Les meilleurs podcasts Audrey Vernon (2021)

F

Floraisons

1
Billion Dollar Baby (avec Audrey Vernon) 53:55

4d ago53:55

53:55

Rencontre publique et discussion avec Audrey Vernon à propos de son livre et spectacle Billion Dollar Baby. Nous enregistrons ce podcast en direct au théâtre L’Art Dû de Marseille, lors de l'opération “théâtres ouverts” le 30 janvier 2021. Audrey Vernon est comédienne et écrit aussi ses propres spectacles. En 2009 elle a écrit Comment épouser un mi…

F

Floraisons

1
Les jardins de la Buisserate 53:47

16d ago53:47

53:47

À Saint-Martin-le-Vinoux, dans l’agglomération de Grenoble, il y a une parcelle d’environ 5000m2 : les jardins de la Buisserate. Cet îlôt de nature au milieu du béton est utilisé par les habitant·es des résidences populaires. Oui mais voilà, la Métropole doit s’étendre. En 2012, le maire monte un projet immobilier pour construire 4 immeubles à la p…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Le progrès peut tuer & Le peuple oiseau 41:55

1M ago41:55

41:55

Bienvenue dans le podcast Big Books avec cet épisode dédié aux peuples premiers et à leur lutte pour conserver leur territoire. Aujourd'hui les peuples premiers sont menacés par les multinationales occidentales et notre mode de vie, un ethnocide est en cours, Survival international aide les peuples à lutter contre nous. Quand une catastrophe s'abat…

F

Floraisons

1
Technotombeau 1 – Les anarchistes naturiens 27:09

3M ago27:09

27:09

« Le progrès est le mythe qui nous assure que “en avant toute” n’a jamais tort. L’écologie est la discipline qui nous enseigne que c’est un désastre ». Technotombeau est une série de podcasts consacrée à la technique, la civilisation et l’énergie, écrite et réalisée par les stagiaires du blog Floraisons. Pour cet épisode, on s’est dit qu’on allait …

F

Floraisons

1
Technotombeau – Préambule 3:02

3M ago3:02

3:02

« Le progrès est le mythe qui nous assure que “en avant toute” n’a jamais tort. L’écologie est la discipline qui nous enseigne que c’est un désastre ». Vous écoutez Technotombeau, une série de podcastsconsacrée à la technique, la civilisation et l’énergie, écrite et réalisée par les stagiaires du blog Floraisons. Avant de commencer on va vous prése…

P

PAN PAN CULTURE

1
Pan Pan Culture avec AUDREY VERNON, ROSA BURSZTEIN et COLINE CARTEAU 1:56:37

3M ago1:56:37

1:56:37

Nouvel épisode de Pan Pan Culture, avec 3 invitées autour de notre table : AUDREY VERNON, ROSA BURSZTEIN et COLINE CARTEAU pour le Fridge Comedy Room. Bienvenue dans cet épisode spécial "RE-CONFINEMENT" pour une discussion passionnée, passionnante et pleine de bonne énergie que nous avions enregistré il y a 15 jours en direct sur Instagram à la Nou…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Danger d'extinction - Noam Chomsky 41:56

3M ago41:56

41:56

Bienvenue dans ce nouvel épisode du podcast Bigbooks, consacré cette fois-ci au nouvel ouvrage de Noam Chomsky à paraître aux éditions Ecosociété : Danger d'extinction. L'ouvrage de 120 pages est sous-titré "Changements climatiques et menace nucléaire", car il rappelle notre capacité à l'autodestruction et alerte sur la sixième extinction de masse.…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Peut-on s'opposer à l'informatisation du monde ? - Matthieu Amiech 33:02

4M ago33:02

33:02

Dans cet épisode nous abordons l'article de Matthieu Amiech paru sur le site Reporterre : Peut-on s'opposer à l'informatisation du monde ? Sommes-nous encore libres de décider de nos usages et modes de vie collectifs ? L'auteur fait le constat du paradoxe d'une société où le diktat technologique impose, malgré la volonté de ses citoyens, l'implanta…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
J'étouffe - Raoul Peck 31:57

