))
Join LexisNexis and their guests as they discuss legal topics that matter most to legal professionals and their clients./ Rejoignez LexisNexis et ses invités pour entendre des discussions qui comptent le plus pour les professionnels du droit et leurs clients.
The GAC Files is a podcast about the people, issues, and ideas driving Global Affairs Canada. Host John Hannaford chats with a broad range of colleagues and guests about who they are, where they come from and what matters to them at Global Affairs Canada. | Les Dossiers d’AMC est une série de balados portant sur les gens, les défis et les idées qui sont au cœur des activités d’Affaires mondiales Canada. L’hôte des balados John Hannaford s’entretient avec un large éventail de collègues et d’i ...
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 9 mai 2022
28:44
28:44
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
28:44
Faites comme M. Paul Martel, Mme Odette Nadon, Mme Aissatou Fall - Vous aimeriez être la voix d'un balado Paroles juridiques? Vous avez envie de présenter un sujet d'actualité? Communiquez avec nous : events@lexisnexis.caPar LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 25 avril 2022
24:21
24:21
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
24:21
Cette semaine, nous sommes au colloque de l'AQAAD, Association québécoise des avocats et avocates de la défense. Nous profitons de l'occasion pour présenter un jugement portant sur une accusation d'avoir contrevenu au couvre-feu imposé dans le contexte de la pandémie de COVID-19. Il s'agit de Directeur des poursuites criminelles et pénales c. Begno…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 11 avril 2022
24:29
24:29
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
24:29
Nouveautés : Vous pouvez accéder à votre balado préféré en utilisant Apple Podcast ou Google Podcast. Visitez notre site internet.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 28 mars 2022
23:07
23:07
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
23:07
Cette semaine, nous abordons un sujet rarement discuté dans les balados, il s'agit d'une décision portant sur une demande d'autorisation d'exercer une action collective contre une entreprise de vente de billets de spectacles.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 14 mars 2022
31:45
31:45
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
31:45
Cette semaine, nous présentons des décisions concernant les rapports collectifs de travail et des décisions sur la responsabilité professionnelle. Pour célébrer la Journée internationale de la femme, utilisez le code WOMEN2022 au cours du mois de mars et obtenez un rabais de 15 % sur certains livres écrits par nos auteures*. *Des conditions s'appli…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Odette Nadon - Une femme d’exception, Advocatus Emeritus
29:45
29:45
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
29:45
Odette Nadon, professeur adjoint en droit et technologie à la Faculté de droit de l’Université Laval et Advocatus Emeritus, nous parle de son parcours inspirant dans le milieu juridique. Pour célébrer la Journée internationale de la femme, utilisez le code WOMEN2022 au cours du mois de mars et obtenez un rabais de 15 % sur certains livres écrits pa…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Canadian Animal Law Trailblazer
17:56
17:56
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
17:56
Author and legal practitioner Victoria Shroff shares her professional journey and career achievements as an animal law advocate; what it's like being a mentor; and advice for women entering the legal profession. Her book on Canadian Animal Law is now available on the LexisNexis Canada e-store.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Confessions of an IRP Legal Expert
25:01
25:01
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
25:01
Author and legal practitioner Kyla Lee provides insight into her journey as an Immediate Roadside Prohibition (IRP) legal expert; her inspiration for becoming a criminal lawyer; and guidance for women pursuing a career in law. Her two books, Cross-Examination: The Pinpoint Method and Immediate Roadside Prohibitions in Western Canada, are now availa…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Sports Arbitration in Canada - Post Olympic Games
44:10
44:10
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
44:10
Le sujet de ce balado concerne les cours qui ont été établies pour résoudre les différends liés au sport au Canada et à l'étranger. Me Sophie Majeau et Jay Brecher examinent certaines décisions récentes de ces deux cours, y compris certains différends causés par la pandémie*. This episode talks about the tribunals which have been established to res…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 28 février 2022
30:09
30:09
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
30:09
Pour célébrer la Journée internationale de la femme, utilisez le code WOMEN2022 au cours du mois de mars et obtenez un rabais de 15 % sur les livres écrits par nos auteures. Des conditions s'appliquent. Visitez notre site internet pour plus de détails.Par LexisNexis Canada
G
GAC Files | Dossiers d’AMC
1
Episode 53: Excellence and success in Canadian Black-owned international businesses | Épisode 53 : L'excellence et le succès des entreprises canadiennes internationales appartenant à des Noirs
David Morrison, Deputy Minister of International Trade, welcomes Sara Wilshaw, Chief Trade Commissioner, as well as 2 CEOs of Black-owned businesses, Karima-Catherine Goundiam and Diemo Honore, who share their stories on what makes businesses able to expand into new markets and the support that was provided to their companies. | Le sous-ministre du…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 14 février 2022
30:56
30:56
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
30:56
Afin de souligner le Mois de l'Histoire des Noirs, LexisNexis met de l'avant des auteurs. Apprenez-en plus sur notre boutique en ligne!Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 31 janvier 2022
19:04
19:04
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
19:04
La promotion se poursuit : Profitez de notre offre promotionnelle : obtenez 30 % de rabais sur un abonnement à Lexis Advance Quicklaw en indiquant le code promotionnel LEGAL2022. Contactez-nous : service@lexisnexis.caPar LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 17 janvier 2022
25:38
25:38
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
25:38
Bonne année! Profitez de notre offre promotionnelle : obtenez 30 % de rabais sur un abonnement à Lexis Advance Quicklaw en indiquant le code promotionnel LEGAL2022. Contactez-nous : service@lexisnexis.caPar LexisNexis Canada
G
GAC Files | Dossiers d’AMC
1
Episode 52: A chat with the department's GCWCC champion, co-champion and employee volunteers | Épisode 52 : Une discussion avec la championne, la co-championne et des employés bénévoles de la CCMTGC du ...
