Dans cet épisode, on a discuté via Skype avec l'auteur-compositeur-interprète acadien Joseph Edgar, suite à la parution de la pièce Unis comme tout', qui rend hommage aux francophones partout au Canada. On a également discuté de la manière dont on pourrait rendre la francophonie canadienne plus forte, notamment en impliquant la jeunesse.…

Dans cet épisode, on est allés s'asseoir dans un parc avec l'auteur-compositeur-interprète ottavien Mehdi Cayenne. On s'est retrouvés le lendemain de sa performance à la Franco-Fête de Toronto, qui avait lieu le lendemain des attentats de Nice – où 84 personnes ont été tuées. Dans un premier temps on a parlé de terrorisme, de l'importance de ne pas…