4M ago31:57

31:57

C’est un texte bouleversant que Raoul Peck a écrit suite au meurtre, par un policier, de George Floyd, aux États-Unis. “Ce n’est cependant pas de l’Amérique dont je désire vous parler. Mais de la France”. Et du déni français... dont “ses enfants ’’adultérins’’ ne veulent plus attendre. Ses enfants noirs, blancs, jaunes, arc-en-ciel s’agitent”. Publ…

P

PAN PAN CULTURE

1
PAN PAN CULTURE avec PIERRE-EMMANUEL BARRÉ 59:22

4M ago59:22

59:22

Nouvel épisode de Pan Pan Culture, avec comme invité Pierre-Emmanuel BARRÉ. Bienvenue dans cet épisode spécial "Couvre Feu". Partez pour une visite guidée du LOUVRE et un petit Blind Test ARTY par Caroline DROGO, découvrez l'adresse sécrète pour réconforter vos papilles de Sophie GARRIC, ça s'appelle NANAN... et suivez les pas du film culte "La tra…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
La puissance des mères - Fatima Ouassak 30:58

5M ago30:58

30:58

Dans cet épisode, des extraits du livre de Fatima Ouassak "La puissance des mères" paru aux éditions La Découverte : https://editionsladecouverte.fr/catalogue/index-La_puissance_des_m__res-9782348059377.html Texte enregistré en plein air, désolée pour les mauvaises conditions... mais c'est un peu de Nature... : https://youtu.be/FnsqHdPwGbA En liens…

P

PAN PAN CULTURE

1
PAN PAN CULTURE avec NORA HAMZAWI 39:42

5M ago39:42

39:42

Premier épisode de Pan Pan Culture, avec comme invitée Nora HAMZAWI. Un petit Blind Test Food par Sophie GARRIC autour de la Frite, une visite des nouveaux Comedy Clubs de Paris par Rossana DI VINCENZO, L'expo interactive"Faire Corps" à la Gaité Lyrique par Caroline DROGO, et Jessie VARIN est allée voir le film Eléonore, et en discutera avec Nora H…

P

PAN PAN CULTURE

1
PAN PAN CULTURE - Episode Pilote 24:19

5M ago24:19

24:19

Episode Pilote de Pan Pan Culture, où l'on parlera de l'expositon "Esprit es-tu là?" au Musée Maillol avec Caroline DROGO, de l'expérience culinaire de Sophie GARRIC à Kodawari Ramen à travers le Film "Nouvelle Cuisine" de Fruit CHAN, du film coup de coeur de Jessie VARIN: MIGNONNES de Maimouna DOUCOURE et de La NOUVELLE SEINE, Bar, Théâtre et Rest…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Libérez les piétons enfermés dans les voitures 17:18

5M ago17:18

17:18

Un article issu de l'excellent journal La Décroissance qui détesterait apprendre qu'un de leurs articles est lu dans un podcast alors... chut. 😉 Dans cet épisode on parle de la voiture. On parle du site Carfree. On parle aussi de vagilité : une définition à lire ici. On parle d'un épisode d'un autre podcast, Présages, une interview de Laurent Casta…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Guérir du mal de l'infini - Yves-Marie Abraham 1:21:03

5M ago1:21:03

1:21:03

C'est un très gros épisode qui vous attend avec cette lecture d'extraits de Guérir du mal de l'infini, un ouvrage d'Yves-Marie Abraham paru aux éditions écosociété : https://ecosociete.org/livres/guerir-du-mal-de-l-infini Yves-Marie Abraham est professeur à HEC Montréal, où il enseigne la sociologie de l’entreprise et mène des recherches en sociolo…

F

Floraisons

1
La critique de la Civilisation (avec Nicolas Casaux) 1:07:25

6M ago1:07:25

1:07:25

Entretien sur la critique de la civilisation et l'écologie libertaire avec Nicolas Casaux, auteur du site Le Partage. Pour commencer, nous faisons connaissance avec Nicolas. Il raconte sa politisation et comment il a découvert l'anarchisme puis l'éco-anarchisme. Il nous parle aussi de sa découverte récente du courant anarchiste naturien, précurseur…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Sur la nature sauvage des enfants - Scolariser le monde, de Carol Black 39:21

