis, lors d’une entrevue avec l’autrice et doctorante Typhaine Leclerc, on se penche sur les réalités des familles avec des enfants qui vivent avec une maladie chr…

Dans ce premier de deux épisodes sur la parentalité, Catherine et Marie interrogent les représentations de la maternité dans la culture pop. Catherine présente aussi une entrevue avec Ariane Audet, photographe et créatrice du projet Faces of Postpartum. Ensemble, elles abordent les soins périnataux, le poids fucking lourd du patriarcat sur les mère…

Avec cet épisode, on fait éclater les structures!!! Catherine et Marie se gâtent en parlant de queerness pendant une heure avec la fabuleuse Julia Caron, journaliste à la radio de CBC. Ensemble, elles jasent de coming out multiples, d’invisibilité des femmes bisexuelles, du besoin de se dire, de représentation queer dans les médias, de l’importance…

Dans notre deuxième épisode sur la grossophobie, on s’attarde à la culture des régimes. Catherine et Marie commencent par décortiquer les messages qu’elles ont reçus en grandissant par rapport à l’alimentation. Elles présentent ensuite une entrevue avec la diététiste-nutritionniste Julia Lévy-Ndejuru, pionnière de la pratique inclusive à l'égard du…

On amorce une série sur la grossophobie avec ce premier épisode consacré à la mode. Marie s’entretient d’abord avec Sandra Muñoz Diaz, propriétaire de la friperie taille plus Mala Vintage. Puis, Catherine et Marie décortiquent leur rapport aux vêtements en relation avec la taille (changeante) de leur corps. Écoutez jusqu’à la fin car vous ne voudre…

Au-delà de la guitare et de la chemise à carreaux, qu’est-ce que la chanson engagée? C’est par cette question qu’on commence notre exploration à la fois rigoureuse et ludique des chansons québécoises «à message». Après un détour sur les tounes patriotiques, Catherine et Marie introduisent leur diagramme sophistiqué qui permet de classer toute chans…

Étiez-vous Team Julie ou Team Marie? Qu’importe, si vous étiez en vie dans les années 1990, cet épisode vous concerne. En pataugeoire, Marie (pas Carmen) et Catherine fangirlent sur les chanteuses sur lesquelles elles ont lip-syncé dans leur jeune temps, et en eaux profondes, elles examinent le traitement médiatique réservé à ces artistes. En fin d…

Avons-nous trop de stock? Ou avons-nous juste besoin d’un système? Ces questions sont le point de départ d’un épisode sur le rapport qu’on entretient avec nos possessions. En pataugeoire, Marie et Catherine passent en revue différentes méthodes de decluttering, allant de Pierre-Yves McSween à Marie Kondo. Suit une plongée en eaux profondes où elles…

Pour le monde qui est encore en mode planification de leur année, janvier oblige, cet épisode est pour vous! Marie et Catherine partagent leurs trucs de gestion du temps et outils d’organisation de vie. Agenda papier ou électronique? Bullet journal ou calendaring? En dernière partie, elles disent «fuck les résolutions» et livrent plutôt leurs inspi…

On rend accessible à tout le monde cet épisode originalement diffusé le 5 octobre 2021 exclusivement pour nos flotteurs. Catherine et Marie ont écouté l’émission spéciale sur les 30 ans de Watatatow. Portées par un élan de nostalgie, elles se remémorent cette série culte en parlant de leurs personnages préférés et de leurs moments marquants. C’est …

Surprise surprise! Dans cet épisode boni, Marie et Catherine partagent leurs opinions unedited sur le Bye bye 2021, cette vénérable tradition radio-canadienne. Trente minutes de commentaires pop culturels à la bonne franquette, à écouter en dégustant vos restants de pain sandwich! Faites-nous un don par PayPal ou devenez un de nos flotteurs pour no…

Haha! Vous saviez pas qu’on vous préparait un bonus des fêtes en cachette? Et pas n’importe quoi: une collab super spéciale avec le plus hot podcast queer-féministe interrégional sur les Internets: toutEs ou pantoute! Dans cet épisode qui suit notre format habituel, on commence en pataugeoire en définissant notre génération – ces honnis milléniaux.…

Catherine et Marie débutent cet épisode en listant leurs spéciaux télé et films de Noël préférés, avec en prime, un résumé émouvant de l'intrigue de It's a Wonderful Life ainsi qu'un reenactment de scènes iconiques de Home Alone 2. En eaux profondes, on fait un deep dive sur les Contes pour tous, cette série classique de films pour enfants produite…

Catherine et Marie consacrent cet épisode à leurs plus beaux Noëls ainsi qu'à leurs moins beaux. On commence par se vider le cœur à propos de nos Noëls tristes. Puis, on partage nos traditions des fêtes les plus chères: retrouvailles, cadeaux, bouffe — il est notamment question d'aspic, de gravy et de pain sandwich!!! Et on termine l'épisode en par…

