Tout à la fois chronique radiophonique diffusée chaque vendredi dans l'émission "8 milliard des voisins" et plateforme participative, Écouter le monde donne à entendre les cultures, les langues et les imaginaires du monde à travers des sons d'Afrique, d'Amérique, d'Asie, d'Europe ou d'Océanie. Des centaines d'épisodes sont à écouter en podcast sur ce site, tandis que la plateforme participative et évolutive propose des cartes postales sonores et des enregistrements. À ce jour, 245 captations ...
…
continue reading
Qu’entendez-vous de l’aube à la nuit dans votre ville ? Des enfants du quartier de Koko à Bobo-Dioulasso ont entendu, enregistré et dit de vive voix en dioula, leur langue maternelle, tous les sons qui traversent leur journée. De l’alarme de la sirène matinale de la mairie centrale en passant par les cris des vendeurs du marché, aux frappes réguliè…
…
continue reading
Comment les sons sacrés du monde résonnent-ils entre eux ? Comment emplissent-ils l’espace public au quotidien ? Du chant du soir à la Mosquée al-Moultazam de Dakar, aux volées des cloches de la cathédrale Notre-Dame de Paris, jusqu’aux tintements des clochettes de la cérémonie religieuse du bouddhisme tibétain au monastère de Likir en Inde, les so…
…
continue reading
« Nous sommes une aventure, nous sommes des êtres humains qui cherchent à reconstruire ce qu’un être humain doit être », disent les animateurs de Radio Citron. Créée en 2010, Radio Citron est une webradio réalisée et animée par des patients en soin psychiatriques. Tisser des liens avec des autres et déconstruire l’image négative qui stigmatise les …
…
continue reading
La ville de Madrid frémit des voix des marchés aux puces du Rastro, des vendeurs ambulants dans leurs camionnettes, des piaillements des enfants dans les jardins publics, des cris à l’unisson des aficionado au stade Vicente-Calderón un soir de match... Polyphonies urbaines de la capitale espagnole. Les captations sonores de cet épisode ont été enre…
…
continue reading
Qu'est-ce que la voix ? De l’air audible, le véhicule de nos pensées et émotions, un instrument de musique ? Pendant plus de trente le « Laboratoire de la voix » à Paris, fondé par le docteur Fresnel, a réuni plusieurs spécialistes de ce son unique. Éclats de voix sur la voix. Merci à ceux qui ont prêté leur voix pour cet épisode : Elizabeth Fresne…
…
continue reading
« Mon corps est fait du bruit des autres », disait l’homme de théâtre Antoine Vitez, mais de quoi sont faits ces bruits ? Comment façonnent-ils la vie quotidienne ? Entrez dans les bruits de Viseu, au Portugal, de l’aube à la nuit. Cet épisode a été réalisé avec BINAURAL/NODAR, une association dédiée à la recherche sonore et aux résidences d’artist…
…
continue reading
Quelle est la bande sonore de la vie quotidienne de la capitale du Vietnam ? À 5h du matin, au bord des rizières, les hauts parleurs diffusent la radio nationale. L’après-midi au centre-ville, le trafic est fort bruyant, tandis qu’au détour d’une ruelle, deux voix de vendeurs ambulants s’entrelacent seules. La nuit tombante, au Têt, la fête la plus…
…
continue reading
Quels sons nous manquent ? S’agit-il toujours de sons lointains ou perdus ? Et comment hantent-ils nos esprits pour investir le présent et le quotidien ? Au fil d’entretiens croisés, de textes écrits, dits ou chantés ou de lecture de poèmes, avec six détenus du Centre pénitentiaire de Marseille, nous avons composé le quatrième épisode de la série «…
…
continue reading
Du ronronnement du bus au silence des étoiles, de la clameur du jour au calme de la nuit, les sons migrateurs se faufilent, de la tête aux pieds, et du rêve à la réalité. Avec les enfants du collège du Vieux-Port à Marseille, nous avons partagé des réminiscences, des réflexions, des poèmes et des sons. En jouant de nos voix dans différentes langues…
…
continue reading
Comment les voix d’Alger, de Paris ou de Moroni aux Comores résonnent-elles dans les rues de Marseille ? Quels sons nous animent ou nous apaisent ? Les sons migrateurs se croisent dans une foisonnante polyphonie… Avec les enfants du collège Vieux-Port à Marseille, nous avons partagé des réminiscences, des réflexions, des poèmes et des sons. En joua…
…
continue reading
Quels sont les sons migrateurs ? Un battement d’aile, le fracas des vagues, le sifflement du vent ? Avec les enfants du collège Vieux-Port à Marseille, nous avons partagé des réminiscences, des réflexions, des poèmes et des sons. En jouant de nos voix dans différentes langues, nous avons composé le premier épisode de la série Sons migrateurs. Sons …
…
continue reading