6M ago39:21

39:21

Bienvenue dans la saison 2 de BigBooks ! Nouvelles lectures, nouvelle musique, l'heure de la rentrée a sonné... Et justement : On the Wildness of Children (Sur la nature sauvage des enfants) est un article écrit par Carol Black (réalisatrice et auteure états-unienne) en avril 2016 et qui résonne encore plus que jamais actuellement : http://carolbla…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
[REDIFF] Podcast Floraisons : Divertir pour dominer 2 (première partie) 56:13

7M ago56:13

56:13

Cet épisode est une rediffusion d'une lecture effectuée pour le blog Floraisons pendant le confinement, consacrée au livre "Divertir pour dominer 2". Il s'agit de la première partie. Beaucoup s’accordent à dire que les séries sont le lieu le plus exhalant de la création contemporaine, qu’elles osent traiter de sujets qui dérangent, reflètent nos ob…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Pour une écologie sans transition 21:22

7M ago21:22

21:22

Allez, après un épisode précédent tout-à-fait spécial, revenons à des points de vue disons... plus en accord avec nos idées. Dans cet épisode je vous partage un nouvel article de Lundi Matin intitulé : "Pour une écologie sans transition", par le groupe Désobéissance Ecolo Paris.https://lundi.am/Pour-une-ecologie-sans-transition-Desobeissance-Ecolo-…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Épisode spécial ! Psychose collective : ces énormes progrès environnementaux que ne veulent pas voir les déprimés de la planète 30:08

8M ago30:08

30:08

Merci pour toutes vos recommandations de lectures, cela méritait bien un épisode spécial dans lequel je vous explique mon revirement intellectuel après la découverte d'un article paru sur le site Atlantico et qui s'intitule "Psychose collective : ces énormes progrès environnementaux que ne veulent pas voir les déprimés de la planète". Effectivement…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Pour une anthropologie anarchiste, de David Graeber 49:07

8M ago49:07

49:07

"L’anarchisme, en tant que philosophie politique, est en plein essor. De fondement de l’organisation dans le mouvement altermondialiste qu’ils étaient, les principes anarchistes traditionnels — autonomie, association volontaire, autogestion, entraide, démocratie directe — en sont venus à jouer ce rôle dans des mouvements radicaux de toutes sortes d…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Sur la pandémie actuelle, d'après le point de vue d'Ivan Illich 1:03:31

9M ago1:03:31

1:03:31

Rebienvenue sur le podcast. Encore un article de Lundimatin car Ivan Illich est un auteur qui revient souvent dans des ouvrages que j'aime beaucoup, un auteur pas forcément très connu mais qui est important dans la pensée sur la décroissance. "De fidèles lecteurs de Lundimatin nous ont envoyé cette traduction depuis l’anglais d’un article de David …

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Agir contre la réintoxication du monde. 12:57

9M ago12:57

12:57

Agir contre la réintoxication du monde. Nous avons aperçu pour la première fois dans nos existences ce qui serait encore possible si la machine infernale s’arrêtait enfin, in extremis. Nous devons maintenant agir concrètement pour qu’elle ne se relance pas. Article : https://lundi.am/Agir-contre-la-reintoxication-du-monde Vidéo : https://www.youtub…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
"La raison des plus forts", coordonné par Eric Beynel 37:31

9M ago37:31

37:31

Un épisode un peu spécial : "La raison des plus forts, Chroniques du procès France Telecom", coordonné par Eric Beynel, et dans lequel j'ai écrit. Et ce qui est dedans a une énorme valeur émotionnelle. Mon introduction est disponible en vidéo, c'est un extrait de cet épisode : https://www.youtube.com/watch?v=nWpBc2k8maU Ci-dessous, le résumé de cet…

F

Floraisons

1
Ne me croyez pas sur parole 57:14

9M ago57:14

57:14

Les nouvelles technologies et les réseaux sociaux nous rendent-ils accros ? Oui. Nous rendent-ils tristes ? Probablement. Nous rendent-ils stupides ? C’est ce qu’on va voir. Dans le contexte global de la société du selfie et de l’ultra-connectée, les nouvelles techniques de l’information et de la communication changent nos vies, et la position des …