Cet épisode sur la non-binarité est principalement consacré à une entrevue avec l’artiste et gérante Garance Chartier, personne non-binaire. Notre invité se livre avec grande générosité dans une conversation sur la création artistique, les relations interpersonnelles et l’euphorie de genre. Avant cet entretien, on explique des concepts de base pour…

Pour cet épisode sur la féminité, Catherine et Marie-Élaine commencent en explorant leur rapport à leur identité de genre, comment elle s’est construite, comment elles la vivent aujourd’hui. Elles remettent aussi en question la supposée contradiction entre «féminine» et «féministe», et critiquent le concept très new age de la féminité sacrée. Puis,…

On vous le dit d’avance, cet épisode est un glorious mess pis on est ben chill avec ça. On continue notre discussion sur le corps et les marques que peuvent y laisser certains événements, en parlant de comment finir la réponse de stress et nos manières de dealer avec les blessures physiques. En eaux profondes, Catherine jase avec l’ostéopathe Annab…

Pour démarrer cette deuxième saison, Marie-Élaine et Catherine voulaient aborder la manière dont le mouvement et nos émotions sont interreliés. Et quoi de mieux que la pratique du yoga pour illustrer cette connexion? Dans une entrevue avec la prof de yoga Antonella Morun, on explore les bienfaits du yoga sur le corps, le cœur et l’esprit. On va mêm…

Marie-Élaine et Catherine vous annoncent officiellement ce qu’elles préparent pour la deuxième saison d’Entre deux eaux. Faites-nous un don par PayPal ou devenez un de nos flotteurs pour nous aider à produire ce balado. Toutes les infos sur notre page web: entredeuxeaux.pinecast.co Suivez @entredeuxeaux.balado sur Instagram et Facebook!…

On est déjà à la fin de la première saison d’Entre deux eaux! Dans ce dernier épisode, on vous offre un accès exclusif aux coulisses du balado. On revient sur les moments forts de la saison, on répond aux questions de l’auditoire et on offre un aperçu de ce qu’on prévoit pour la deuxième saison. Bonne écoute et bon été! Mentions: Épisode de 2fxfsle…

Le sentiment d’imposteur·e peut se manifester au travail, dans les relations avec nos proches et en lien avec nos pratiques créatives. Dans cet épisode, Catherine et Marie-Élaine parlent de ce syndrome très répandu. Au passage, elles abordent aussi le doute, l’envie, le perfectionnisme, la confiance en soi et le courage. Écoutez jusqu’à la fin pour…

Si cet épisode était un emoji, ce serait un roulement de yeux. Sur un ton mi-moqueur, mi-exaspéré, Catherine et Marie-Élaine tâchent de debunker la panique morale autour de la préservation de la langue française au Québec et la croyance voulant que le «bon parler français» serait le seul moyen de se défendre contre les méchants anglos. Au passage, …

Dans cet épisode, on parle d’anglais, de français et du mélange des deux. Élevées respectivement dans les régions de Montréal et de Gatineau, Marie-Élaine et Catherine retracent comment elles ont été exposées à l’anglais, puis comment leur rapport à cette langue a évolué au fil du temps. Elles partagent aussi les raisons qui les ont poussées à inve…

On reste dans les eaux de l’épisode précédent pour parler cette fois-ci de fandom et de culture geek. Catherine et Marie-Élaine racontent leurs expériences et réfléchissent aux pratiques individuelles et collectives des fandoms ainsi qu’à la présence du sexisme et du gatekeeping dans ces communautés. En pataugeoire, elles partagent leurs fandoms ac…

Dans cet épisode, Marie-Élaine et Catherine plongent dans leurs souvenirs les plus intimes et partagent leurs émotions fortes vécues par procuration grâce au shipping. Elles explorent comment cet intérêt pour les relations amoureuses entre personnages fictifs a joué un rôle dans l’éveil de leur sexualité. Ensuite, elles présentent l’univers de la f…

Un nouvel épisode d'Entre deux eaux sera lancé à toutes les deux semaines à compter du 2 avril 2021. Ça va nous permettre de jaser plus souvent de culture populaire, de féminisme, de croissance personnelle et plein d’autres affaires le fun! Faites-nous un don par PayPal ou devenez un de nos flotteurs pour nous aider à produire ce balado. Toutes les…

À vos lassos! Cet épisode aborde un style musical mal aimé: le country. Catherine et Marie-Élaine commencent en racontant leur attachement à cette tradition musicale. Puis, Catherine revient sur son passé d’animatrice de radio country dans une entrevue avec Camille Tremblay-Fournier, son acolyte à la barre de l’émission «Pour l’amour de Johny» à la…