Comment évoquer la mémoire d’une ville en musique ? Des sons d’aujourd’hui, des archives sonores réelles, ou inventées à partir de textes et de tableaux anciens, sont les matériaux utilisés par les compositeurs Andrea Liberovici et Paolo Zavagna pour composer Sounds of Venise number two. Comme des flashs, des souvenirs vécus ou rêvés surgissent à l…
…
continue reading
Tendre l’oreille au monde avec un casque sur les oreilles et un enregistreur à la main permet de sentir et de déchiffrer les traces infimes de la vie, selon la compositrice et chercheuse Estelle Schorpp. Sa musique, présentée à la Biennale Musica de Venise en 2023, recompose le réel pour faire jouer ensemble des humains, des oiseaux et des machines…
…
continue reading
Comment avoir accès à la mémoire d’un lieu à travers l’écoute ? L’artiste Tania Cortés Becerra a longuement fréquenté la basilique de Saint-Marc à Venise, elle a tendu l'oreille à une multitude de détails sonores pour composer la pièce « 1195 » et la présenter à la Biennale Musica de Venise 2023. L'installation audiovisuelle « 1195 » de la composit…
…
continue reading
Le mot « silence » recouvre des significations diverses, parfois contradictoires : éloquent ou mystérieux, subi ou choisi…Pour le reconnaître il faut l'écouter ! À la « Biennale Musica » de Venise, avec « Interviews of silence : tribune Congo Mapping », David Shongo, DJ, compositeur, performeur congolais, interroge le silence de la vie quotid…
…
continue reading
Face à la mer, dans le désert, dans les rues des villes, au fond du jardin, sous l'orage...dans les paroles des poètes le vent s’écoute. Fragments de phrases et de vent recomposés. Bibliographie des citations : Les chants de Kiepja, Franck Doyen, éditions Faï Fioc, 2021 Geste Narrations, Michelle Grangaud, édition P.O.L., 1991 La série « Paroles de…
…
continue reading
Le Caire a une voix, cousue des mille voix du quotidien : celles de quidams qui s’interpellent, de marchands d’oignons et de pastèques, de ferrailleurs, de bonimenteurs et de muezzins. Traversée sonore de la capitale égyptienne. Les captations sonores dans la capitale égyptienne ont été réalisées par Vincent Battesti. Pour aller plus loin : Le site…
…
continue reading
Des éclats de rire, de mains, des voix composent ce voyage sonore en langue Joola. Au Sénégal, dans la commune d'Enampor à une dizaine de kilomètres de Ziguinchor, dans les sociétés villageoises Joola, chaque évènement de la vie est ponctué par un chant. Il accompagne des rites aussi bien sacrés que profanes. Très présent au quotidien, le chant bro…
…
continue reading
Hélène Thiao aime prononcer des mots par cœur en langue sérère, sa langue maternelle. Depuis la ville de Ziguinchor, où elle vit, l’évocation d’une petite bribe d’un chant entendu au village, suffit à faire surgir des émotions éprouvées au temps de l’enfance insouciante. Cet épisode a été réalisé dans le cadre d’une résidence d’artiste de Monica Fa…
…
continue reading
Inspirés par « Ecouter le monde » , de jeunes auditeurs au Japon ont décidé à leur tour de tenter l’expérience en enregistrant les sons de la rue. Avec leurs enseignants, ces élèves d’une classe élémentaire de Tokyo ont capté des bribes de leur vie de tous les jours pour en partager le récit. Ils ont donc écouté leur monde au fil d’une traversée : …
…
continue reading
Cigales, grillons, mouches, papillons de nuit, blattes, libellules, abeilles, chauve-souris... bourdonnent, tambourinent, soufflent, vrombissent, trémulent... mais les entendons-nous ? Les êtres humains peuvent-ils tout entendre ? Le bio-acousticien et éco-acousticien Jérôme Sueur évoque des mondes sonores inconnus. « L’inconnu » est le deuxième ép…
…
continue reading
« Être animal », au plus proche de ses sens, dans le vent, les cris des grenouilles peintes, des zèbres, des lions, des hippopotames, c'est le credo de l'audio-naturaliste Fernand Deroussen. Son écoute amoureuse du monde sauvage est un éloge du vivant. «Le vivant » est le quatrième épisode de la série Voix animale, un inventaire non exhaustif des m…
…
continue reading
Les cerfs brament, les hyènes ricanent, les girafes meuglent, les colibris zinzinulent… Nous savons nommer les voix animales, mais savons-nous les entendre ? Du chant mythique des baleines, en passant par celui familier du grillon et jusqu’au chant du rossignol, petit inventaire non exhaustif de nos manières de prêter l’oreille au monde sauvage. « …
…
continue reading
Prêter l’oreille au monde animal, est-ce prêter aussi sa voix ? La performeuse et artiste Violaine Lochu, quant à elle, sait bourdonner avec les abeilles, chanter avec le rossignol, hululer avec le lama, caqueter avec les canards ou turluter avec l’alouette... Elle pratique une « écoute entière », celle qui transforme et donne de soi. « La rencontr…
…
continue reading