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
"La guerre mondiale contre la nature", par Armand Farrachi 22:59

9M ago22:59

22:59

Bienvenue dans un nouvel épisode de Big Books, je vais vous lire un texte d’un auteur que j’aime beaucoup : Armand Farrachi. J’ai rencontré son écriture il y a 3 ans dans un livre des éditions libre « écologie en résistance »… Et j’ai décidé d’inclure un de ses textes à un des plus beau jour de ma vie. Le 18 janvier 2018 à la maison des métallos à …

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
"De l’avènement de la civilisation au coronavirus de Wuhan : trajectoire d’un désastre logique", par Nicolas Casaux 12:45

9M ago12:45

12:45

Dans cet épisode, la lecture d'un texte de Nicolas Casaux intitulé "De l’avènement de la civilisation au coronavirus de Wuhan : trajectoire d’un désastre logique", paru sur Le Partage : https://www.partage-le.com/2020/01/25/de-lavenement-de-la-civilisation-au-coronavirus-de-wuhan-trajectoire-dun-desastre-logique/ Il cite d'autres auteurs : l'anthro…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
"Portrait du colonialiste", de Jérémie Piolat 1:12:49

10M ago1:12:49

1:12:49

Dans cet épisode du podcast, je vous présente des extraits choisis de « Portrait du colonialiste » de Jérémie Piolat, paru aux éditions La Découverte. J’ai choisi ce texte parce qu’en ce moment, je me pose beaucoup la question de la transmission, de notre culture commune, entre Netflix et youtube, les marques qui sont partout autour de nous, j’ai l…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
"Les Narcisse" : ils ont pris le pouvoir, par Marie-France HIRIGOYEN 50:33

10M ago50:33

50:33

Dans cet épisode du podcast, je vous présente des extraits choisis des Narcisse : ils ont pris le pouvoir, par Marie-France HIRIGOYEN, paru aux éditions La Découverte. Narcisses pathologiques mégalomanes, prêts à tout pour réussir, Narcisses vulnérables, hypersensibles à la critique, dissimulant leur désir de toute-puissance derrière une façade d'h…

F

Floraisons

1
Pornland (Gail Dines) 1:22:36

10M ago1:22:36

1:22:36

Savez-vous que porno est devenue une forme importante d’éducation sexuelle pour des millions d’enfants ? Et qu’apprennent ces enfants ? Que l’humiliation et la violence sont au cœur des relations, de l’intimité et du sexe. L’industrie du tabac a affirmé pendant des décennies qu’il n’y avait aucun lien prouvé entre le tabagisme et le cancer du poumo…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Vivre et laisser mourir, par Santiago Amigorena 6:48

10M ago6:48

6:48

Je voudrais poser une question simple qui ne me semble pas avoir été encore posée : Pourquoi les vies que l’on tente de sauver aujourd’hui en menant la « guerre » contre le Covid-19, nous paraissent-elles plus importantes que celles que l’on ne sauve pas d’habitude ? Ou bien : Qu’est-ce qui fait qu’un système qui depuis toujours est absolument inca…

F

Floraisons

1
Les anarchistes et la prostitution : perspectives historiques (de Francis Dupuis-Déri) 1:06:46

10M ago1:06:46

1:06:46

Ce podcast est réalisé à partir de l’article de Francis Dupuis-Déri, « Les anarchistes et la prostitution : perspectives historiques », Genre, sexualité & société [En ligne] Extrait : « Le gouverné, le trompé, l’exploité, la prostituée et ainsi de suite, blessent avant tout nos sentiments d’égalité. C’est au nom de l’Égalité que nous ne voulons plu…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
"Une colère noire" : lettre à mon fils, de Ta-Nehisi Coates 23:35

10M ago23:35

23:35

Lecture de "Une colère noire" lettre à mon fils de Ta-Nehisi Coates éditions autrement.

