KBS WORLD Radio public
[search 0]
Plus

Téléchargez l'application!

show episodes
 
Loading …
show series
 
Dialogue 우재희 : 이거 술집에서 주우셨죠. Woo Jae-hui : Vous l’avez ramassé dans le bar, n’est-ce pas? 황나로 : 아뇨. 길에서. Hwang Na-ro : Non, dans la rue. 우재희 : 길에서요? 하... 이거 주인 전화도 안 왔죠? 잃어버린 줄도 모를 거야 지금. Woo Jae-hui : Dans la rue ? Ha... La propriétaire de ce téléphone n’a pas appelé, n’est-ce pas ? Je suis sûr qu’elle ne sait même pas qu’elle l’a perdu. 황나로 : 그럼 …
 
Dialogue 장서아 : 도대체 뭐 하고들 있다가 대표님 그런 봉변을 당하시게 한 거예요? Jang Seo-a : Mais qu’est-ce que vous avez fait pour laisser la PDG subir une telle mésaventure ? 구실장 : 죄송합니다 본부장님. 갑자기 벌어진 일이라... Chef de service Goo : Je vous demande pardon, madame. Comme ça s’est passé brutalement… 장서아 : 아니 갑자기 벌어진 일인데 어떻게 대표님이 자기들보다 빠르냐고요! Jang Seo-a : Mais comment est-ce poss…
 
Dialogue 민주 : 이 노래 기억나? 선배가 나한테 불러줬었잖아. 나 매일 이거 들으면서 선배 생각했는데. Min-ju :Tu te souviens de cette chanson ? Tu l’as chantée pour moi. J’ai pensé à toi tous les jours en l’écoutant. 진호 : 난 이 노래 질렸는데. Jin-ho :Moi, je m’en suis lassé. 민주 : 어? Min-ju :Pardon ? 진호 : 듣다 보니까 따분하더라고. 너처럼. 솔직히 데모다 뭐다 난리 치는 여자, 좀 부담스러웠어. Jin-ho :A force de l’écouter, elle est d…
 
Dialogue 영은 : 현주 있었으면 두 마리 시켜서 닭다리 하나씩 뜯는 건데. Yeong-eun :Si Hyeon-ju était ici, nous aurions pu commander deux poulets, pour que chacune mange un pilon. 진아 : 야, 이제 약속 평일에 잡자. 방금 연애 스타트한 애가 주말에 방구석에 붙어있겠냐. 오늘은 진도 어디까지 빼려나? Jin-a :Hé, à partir de maintenant, prenons rendez-vous dans la semaine. Vous pensez qu’elle, qui vient de commencer une relation…
 
Loading …

Guide de référence rapide

Google login Twitter login Classic login