Wondering how this year's Government of Canada Workplace Charitable Campaign (GCWCC) is being carried out during our current pandemic situation and how your contributions are helping? Then tune in to the latest GAC Files episode, hosted by John Hannaford. Listen to the Deputy Minister's chat with GAC's GCWCC champion, Mala Khanna, and co-champion, …
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 6 décembre 2021
27:27
27:27
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
27:27
C'est notre dernier balado de l'année 2021. Merci d'avoir été à l'écoute. N'oubliez pas qu'en répondant à notre sondage vous pouvez obtenir une carte cadeau Starbucks. Le balado Paroles juridiques a été créé à la suite de demandes de clients manifestant leur intérêt pour les lectures des résumés de jurisprudence. Nous voulons nous assurer que nous …
G
GAC Files | Dossiers d’AMC
1
Episode 51: A chat with Deputy Minister Daniel Quan-Watson on anti-Asian racism | Épisode 51 : Une discussion sur la lutte contre le racisme envers les personnes asiatiques avec le sous-ministre Daniel ...
Deputy Minister John Hannaford welcomes Daniel Quan-Watson, Deputy Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (CIRNAC), to talk about how his journey in the federal government is helping build a respectful and inclusive work environment and learn from his experiences, as well as tools and best practices he has implemented th…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 22 novembre 2021
34:00
34:00
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
34:00
Le balado Paroles juridiques a été créé à la suite de demandes de clients manifestant leur intérêt pour les lectures des résumés de jurisprudence. Nous voulons nous assurer que nous continuons à créer un contenu de valeur qui profite à nos auditeurs et c’est pourquoi nous désirons obtenir vos commentaires et suggestions. En complétant le sondage* s…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Grow Your Law Practice with Gary Mitchell
40:21
40:21
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
40:21
Author and business coach Gary Mitchell discusses how to overcome the challenges and capitalize on the opportunities that the COVID-19 pandemic presents when growing a law firm. His book on Growing a Law Practice During COVID-19 is now available on the LexisNexis Canada e-store.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 8 novembre 2021
25:59
25:59
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
25:59
Le balado Paroles juridiques a été créé à la suite de demandes de clients manifestant leur intérêt pour les lectures des résumés de jurisprudence. Nous voulons nous assurer que nous continuons à créer un contenu de valeur qui profite à nos auditeurs et c’est pourquoi nous désirons obtenir vos commentaires et suggestions. En complétant le sondage* s…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Making Changes in the COVID-19 Era
45:13
45:13
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
45:13
Author and business coach Gary Mitchell discusses some of the changes lawyers have faced during this tumultuous time, including changing practice areas, locations and law firms, plus techniques to better cope with the stress associated with change. His book on Growing a Law Practice During COVID-19 is now available on the LexisNexis Canada e-store.…
G
GAC Files | Dossiers d’AMC
1
Episode 50: A chat with Kristina Casey and Dan Danagher on New and Innovative Ways of Working | Épisode 50 : Une discussion sur les méthodes de travail nouvelles et innovantes avec Kristina Casey et Dan ...