F

Floraisons

1
L'écoféminisme de Françoise d'Eaubonne 15:20

10M ago15:20

15:20

Fiche de lecture de Françoise d’Eaubonne et l’écoféminisme, publié aux éditions du Passager clandestin en 2019. Françoise d'Eaubonne est une théoricienne et activiste incontournable de la seconde moitié du XXème siècle. Elle s'engage contre un projet mortifère et écocidaire ainsi que contre l'oppression des femmes. Fille d'une rare femme scientifiq…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Coronavirus : une biologistique des corps 22:10

10M ago22:10

22:10

« Il faut entrer dans une boutique Zara pour comprendre la religion du déstockage. » par Olivier Long Dans cet article, Olivier Long nous emmène dans les magasins Zara pour discuter de la logique et de la logistique du « zero stock » propre au toyotisme et au Lean management. L’envers du déstockage, c’est la circulation infinie. On parlait de march…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
"Bienvenue dans le Nécrolibéralisme" 11:52

11M ago11:52

11:52

On n’oubliera jamais qu’ils ont commencé par nous inviter à faire de « bonnes affaires en bourse » au moment où le COVID-19 devenait endémique, à nous adresser des sourires condescendants, sûrs de leurs informations « scientifiquement prouvées » sur une simple grippe hivernale, sur leurs stocks fantômes de millions de gels hydroalcooliques et de ma…

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
"L’économie ou la vie" 9:26

11M ago9:26

9:26

« Nous voici donc à la croisée des chemins : soit nous sauvons l’économie, soit nous nous sauvons nous-mêmes ; soit nous sortons de l’économie, soit nous nous laissons enrôler dans la "grande armée de l’ombre" des sacrifiés d’avance. » Retrouvez l'article : https://lundi.am/L-economie-ou-la-vie

F

Floraisons

1
Divertir pour dominer (deuxième partie) 1:20:44

11M ago1:20:44

1:20:44

Vous êtes accro aux jeux vidéos ? Vous êtes habitué·es des sites de rencontre ? Le porno a participé à l’apprentissage de votre sexualité ? Vous êtes victimes d’achats compulsifs ? Voici quelques-uns des visages du capitalisme contemporain et de la culture de masse que ce podcast propose d’observer. Il faut des stimulants de plus en plus puissants …

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
"Baise ton prochain" : une histoire souterraine du capitalisme, par Dany-Robert DUFOUR 45:04

11M ago45:04

45:04

Dans ce premier épisode du podcast, je vous présente des extraits choisis de Baise ton prochain : une histoire souterraine du capitalisme, par Dany-Robert DUFOUR, paru aux éditions Actes Sud. Merci d'écouter le podcast Big Books. N'hésitez pas à vous y abonner depuis votre application préférée et à me laisser vos commentaires ! https://podmu.st/big…

F

Floraisons

1
Divertir pour dominer (première partie) 56:20

11M ago56:20

56:20

Vous êtes confiné·es chez vous et vous passez la journée sur Netflix ? Vous êtes accro aux séries et c’est devenu un moyen de décompresser ? C’est le sujet de ce podcast. Beaucoup s’accordent à dire que les séries sont le lieu le plus exhalant de la création contemporaine, qu’elles osent traiter de sujets qui dérangent, reflètent nos obsessions et …

B

BigBooks par Audrey Vernon

1
Annonce : voici le podcast BigBooks ! 0:41

11M ago0:41

0:41

Bonjour ! Je m'appelle Audrey Vernon, et dans le cadre de mon "ex-nouveau spectacle" Billion Dollar Baby je vous propose de partager mes lectures. Voici mon podcast BigBooks dans lequel je vous parle de livres trèèèès intelligents sur le capitalisme et le néo-libéralisme, et vous en propose des extraits choisis. Bonne écoute, bonne lecture, et à tr…

F

Floraisons

1
Pour une écologie radicale 1:28:42

12M ago1:28:42

1:28:42

Nous avons enregistré la conférence "Pour une écologie radicale", présentée à Lyon et Grenoble, sous forme de podcast-article-vidéo. Retrouvez l'article complet (texte + références + pdf projection) sur le blog floraisons 💀 La culture dominante est en train de tuer la planète. La civilisation industrielle, sa structure et ses valeurs, nous dirige v…