Deputy Minister John Hannaford welcomes Kristina Casey, Former Director General, Information Management and Information Technology (IM/IT), now Assistant Deputy Minister in Client Service Delivery and Management Sector at Shared Services Canada and Dan Danagher Assistant Deputy Minister of international platform, to talk about new initiatives curre…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Canadian Animal Law: Access to Justice (Revised)
33:08
33:08
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
33:08
Now featuring extra content! Author and legal practitioner Victoria Shroff explains the concept of animal law and how it applies to mainstream practice areas, including family law, criminal law, housing, wills and estates, environmental law and professional liability. Her book on Canadian Animal Law is now available on the LexisNexis Canada e-store…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 25 octobre 2021
32:40
32:40
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
32:40
Le balado Paroles juridiques a été créé à la suite de demandes de clients manifestant leur intérêt pour les lectures des résumés de jurisprudence. Nous voulons nous assurer que nous continuons à créer un contenu de valeur qui profite à nos auditeurs et c’est pourquoi nous désirons obtenir vos commentaires et suggestions. En complétant le sondage* s…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 18 octobre 2021
25:59
25:59
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
25:59
C'EST OFFICIEL! Nos balados sont reconnus par le Barreau du Québec - « Formation dont l’admissibilité a été confirmée par le Barreau du Québec aux fins de la formation continue obligatoire, pour une durée de 30 minutes. » En plus des balados, vous pouvez obtenir des bulletins de développements récents. Ce mois-ci, découvrez un bulletin lié au domai…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 11 octobre 2021
24:46
24:46
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
24:46
Notre première décision cette semaine est en droit municipal et porte sur la responsabilité et la négligence des services de police. Découvrez le contenu en droit municipal et ayez une longueur d'avance!Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 4 octobre 2021
21:49
21:49
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
21:49
Cette semaine, nous présentons un nouveau produit, CaseMap Cloud! Accédez à vos informations peu importe où vous êtes. Demandez votre essai gratuit!Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 27 septembre 2021
25:30
25:30
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
25:30
NOUVEAU - Contenu en français en droit de l'emploi dans Practical Guidance. Consultez la brochure et obtenez un démo!Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 20 septembre 2021
27:58
27:58
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
27:58
Découvrez les résumés de la semaine et n'oubliez pas de vous informer sur notre nouveau forfait Doctrine du Québec Extra.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 13 septembre 2021
19:27
19:27
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
19:27
NOUVEAU - Le forfait Doctrine du Québec Extra est disponible avec plus de 85 publications en français disponible en ligne! Découvrez en plus!Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 6 septembre 2021
21:43
21:43
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
21:43
Cette semaine, nous sommes ravis de partager,entre autres, une décision touchant au domaine de pratique droit de la faillite et de l’insolvabilité. Il s’agit de Canada c. Canada North Group Inc. Vous trouverez également une décision en droit criminel et en droit de la famille.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Animal Law in Canada: Access to Justice
24:08
24:08
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
24:08
Drawing on her 20+ years of experience, author and legal practitioner Victoria Shroff explains the concept of animal law and how it applies to mainstream practice areas, including family law, criminal law, housing, wills and estates, environmental law and professional liability. Her book on Canadian Animal Law is available on the LexisNexis Canada …
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 23 août 2021
20:03
20:03
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
20:03
La première décision abordée porte sur la responsabilité professionnelle et la déontologie. Ensuite, nous abordons une décision en droit municipal et, plus spécifiquement, en aménagement et urbanisme. Il s’agit de Ville de Sorel-Tracy c. Milley, rendue le 15 juin 2021 par l’honorable Thomas M. Davie, juge à la Cour supérieure du Québec. Découvrez n…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 9 août 2021
19:20
19:20
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
19:20
La première décision que nous allons aborder concerne une décision sur le droit corporatif. N'oubliez pas d'écouter le balado avec Paul Martel . Aussi, une décision concernant le droit criminel est disponible. La décision R. c. Oliva a été rendu le 25 mai 2021 par L’honorable Sophie Bourque également juge de la cour du Québec.…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 27 juillet 2021
26:48
26:48
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
26:48
Cette semaine, nous aborderons une décision qui porte sur une action collective contre une congrégation religieuse. Il s'agit de A.B. c. Religieux de St-Vincent-de-Paul Canada, rendue le 27 avril 2021 par le juge Denis Jacques de la Cour supérieure du Québec. La décision suivante concerne la gestion par une municipalité de son service de police. Re…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Le harcèlement psychologique au travail, un concept malheureusement trop d’actualité
36:54
36:54
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
36:54