F

Floraisons

1
Zéro déchet : Zéro utilité ? (avec Hélène d’Edeni) 1:19:10

12M ago1:19:10

1:19:10

Zéro déchet : zéro utilité ? On va parler de zéro déchet. C’est une grande question dans les milieux écolos où on voit tout le monde se mettre au zéro déchet, égérie des petits gestes. On va essayer de démêler les imaginaires et croyances autour de ce mode de vie, de voir ses effets positifs mais surtout ses limites indépassables. Pour cela on reço…

F

Floraisons

1
Refuser d'être un homme (John Stoltenberg) 1:38:41

12M ago1:38:41

1:38:41

Fiche de lecture de Refuser d’être un homme, un ouvrage qui ne laisse pas indifférent. On va parler de virilité, d’identité de genre, de sexualité, de reproduction, de viol, de guerre, de pornographie et de liberté, autant de sujets qui sont indispensables à analyser et critiquer dans une perspective de résistance radicalement féministe. A…

F

Floraisons

1
"Je choisis ma consommation" 30:13

12M ago30:13

30:13

Quelques critiques sur les illusions de l'écologie libérale Non seulement ils nous vendent notre propre mort, mais le pire c’est qu’on achète et qu’on en vante les mérites. Quel est le problème ? L’air devient irrespirable, l’océan est pollué, la température devient invivable, des millions de vies humaines et non humaines sont chassées, expl…

F

Floraisons

1
La crise de la masculinité (avec Francis Dupuis-Déri) 1:19:19

12M ago1:19:19

1:19:19

Nous retrouvons Francis Dupuis-Déri, que nous avions déjà reçu dans la première saison pour discuter d’anarchie, d’entraide et de black bloc. Aujourd’hui c’est pour un sujet différent, celui de la masculinité. L’épisode d’aujourd’hui est un enregistrement d’une rencontre publique de Francis Dupuis-Déri à la libairie Terre de Livres à Lyon en octobr…

F

Floraisons

1
Contre la métropolisation capitaliste (avec Isabelle Attard, Guillaume Faburel & Floréal M. Roméro) 1:46:51

1y ago1:46:51

1:46:51

En cette période d’agitation électorale, les grandes villes auraient, nous dit-on, les solutions face à l’effondrement du vivant. Un emploi dans un fab lab ? Un post-it bleu ou rose pour faire démocratie ? Des fermes en aquaponie pour notre autonomie ? Des jeux olympiques face au mur climatique ? Soyons sérieux·ses. C’est sans nul doute la raison p…

F

Floraisons

1
Musiques, première saison 34:13

1y ago34:13

34:13

Pour terminer la première saison du podcast floraisons, nous avons regroupé les musiques utilisées pendant cette saison. La majorité des morceaux présents sont des compositions originales et arrangements de Lorenzo Papace pour le podcast. Le morceau d’ouverture, qui est aussi le générique du podcast, est un arrangement de la chanson Le chant des ma…

F

Floraisons

1
La Police tue (avec Assa Traoré) 44:58

1y ago44:58

44:58

Si l'un ou l'une d'entre nous est esclave, alors nous sommes toutes et tous des esclaves. L'écologie que nous défendons doit être férocement anticapitaliste, anarchiste, féministe, antiraciste, antispéciste et décoloniale. Si vous suivez notre podcast, vous avez remarqué dans notre générique de fin, à la fin de chaque épisode une voix qui s'élève p…

F

Floraisons

1
Full Spectrum Resistance 4/4 : Logistique, Tactiques, Stratégies 1:33:26

1y ago1:33:26

1:33:26

Dans ce quatrième et dernier épisode de la série consacrée à l’ouvrage Full Spectrum Resistance d’Aric Mcbay, nous allons parler du cœur de la résistance, de ce qu’il y a sûrement de plus excitant dans tout mouvement, il s’agit bien sûr de l’action. Nous allons donc aborder les questions de Logistique, Tactiques et Stratégies. Retrouvez tout l'arti…

Audrey Vernon Podcasts

Téléchargez l'application!

Guide de référence rapide