Le balado de Me Aissatou Fall, le harcèlement psychologique au travail, un concept malheureusement trop d’actualité, fait un survol des conditions d'application, nous donnes des exemples de cas, nous fait part des obligations des employeurs ainsi que différents recours.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence - 13 juillet 2021
24:53
24:53
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
24:53
Entendez trois décisions rendues en mai 2021 : La première décision que nous aborderons porte sur la destitution du liquidateur d'une succession, la prochaine décision porte sur la sentence à imposer à une personne ayant plaidé coupable à une accusation d'homicide involontaire coupable ainsi qu'une décision en droit municipal reliée à l'attribution…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Conversation avec Me Paul Martel
1:05:11
1:05:11
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
1:05:11
En compagnie de Me Paul Martel, nous faisons un retour sur les 10 ans de la Loi sur les sociétés par actions et discutons des changements à venir.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 21 juin 2021
30:46
30:46
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
30:46
Avec plus de 4000 téléchargements en un an, le balado Paroles juridiques et ses épisodes Jurisprudence en ligne est devenu une alternative et un outil indispensables au professionnels du droit au Québec! Nous serons présents de manière bi-mensuel jusqu'au 5 septembre prochain. Continuez à nous suivre et n'hésitez pas à nous communiquer vos idées, s…
G
GAC Files | Dossiers d’AMC
1
Episode 49: A chat with Brent Robson on the Canadian COVID-19 repatriation operation | Épisode 49 : Une discussion avec Brent Robson sur l'opération canadienne de rapatriement liée à la COVID-19
In this special National Public Service Week episode, Deputy ministers John Hannaford and Christopher MacLennan welcome Brent Robson, Director of Emergency Operations, and Anne-Marie Spain, who was the management consular officer in Morocco at the time of several repatriation flights in 2020, to talk about their experiences with the largest peaceti…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 14 juin 2021
23:02
23:02
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
23:02
Cette semaine, parmi les décisions, nous présentons une décision de procédure civile portant sur l'exécution d'une saisie de sirop d'érable.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 7 juin 2021
22:13
22:13
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
22:13
Le balado de cette semaine est disponible. Profitez-en pour découvrir notre encyclopédie JurisClasseur disponible en ligne sur notre site internet.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 31 mai 2021
24:21
24:21
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
24:21
Prenez le temps d'écouter les décisions de la semaine et profitez-en pour découvrir notre nouveau produit Context pour développer vos meilleurs arguments en utilisant un langage qui persuadera le juge et la cour.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 24 mai 2021
27:01
27:01
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
27:01
Cette semaine, la première décision que nous aborderons porte sur l'autorisation d'une action collective et la deuxième décision porte sur la responsabilité professionnelle d'un comptable agissant également comme dirigeant d'entreprise. Visitez le site de LexisNexis pour en apprendre plus sur notre contenu exclusif.…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 17 mai 2021
21:31
21:31
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
21:31
Écoutez les décisions de cette semaine et visitez notre site internet pour en savoir plus!Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Interview with Gary Mitchell, Canadian Lawyer Coach Pioneer
14:15
14:15
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
14:15
Gary shares some inspiring and motivational stories about what it’s like to be a Canadian Lawyer Coach. He shares what his typical day looks like, what inspired him most in his career, and why he wrote his most recent book “Growing a Law Practice During COVID-19”. The book is available on the LexisNexis Bookstore.…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
L’octroi d’une indemnité de 3,4 millions de dollars à titre d’enrichissement injustifié
16:37
16:37
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
16:37
Dans cet épisode du Bulletin d'actualité juridique, nous présentons une décision de la Cour d’appel confirmant l’octroi d’une indemnité de 3,4 millions de dollars à titre d’enrichissement injustifié. Écoutons Me Clara De Brito.Par LexisNexis Canada
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 10 mai 2021
26:20
26:20
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
26:20
Entendez Gestion Jyper inc. c. Entreprises Elm Auto inc., une décision sur le droit corporatif. Découvrez notre bulletin en droit corporatif disponible ce mois-ci.Par LexisNexis Canada
G
GAC Files | Dossiers d’AMC
1
Episode 48: A chat with Ambassador Bob Rae on mental health | Épisode 48 : Une discussion sur la santé mentale avec l’ambassadeur Bob Rae
Deputy Minister John Hannaford welcomes Bob Rae, Ambassador and Permanent Representative of Canada to the United Nations in New York, to talk about his personal struggles with mental health and the importance of openly discussing these issues—especially in the context of the COVID-19 pandemic. | Le sous-ministre John Hannaford accueille Bob Rae, am…
L
LexisNexis Canada Podcast/Balado
1
Jurisprudence en ligne - 3 mai 2021
21:26
21:26
Lire Plus Tard
Lire Plus Tard
Des listes
J'aime
Aimé
21:26
Plusieurs des décisions de cette semaine concernent le droit de l'environnement et les ressources naturelles. Retrouvez des informations pertinentes sur le sujet dans notre contenu de droit municipal.Par LexisNexis Canada
